Скачать приложение
educalingo
rozbieg

Значение слова "rozbieg" в словаре польский языка

СЛОВАРЬ

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА ROZBIEG

rozbieg


ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО ROZBIEG

разбег

Runaway - это то, как самолет должен путешествовать во время взлета, чтобы получить больше скорости, чем скорость вытягивания, поэтому он достаточно велик, чтобы произвести нагрузку, которая больше, чем вес этого корабля. Длина ВПП определяет минимальную длину ВПП, которую может эксплуатировать данный самолет. На него влияют длина ВПП, мощность двигателя, пропеллер, профиль крыла, конфигурация судна, положение двигателя, плотность воздуха, тип земли и скорость и направление ветра.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ ROZBIEG

bieg · dobieg · dwubieg · kolobieg · krwiobieg · marszobieg · martwy przebieg · miedzybieg · nabieg · nadbieg · obieg · odbieg · podbieg · polbieg · przebieg · przedbieg · przerzucic bieg · synodyczny obieg · ubieg · zbieg

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО ROZBIEG

rozbiec sie · rozbiegac sie · rozbieganie sie · rozbiegany · rozbiegly · rozbiegnac sie · rozbiegniony · rozbiegowy · rozbielac · rozbielec · rozbielic · rozbielic sie · rozbierac · rozbierac sie · rozbieracz · rozbieralnia · rozbieralny · rozbieranie · rozbieranka · rozbiesic

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО ROZBIEG

blitzkrieg · buddensieg · der nervenkrieg · der totale krieg · grieg · omieg · pieg · polscieg · przebisnieg · scieg · sitzkrieg · snieg · suchy snieg · superszpieg · szpieg · wbieg · wybieg · wysieg · zabieg · zredukowac bieg

Синонимы и антонимы слова rozbieg в словаре польский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «rozbieg» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА ROZBIEG

Посмотрите перевод слова rozbieg на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c польский языка.

Переводы слова rozbieg с польский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «rozbieg» на польский языке.
zh

Переводчик с польский языка на китайский язык

良好的开端
1,325 миллионов дикторов
es

Переводчик с польский языка на испанский язык

carrerilla
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с польский языка на английский язык

running start
510 миллионов дикторов
hi

Переводчик с польский языка на хинди язык

दौड़ का शुरू
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с польский языка на арабский язык

بدء تشغيل
280 миллионов дикторов
ru

Переводчик с польский языка на русский язык

разбег
278 миллионов дикторов
pt

Переводчик с польский языка на португальский язык

correndo início
270 миллионов дикторов
bn

Переводчик с польский языка на бенгальский язык

দৌড় মারা
260 миллионов дикторов
fr

Переводчик с польский языка на французский язык

début courant
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с польский языка на малайский язык

start berjalan
190 миллионов дикторов
de

Переводчик с польский языка на немецкий язык

Anlauf
180 миллионов дикторов
ja

Переводчик с польский языка на японский язык

助走
130 миллионов дикторов
ko

Переводчик с польский языка на корейский язык

처음부터의 호 조건
85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с польский языка на яванский язык

mlaku wiwitan
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с польский языка на вьетнамский язык

chạy đầu
80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с польский языка на тамильский язык

இயங்கும் தொடக்க
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с польский языка на маратхи язык

कार्यरत प्रारंभ
75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с польский языка на турецкий язык

iyi çıkış
70 миллионов дикторов
it

Переводчик с польский языка на итальянский язык

la rincorsa
65 миллионов дикторов
pl

польский

rozbieg
50 миллионов дикторов
uk

Переводчик с польский языка на украинский язык

розбіг
40 миллионов дикторов
ro

Переводчик с польский языка на румынский язык

start de funcționare
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с польский языка на греческий язык

τρέχοντας έναρξη
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с польский языка на африкаанс язык

hardloop Begin
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с польский языка на шведский язык

flygande start
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с польский языка на норвежский язык

løpende start
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова rozbieg

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «ROZBIEG»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова rozbieg
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю польский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «rozbieg».

