Скачать приложение
educalingo
rozczapierzenie

Значение слова "rozczapierzenie" в словаре польский языка

СЛОВАРЬ

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА ROZCZAPIERZENIE

rozczapierzenie


СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ ROZCZAPIERZENIE

awanturzenie · baczenie · bajdurzenie · bakalarzenie · baluszenie · barlozenie · batozenie · bazyliszkowe spojrzenie · bebeszenie · beczenie · bezczeszczenie · bladzenie · blyszczenie · boczenie · bodzenie · boze narodzenie · bredzenie · brudzenie · bruzdzenie · brzydzenie

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО ROZCZAPIERZENIE

rozczac · rozczapierzac · rozczapierzyc · rozczar · rozczarowac · rozczarowac sie · rozczarowanie · rozczarowywac · rozczepiac · rozczepic · rozczepic sie · rozczepienie · rozczerwienic · rozczesac · rozczesac sie · rozczesanie · rozczestowac · rozczesywac · rozczlapac · rozczlonie

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО ROZCZAPIERZENIE

buczenie · budzenie · bulgarszczenie · burczenie · burzenie · chalturzenie · charczenie · chedozenie · chlodzenie · chodzenie · chrzczenie · chrzeszczenie · ciazenie · cieczenie · ciemiezenie · cieszenie · cudzoziemczenie · cukrzenie · cwiczenie · czadzenie

Синонимы и антонимы слова rozczapierzenie в словаре польский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «rozczapierzenie» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА ROZCZAPIERZENIE

Посмотрите перевод слова rozczapierzenie на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c польский языка.

Переводы слова rozczapierzenie с польский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «rozczapierzenie» на польский языке.
zh

Переводчик с польский языка на китайский язык

利差
1,325 миллионов дикторов
es

Переводчик с польский языка на испанский язык

diferenciales
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с польский языка на английский язык

spreads
510 миллионов дикторов
hi

Переводчик с польский языка на хинди язык

फैलता
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с польский языка на арабский язык

ينتشر
280 миллионов дикторов
ru

Переводчик с польский языка на русский язык

спреды
278 миллионов дикторов
pt

Переводчик с польский языка на португальский язык

os spreads
270 миллионов дикторов
bn

Переводчик с польский языка на бенгальский язык

আতত
260 миллионов дикторов
fr

Переводчик с польский языка на французский язык

spreads
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с польский языка на малайский язык

tersebar
190 миллионов дикторов
de

Переводчик с польский языка на немецкий язык

Aufstriche
180 миллионов дикторов
ja

Переводчик с польский языка на японский язык

スプレッド
130 миллионов дикторов
ko

Переводчик с польский языка на корейский язык

스프레드
85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с польский языка на яванский язык

nyebar metu
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с польский языка на вьетнамский язык

phết
80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с польский языка на тамильский язык

வெளியே பரவியது
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с польский языка на маратхи язык

बाहेर पसरली
75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с польский языка на турецкий язык

yaymak
70 миллионов дикторов
it

Переводчик с польский языка на итальянский язык

spread
65 миллионов дикторов
pl

польский

rozczapierzenie
50 миллионов дикторов
uk

Переводчик с польский языка на украинский язык

спреди
40 миллионов дикторов
ro

Переводчик с польский языка на румынский язык

spread
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с польский языка на греческий язык

spreads
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с польский языка на африкаанс язык

versprei
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с польский языка на шведский язык

bredbara
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с польский языка на норвежский язык

sprer
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова rozczapierzenie

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «ROZCZAPIERZENIE»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова rozczapierzenie
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю польский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «rozczapierzenie».

