Скачать приложение
educalingo
rownianka

Значение слова "rownianka" в словаре польский языка

СЛОВАРЬ

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА ROWNIANKA

rownianka


СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ ROWNIANKA

antonianka · arianka · augustianka · augustowianka · balucianka · bawelnianka · bazylianka · bedzinianka · belchatowianka · belzianka · berlinianka · bialogardzianka · bianka · blonianka · bochnianka · bocianka · borzecinianka · bratyslawianka · brukwianka · brzescianka

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО ROWNIANKA

rownia · rownia pochyla · rowniacha · rowniactwo · rowniacz · rowniaczka · rowniak · rowniarka · rownica · rownie · rownie jak i · rowniez · rownik · rownik niebieski astronomiczny · rownikowo · rownikowy · rownikowy pas ciszy · rownina · rowninka · rowninnosc

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО ROWNIANKA

brzezinianka · budziszynianka · bukowianka · bychawianka · bytomianka · bytowianka · chartumianka · chelmianka · chelmnianka · chlopianka · chocholowianka · chorzowianka · choszcznianka · chrzanowianka · ciechanowianka · cieszynianka · cmielowianka · czestochowianka · czluchowianka · czorsztynianka

Синонимы и антонимы слова rownianka в словаре польский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «rownianka» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА ROWNIANKA

Посмотрите перевод слова rownianka на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c польский языка.

Переводы слова rownianka с польский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «rownianka» на польский языке.
zh

Переводчик с польский языка на китайский язык

rownianka
1,325 миллионов дикторов
es

Переводчик с польский языка на испанский язык

rownianka
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с польский языка на английский язык

rownianka
510 миллионов дикторов
hi

Переводчик с польский языка на хинди язык

rownianka
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с польский языка на арабский язык

rownianka
280 миллионов дикторов
ru

Переводчик с польский языка на русский язык

rownianka
278 миллионов дикторов
pt

Переводчик с польский языка на португальский язык

rownianka
270 миллионов дикторов
bn

Переводчик с польский языка на бенгальский язык

rownianka
260 миллионов дикторов
fr

Переводчик с польский языка на французский язык

rownianka
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с польский языка на малайский язык

rownianka
190 миллионов дикторов
de

Переводчик с польский языка на немецкий язык

rownianka
180 миллионов дикторов
ja

Переводчик с польский языка на японский язык

rownianka
130 миллионов дикторов
ko

Переводчик с польский языка на корейский язык

rownianka
85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с польский языка на яванский язык

rownianka
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с польский языка на вьетнамский язык

rownianka
80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с польский языка на тамильский язык

rownianka
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с польский языка на маратхи язык

rownianka
75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с польский языка на турецкий язык

rownianka
70 миллионов дикторов
it

Переводчик с польский языка на итальянский язык

rownianka
65 миллионов дикторов
pl

польский

rownianka
50 миллионов дикторов
uk

Переводчик с польский языка на украинский язык

rownianka
40 миллионов дикторов
ro

Переводчик с польский языка на румынский язык

rownianka
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с польский языка на греческий язык

rownianka
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с польский языка на африкаанс язык

rownianka
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с польский языка на шведский язык

rownianka
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с польский языка на норвежский язык

rownianka
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова rownianka

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «ROWNIANKA»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова rownianka
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю польский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «rownianka».

Примеры использования в литературе на польский языке, цитаты и новости о слове rownianka

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ПОЛЬСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «ROWNIANKA»