Примеры использования в литературе на польский языке, цитаты и новости о слове rozbieg

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ПОЛЬСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «ROZBIEG»

Поиск случаев использования слова rozbieg в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову rozbieg, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на польский языке.
1
Polskie wspȯłczesne słownictwo sportowe - Strona 114
a) 'bieg poprzedzający wykonanie ćwiczenia gimnastycznego lub próby sportowej np. skoku, rzutu; rozpęd': Do skoku wzwyż nie należy brać rozbiegu ze wszystkich sił. Rozbieg musi być wykonany miękko i elastycznie. Im szybszy rozbieg ...
Jan Ożdżyński, 1970
2
Wychowanie fizyczne w nowoczesnym systemie edukacji = Physical ...
Uwaga: – ćwiczenie rzutu w biegu bokiem jest kolejnym etapem nauczania rzutu oszczepem i przyczynia się do zdecydowanie szybszego nauczenia rzutu z rozbiegu. Jest pośrednim ćwiczeniem pomiędzy rzutami w marszu, a rzutami z ...
Redaktor Muszkieta Radosław, ‎Redaktor Cieśłicka Mirosława, ‎Redaktor Napierała Marek, 2013
3
Selected aspects of the didactics of physical education, sport and ...
Technika skoku o tyczce dzielimy umownie na nastepujące fazy: a. trzymanie tyczki; b. rozbieg; „założenie“; odbicie; zwis – duży zamach; odwał – zamach krótki; rozgrupowanie ciała; podciągnięcie; pokonanie poprzeczki; lądowanie.
Muszkieta Radosław, ‎Klimczyk Mariusz, ‎Zukow Walery, 2012
4
Słownik języka polskiego - Tom 5 - Strona 78
Teraz tak sie fakomstwo rozbieiaio , ze urzednicy daleko nielutoáeiwsi sq, niz sami panowie. Kosz. Lot. 161 6. ROZBIEG, и, т., rozbieganie siç, rozbiezenie, rozpierz- chnienie, rozsypka; bog SScneinanberloiifen , З^Ргсиеп , bie 3erftreuung.
August Bielowski, ‎Zakład narodowy imienia Ossolińskich, Lemberg, 1859
5
Moja olimpiada:
Skoki z trzema krokami rozbiegu: zacząć, ugiąć, wyciągnąć. Jako praworęczny skaczę tak jak większość, z lewej stopy. Koordynacja wybicia się, przełożenia przyspieszenia z pionu do poziomu, okazuje się zaskakująco skomplikowana, i to ...
Ilija Trojanow, 2016
6
Człowiek w świecie zdrowia, sportu i ekonomii = The human in the ...
I. Rozbieg - krótki – 6, 8, 10 KB (kroków biegowych); - średni – 12 – 14 KB (kroków biegowych); - długi – 16, 18 i 20 KB (kroków biegowych). Przyspieszenie Ryc. 1. Rozbieg w skoku o tyczce: 16 kroków biegowych - przyspieszenie, końcowe ...
Redaktor Muszkieta Radosław, ‎Redaktor Zukow Walery, ‎Redaktor Karaskova Vlastimila, 2012
7
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 36 - Strona 226
„o ludziach, zwierzçtach: rozproszyc siç": Zadzwonil dzwonek, uczniowie rozbiegli siç do klas. Turysci wysiedli z autokaru, i nie sluchajac uwag przewodnika, rozbiegli siç po miescie. Polqczenia: • Sanitariuszki roz- biegly siç. • Chlopcy ...
Halina Zgółkowa, 2004
8
Gruby:
Wziąłem rozbieg. Wiedziałem, że ryzykuję, bo nikt mnie nie ubezpiecza, ale było mi wszystko jedno. Skoczyłem. Chyba odbiłem się za wcześnie: uderzyłem plecami o twardą skórę, stoczyłem się na materac. Jeszcze raz. Przeszedłem po ...
Aleksander Minkowski, 2016
9
Thomas Morgenstern. Moja walka o każdy metr:
To był początek sezonu. Jak na taki wiatr ustawiony przez jury rozbieg był zdecydowanie za długi. Kuusamo to jedna z największych skoczni dużych, z którą wiąże mnie mnóstwo emocji. Dobrych i złych. Ogólnie rzecz biorąc, lubię tam skakać.
Thomas Morgenstern, ‎Michael Roscher, 2016
10
Lassie,wróć!:
Lassie jeszcze raz wzięła rozbieg przez całą długość zagrody, ale znowu odbiła się od siatki i spadła na wybieg. I choć zadanie wydawało się nieosiągalne, z odwagą i uporem próbowała skakać raz za razem, w coraz to innym miejscu, jakby ...
Eric Knight, 2017