Примеры использования в литературе на польский языке, цитаты и новости о слове rozczapierzenie

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ПОЛЬСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «ROZCZAPIERZENIE»

Поиск случаев использования слова rozczapierzenie в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову rozczapierzenie, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на польский языке.
1
Prace - Wydania 19-23 - Strona 36
Dla wszyst- ] kich znamienne jest prostowanie palucha, natomiast palce pozostałe (II — V) okazują rozmaite zachowanie się: zgięcie podeszwowe (I stopień), brak ruchu (II stopień), rozczapierzenie (III) oraz zgięcie grzbietowe (IV). Zdaje się ...
Łódzkie Towarzystwo Naukowe. Wydział IV., 1959
2
Sycylia: przewodnik - Strona 19
Rozczapierzenie palców, jak ukazuje to ryc. 3, sygnalizuje nakaz „To trzeba zrobić”, „To musi być zrobione”. 9. O tych, którzy mają szczęście, powiada się na Sycylii, że mają tantu, czyli, proszę o wybaczenie, że mają d... Gest na ryc. 4 właśnie ...
Peter Zralek, 2003
3
Karafka La Fontaine'a - Tom 1 - Strona 290
Idąc za upodobaniami Kisiela należałoby „bełt", który jest pochodzenia obcego, zamienić określeniem „rozczapierzenie u dołu strzały", a słowo „kisiel", które też jest obce, zastępować aż siedmiu słowami: „galaretowata zawiesina ...
Melchior Wańkowicz, 1984
4
Ferdinand Ruszczyc: sa vie et son oeuvre - Strona 431
Poruszone drzewa, kształtem, gestem, rozczapierzeniem, nawodzą na pamięć najlepsze włoskie pejzaże XVII w.: Salvatora Rosy zwłaszcza. Czyżby zachodziła aż tak daleko idąca relacja? Wpływ? Zapożyczenie? Niepodobna nawet tak się ...
Jan Bułhak, 1939
5
Diogenes w Kontuszu: - Strona 65
dłoń wzniesionego ramienia powtórzyła sama palców rozczapierzeniem: — Obywatele!... — 'Jeżeli wolność z niewolą zgodzić się nie może, dlaczegóż my tylko chcemy być wolnymi, zapominając o niewoli innych?'... Jak się zerwie na to ...
Wacław Berent, 1958
6
Język, kultura--kompetencja kulturowa: materiały z XIII Sympozjum ...
uznania), gest rozczapierzenia palców (z reguły wskazującego i środkowego, na znak odniesionego lub spodziewanego zwycięstwa - interpretowany jako replika litery "V", rozpoczynającej angielski wyraz "victory"), gest machnięcia ręką (na ...
Uniwersytet Warszawski. Instytut Lingwistyki Stosowanej. Sympozjum, ‎Franciszek Grucza, 1992
7
Imiona naszego czasu: szkice o poezjach współczesnych i dawnych
Rozpachniał się w kadzidła dolin — Kwiat paproci tam kwitł Ze złocistymi pieczęciami pod rozczapierzeniem palmowych liści. W Śnie na jawie obraz ciszy materialnej w swym nasyceniu barwą stworzoną przez „milczącą cienistość" świata ...
Michał Sprusiński, 1974
8
Godła pamięci - Strona 50
Wybuchnął ciemnobłękitny bukiet dymu, Rozpachniał się w kadzidła dolin — Kwiat paproci tam kwitł Ze złocistymi pieczęciami pod rozczapierzeniem palmowych liści. Nocny wiatr zaćmił wszystko. Wtedy skalna jaskinia O ścianach ...
Mieczysław Jastrun, 1969
9
Puszcza - Strona 371
Oda nie patrzyła na rozognioną twarz biskupa, jeno na jego ręce, latające po stole, malujące niespokojnym rozczapierzeniem palców całe jego wzburzenie. - Ale wy... zatwardziałość wasza... w zbrodni... w grzechu...! - udało mu się wreszcie ...
Antoni Gołubiew, 2000
10
Wspomnienia lidzianina - Strona 40
Niektóre z tych głazów miały szczeliny i rozczapierzenia, w których gnieździły się pięknie ubarwione i podobne do kanarków ptaszki. Ten teren był ulubionym miejscem chłopców pasących w pobliżu krowy, zwłaszcza zabaw w chowanego.
Władysław Naruszewicz, 2001
ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Rozczapierzenie [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-pl/rozczapierzenie>. Июн 2024 ».
Скачать приложение educalingo
RU