Поиск случаев использования слова rownianka в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову rownianka, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на польский языке.
1
Słownik języka polskiego - Tom 5 - Strona 72
August Bielowski, Zakład narodowy imienia Ossolińskich, Lemberg. 72 równianka - równo: równobarwy - równoimienny. 10, 24. On byí tak swemi kunsztami wsíawiony, Ze ró- wnia nie miaï swemu dowcipowi. P. Kchan, Jer. 459. Gdy bywa ...
August Bielowski, ‎Zakład narodowy imienia Ossolińskich, Lemberg, 1859
2
Słownik języka polskiego: R - T - Tom 5 - Strona 72
RÓWNIANKA - RÓWNO. RÓWNOBARWY - RÓ WNOIMIENNY. 1 O, 24. On byj tak swemi kunszlami wslawiony, Ze równia nie mial swemu dowcipowi. P. Kchan. 1er. 459. Gdy bywa opisane, równia zadnego nie ma. Zorn. Post. 2 , 268 b.
Samuel Bogumił Linde, 1859
3
Pamiętnik autora Czarnej księgi - Tom 1 - Strona 5
___ chyliwszy się do towarzyszącego jej młodzieńca, uśmiechnęła się do niego wesoło, coś mu szepnęła na ucho, a potem nagle zwróciła się do mnie, i wyciągając drobną rączkę z równianką, rzekła tonem proszącym: „Racz obywatelu ...
Władysław Czaplicki, 1871
4
Przestrach od przestrachu: rośliny w ludowych przekazach ustnych
Równianka ze zboża, ziół, warzyw A. / jeszcze na Zielne to jak zboże zebrane, to bierzemy kłosy wszystkich [zbóż] i równianke takie wiązanke i kwiatami sie przybiera i w kościele sie święci, a później jak sie sieje to wykrusza sie te zboże i do ...
Stanisława Niebrzegowska, 2000
5
Mazowsze, cz. 1-5 - Strona 105
Gdy już dożęto zboża, dziewczęta biorą się do wicia wianka i równianki ; wianek wiją z kłosów żyta, kwiatów polnych lub przyniesionych ze dworu i swoich ogródków ; czasem jagody kaliny bywają także użyte. Jeżeli do wianka wchodzi żyto, ...
Oskar Kolberg, 1890
6
Dzieła wszystkie: Krakowskie - Strona 30
... w Bronowicach) używają już równianek czyli bukietów zamiast wianków. mniejsze kity, które także do czapek lub kapeluszy przypinają, i.
Oskar Kolberg, ‎Julian Krzyźanowski, ‎Józef Burszta, 1873
7
Kultura społeczna ludu wiejskiego na Mazowszu nad Narwia̧
Śliny i Tłoczewki — równianką („rownianka") M6; na wschód od Narwi, Lizy i Nurca, we wsiach ruskich tę samą wiązankę dożynkową zwano „kwiet- ka" [Krzywiec, Ryboły, Kiwaczyno, Knorozy, Skupowo]. Obok nazw wymienionych występował ...
Stanisław Dworakowski, 1964
8
LISTY DVCHOWNE - Strona 497
[фот Duráwzvgych куш: I V. 497 W tcráz'mcyízym zás' czaéicutrapicnia , 111cmáiz4`nfzych fpxaw do oñárowánia mu. Теги Moiá Naymilfza Corkonlubiony дуду icû c'i rownianka mxry,nic ponicchyway przyéxskáé go mocno ná picrs'îách шок h ...
František Saleský (svatý), 1694
9
Pieśni ludu ruskiego w Galicyi - Tomy 1-2
Puczok, 1) pączek, kwiat, rownianka, 2) chłopiec. Puha, (ukr.) 1) batóg, 2) ptak puhacz. Puki, pęknięcia, rozpadliny. Puskaty, puszczać. Put, droga. - • \ R. . Rantuszok, (niemieck.) rańtuch, rodzaj chustki (szalu) kobiecej. Rało, radło, pług. Rusa ...
Żegota Pauli, 1839
10
Ziemia w społeczności wiejskiej: studium wsi południowo-wschodniego ...
W latach siedemdziesiątych z najładniejszych kłosów wszystkich gatunków świeżo zżętego zboża robiono równiankę. Łączono je i związywano trawa, słoma lub kolorowymi wstążeczkami. Czasami dodawano do nich również zioła, groch i ...
Mirosława Drozd-Piasecka, 1991
ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Rownianka [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-pl/rownianka>. Июн 2024 ».
Скачать приложение educalingo
RU