Скачать приложение
educalingo
rozbeltanie

Значение слова "rozbeltanie" в словаре польский языка

СЛОВАРЬ

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА ROZBELTANIE

rozbeltanie


СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ ROZBELTANIE

belkotanie · beltanie · besztanie · blyskotanie · bratanie · bulgotanie · bulkotanie · charkotanie · chelbotanie · chichotanie · chlastanie · chleptanie · chliptanie · chlostanie · chlubotanie · chlupotanie · chlustanie · chrobotanie · chrupotanie · chwierutanie

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО ROZBELTANIE

rozbawic sie · rozbawienie · rozbawiony · rozbebeszyc · rozbebnic · rozbebnic sie · rozbeczec sie · rozbef · rozbelkotac sie · rozbeltac · rozbeltywac · rozbestwiac · rozbestwic · rozbestwic sie · rozbestwienie · rozbestwiony · rozbic · rozbic sie · rozbicie · rozbicie dzielnicowe

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО ROZBELTANIE

chwytanie · chybotanie · cmoktanie · cykotanie · czyhitanie · czytanie · deptanie · dokwitanie · dolatanie · dopytanie · dorastanie · dostanie · dreptanie · druzgotanie · dygotanie · fertanie · furkotanie · gruchotanie · grzechotanie · grzegotanie

Синонимы и антонимы слова rozbeltanie в словаре польский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «rozbeltanie» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА ROZBELTANIE

Посмотрите перевод слова rozbeltanie на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c польский языка.

Переводы слова rozbeltanie с польский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «rozbeltanie» на польский языке.
zh

Переводчик с польский языка на китайский язык

打散
1,325 миллионов дикторов
es

Переводчик с польский языка на испанский язык

ligeramente batido
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с польский языка на английский язык

lightly beaten
510 миллионов дикторов
hi

Переводчик с польский языка на хинди язык

हल्के से पीटा
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с польский языка на арабский язык

ضرب بخفة
280 миллионов дикторов
ru

Переводчик с польский языка на русский язык

слегка взбить
278 миллионов дикторов
pt

Переводчик с польский языка на португальский язык

ligeiramente batidos
270 миллионов дикторов
bn

Переводчик с польский языка на бенгальский язык

স্বল্প প্রহৃত
260 миллионов дикторов
fr

Переводчик с польский языка на французский язык

légèrement battu
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с польский языка на малайский язык

dipukul perlahan
190 миллионов дикторов
de

Переводчик с польский языка на немецкий язык

leicht geschlagen
180 миллионов дикторов
ja

Переводчик с польский языка на японский язык

軽く殴ら
130 миллионов дикторов
ko

Переводчик с польский языка на корейский язык

가볍게 두들겨
85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с польский языка на яванский язык

entheng diantemi
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с польский языка на вьетнамский язык

đánh nhẹ
80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с польский языка на тамильский язык

சிறிது தாக்கப்பட்டு
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с польский языка на маратхи язык

हलके झालेला
75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с польский языка на турецкий язык

hafif çırpılmış
70 миллионов дикторов
it

Переводчик с польский языка на итальянский язык

leggermente sbattute
65 миллионов дикторов
pl

польский

rozbeltanie
50 миллионов дикторов
uk

Переводчик с польский языка на украинский язык

злегка збити
40 миллионов дикторов
ro

Переводчик с польский языка на румынский язык

ușor bătut
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с польский языка на греческий язык

ελαφρώς χτυπημένα
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с польский языка на африкаанс язык

liggies geklits
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с польский языка на шведский язык

lätt misshandlad
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с польский языка на норвежский язык

vispet
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова rozbeltanie

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «ROZBELTANIE»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова rozbeltanie
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю польский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «rozbeltanie».

Примеры использования в литературе на польский языке, цитаты и новости о слове rozbeltanie

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ПОЛЬСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «ROZBELTANIE»

Поиск случаев использования слова rozbeltanie в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову rozbeltanie, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на польский языке.
1
Rozbior aparatow gorzelnianych, przy tem nauka gorzelni parowych ...
... kartoflowego założoném odbywają; potrzebują dwóch ludzi, a trzeciego do odmiany, zmielą 20 korcy za 4 godziny, zobacz w Pohorylcach. – Rozbełtanie zaś zaciéru, które tylko 60 do 80 funtów siły wymaga, odbędzie łatwo kóń uczepiony ...
Adam Kasperowski, 1836
2
Czarny nurt: Gombrowicz, świat, literatura - Strona 151
Gdy rzeczy zostają wytrącone ze swojego zwyczajnego kształtu, natychmiast przeistaczają się w „bezlik i nawał" [K 29], w „rzekę szumiącą" [K 37], „zamęt" i „rozbełtanie" [K 40], „nadmiar rzeczywistości" [K 57], rozrastający się „labirynt" [K 74], ...
Michał Paweł Markowski, 2004
3
Wyjścia z milczenia - Strona 293
Implikuje prawie nieuchronnie rozbełtanie Gombrowicza na papkę, bez szansy ulepienia go później w twardy i misternie rzeźbiony kształt, do którego tak w swoim pisarstwie tęsknił. 3. Przesadza się na ogół z „niedocenianiem" pisarzy należą- ...
Gustaw Herling-Grudziński, ‎Zdzisław Kudelski, 1993
4
Nasze dzienne sprawy: z mojego obserwatorium II - Strona 153
... za formalistyczne rozbełtanie, często modne i rzekomo aideologiczne. 4 II — W Warszawie odbyła się narada pod przewodnictwem Edwarda Gierka, poświęcona węzłowym problemom rozwoju kraju w 1974 r. W tym wypadku chodziło ...
Władysław Machejek, 1978
5
Dylematy kultury masowej - Strona 29
... kuleczki tłuszczu kilkakrotnie zmniejszają swą wielkość, przydając całej zawiesinie zalet lekkostrawności — tutaj, w kulturze, oznacza rozbełtanie treści intelektualnych i artystycznych. W dążeniu do maksymalnego zbytu masowego ...
Jerzy Kossak, 1966
6
Słownik form koniugacyjnych czasowników polskich - Strona 519
... PRZESZLEGO impersonal form of the past tense forme impersonnelle du passé rozbeltano RZECZOWNIK ODSLOWNY verbal noun / gerund forme nominale du verbe rozbeltanie 299.4 NABRZMIEC D czasownik dokonany / perfective verb ...
Stanisław Mędak, 1997
7
Dziennik (1953-1966): 1961-1966 - Strona 80
... w rodzaju ziewnięcia „aaach, nie wiem, daj mi spokój!". Kołysanie, wiatr, szum, ogromne piętrzenie się i rozbełtanie zlewające się u horyzontu z niebem nieruchomym, które nieruchomością uwieczniało płynność, a w dali majaczy się z lewej ...
Witold Gombrowicz, 1982
8
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 36 - Strona 222
Antonimy: rozesmiac siç. rozbertac poch, od roz- í beltac; czas. dokonany: rozbeltam, rozbeltasz. rozbeltaj. rozbeltal, rozbeltaliámy [rozbeltaliámy], roz- beltalibyámy [rozbeltalibyámy], rozbeltany; rzecz. rozbeltanie; niedokonany rozbeliywac; ...
Halina Zgółkowa, 2004
ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Rozbeltanie [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-pl/rozbeltanie>. Июн 2024 ».
Скачать приложение educalingo
RU