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «ROZBIEG»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин rozbieg в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
70 Mistrzostwa Polski Juniorów w Lekkiej Atletyce odbędą się w …
Skrajny tor bieżni stanowi jednocześnie rozbieg do skoku w dal, zakończony piaskownicą z łapaczami piasku. Bieżnia pokrywa się częściowo z rozbiegiem do ... «Wrota Podlasia, Сен 15»
2
Pekin 2015. Trzech Polaków i wielki tłok na tyczkarskim rozbiegu
W finale skaczą Paweł Wojciechowski, Robert Sobera i Piotr Lisek. Oraz 13 innych zawodników w zapowiadającym się na wyjątkowo wyrównany konkursie. «Sport.pl, Авг 15»
3
Wielka Krokiew najbardziej nowoczesną skocznią świata? "Do tego …
W jego ocenie Wielka Krokiew nie nadawała się do użytku, a jej rozbieg znajdował się w stanie katastrofalnym. W mediach pojawiły się informacje, ... «Wirtualna Polska, Авг 15»
4
Awaria rządowego samolotu. „Kapitan podjął decyzję o …
"Samolot nie wystartował ani nie oderwał się od pasa startowego. Kapitan podjął decyzję o bezpiecznym przerwaniu rozbiegu" - to fragment krótkiego ... «rmf24.pl, Июн 15»
5
Kamil Stoch: Skocznia sprawiała problemy, ale nie czułem się …
Ta skocznia od samego początku sprawiała mi spore problemy, zwłaszcza sam rozbieg. Nie czułem pozycji najazdowej i z tego powodu kierunek odbicia nie był ... «Przegląd Sportowy, Фев 15»
6
Severin Freund nie chce powtórzyć błędu na rozbiegu
Zdarza mi się, że nie jestem odpowiednio agresywny na rozbiegu. Przez to potem w locie jestem za bardzo przechylony do przodu. Na takiej skoczni ważne jest, ... «Onet.pl, Фев 15»
7
PŚ: Wielka Krokiew gotowa do przeprowadzenia zawodów
Wielka Krokiew ma sztucznie chłodzony rozbieg, natomiast na wielu skoczniach w Europie zamontowana jest aparatura pozwalającą na tworzenie tzw. torów ... «Wirtualna Polska, Янв 15»
8
Kwalifikacje w Bischofshofen relacja live ›
Zniszczoł o mało nie upadł... na rozbiegu. Tagi: Kwalifikacje w Bischofshofen online , Kwalifikacje w Bischofshofen relacje live , Kwalifikacje w Bischofshofen ... «Przegląd Sportowy, Янв 15»
9
Turniej Czterech Skoczni. Zniszczoł omal nie upadł na rozbiegu w …
Polski skoczek zachwiał się na rozbiegu, ale mimo to zdołał oddać skok na odległość 120 metrów, po którym zakwalifikował się do wtorkowych zawodów. «Sport.pl, Янв 15»
10
Bischofshofen: problemy Zniszczoła na rozbiegu
Reprezentant Polski Aleksander Zniszczoł miał duże problemy na rozbiegu podczas skoku kwalifikacyjnego na skoczni w Bischofschofen. Nasz zawodnik ... «Wirtualna Polska, Янв 15»
ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Rozbieg [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-pl/rozbieg>. Ноя 2024 ».
Скачать приложение educalingo
RU