Скачать приложение
educalingo
rozdawny

Значение слова "rozdawny" в словаре польский языка

СЛОВАРЬ

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА ROZDAWNY

rozdawny


СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ ROZDAWNY

administracyjno prawny · administracyjnoprawny · arcyzabawny · bawny · bezpodstawny · bezprawny · bezslawny · bieg sztafetowy rozstawny · ciezko strawny · ciezkostrawny · cywilnoprawny · czarnooprawny · dawny · dlawny · doniedawny · doprawny · niedawny · pradawny · przedawny · starodawny

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО ROZDAWNY

rozdarlina · rozdarowac · rozdarowywac · rozdasac · rozdasac sie · rozdasanie · rozdasany · rozdawac · rozdawacz · rozdawanie · rozdawca · rozdawczy · rozdawczyni · rozdawka · rozdawnictwo · rozdawniczy · rozdawniczyc · rozdawnik · rozdawnosc · rozdecie

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО ROZDAWNY

dostawny · dzierzawny · fakt prawny · formalnoprawny · hiperpoprawny · jawny · konstytucyjnoprawny · kosz ssawny · krzyz prawoslawny · latwo strawny · latwostrawny · lekko strawny · lekkostrawny · list zastawny · marnotrawny · mechanizm samonastawny · nadstawny · nastawny · niebawny · niejawny

Синонимы и антонимы слова rozdawny в словаре польский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «rozdawny» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА ROZDAWNY

Посмотрите перевод слова rozdawny на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c польский языка.

Переводы слова rozdawny с польский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «rozdawny» на польский языке.
zh

Переводчик с польский языка на китайский язык

rozdawny
1,325 миллионов дикторов
es

Переводчик с польский языка на испанский язык

rozdawny
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с польский языка на английский язык

rozdawny
510 миллионов дикторов
hi

Переводчик с польский языка на хинди язык

rozdawny
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с польский языка на арабский язык

rozdawny
280 миллионов дикторов
ru

Переводчик с польский языка на русский язык

rozdawny
278 миллионов дикторов
pt

Переводчик с польский языка на португальский язык

rozdawny
270 миллионов дикторов
bn

Переводчик с польский языка на бенгальский язык

rozdawny
260 миллионов дикторов
fr

Переводчик с польский языка на французский язык

rozdawny
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с польский языка на малайский язык

rozdawny
190 миллионов дикторов
de

Переводчик с польский языка на немецкий язык

rozdawny
180 миллионов дикторов
ja

Переводчик с польский языка на японский язык

rozdawny
130 миллионов дикторов
ko

Переводчик с польский языка на корейский язык

rozdawny
85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с польский языка на яванский язык

rozdawny
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с польский языка на вьетнамский язык

rozdawny
80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с польский языка на тамильский язык

rozdawny
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с польский языка на маратхи язык

rozdawny
75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с польский языка на турецкий язык

rozdawny
70 миллионов дикторов
it

Переводчик с польский языка на итальянский язык

rozdawny
65 миллионов дикторов
pl

польский

rozdawny
50 миллионов дикторов
uk

Переводчик с польский языка на украинский язык

rozdawny
40 миллионов дикторов
ro

Переводчик с польский языка на румынский язык

rozdawny
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с польский языка на греческий язык

rozdawny
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с польский языка на африкаанс язык

rozdawny
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с польский языка на шведский язык

rozdawny
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с польский языка на норвежский язык

rozdawny
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова rozdawny

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «ROZDAWNY»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова rozdawny
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю польский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «rozdawny».

Примеры использования в литературе на польский языке, цитаты и новости о слове rozdawny

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ПОЛЬСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «ROZDAWNY»

Поиск случаев использования слова rozdawny в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову rozdawny, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на польский языке.
1
Studia historycznojęzykowe i dialektologiczne - Strona 92
ROZDAWNY 'lubiacy rozdawac, szczodry, rozrzutny' : Nazbyt szczodry, rozdawny II 376. Dor VII 1103 daw; K V 41. ROZWOLNIENIE 'brak rygorów' : Panowalo wielkie rozwolnie- nie w spelnianiu obrza.dków I 347. Dor VII 1330; Wil II 1413.
Marian Kucała, ‎Jerzy Reichan, 1992
2
Pisma wybrane - Tom 11 - Strona 53
CIOTKA Jest wprawdzie wioska, ale obdłużona — mój brat za szczodry, za rozdawny, a dochody niewielkie. ADAM Mam tyle, że nam wystarczy na przyzwoite utrzymanie. CIOTKA A otóż i brat. SCENA SIÓDMA ADAM, CIOTKA, ...
Michał Bałucki, ‎Tadeusz Drewnowski, ‎Jerzy Skórnicki, 1956
3
Żeromski i Reymont: - Strona 159
Równie swojsko brzmią dla mnie takie, szerzej zresztą rozpowszechnione regionalizmy leksykalne, jak rozdawny (hojny), spasować się (zmordować się) czy hamany (dorodne konie). Z Małopolską po- łudniowo-zachodnią natomiast wiąże ...
Jan Detko, ‎Polska Akademia Nauk. Instytut Filologii Polskiej, 1978
4
Prace Wydziału I--Językoznawstwa, Nauki o Literaturze i Filozofii
SKar, Sob 61 ; rozdawny 'rozdający, hojny' (Krak.) SKar; rozszafny 'ts.' (Ciesz.) TNitsch 42; rzęśny 'rzęsisty' (o deszczu) SKar (z Młp.); sensny 'sensowny' Cyr 190; sklepny 'sklepowy' (Łuk.) SKar; skórny 'skory' (Krak., Młp.) SKar; skuśny ...
Łódzkie Towarzystwo Naukowe. Wydział I--Językoznawstwa, Nauki o Literaturze i Filozofii, 1977
5
Opowiadania: Pamiętniki z lat 1832-1857 - Strona 376
... to całkiem co innego, ani podobni tamtym, to walne chłopaki. A przecież Józef, syn Wincentego, jw 1846 r. był zbrojnó pod Gdowem — choć naprawdę szkoda było fatygi. I to bardzo porządny człowiek, ale nazbyt szczodry, rozdawny, ...
Kazimierz Girtler, ‎Zbigniew Jabłoński, 1971
6
Dzienniki: wybór - Strona lx
Chodzi tu o takie wyrazy, jak: rozdawny (hojny), spasować się (zmordować się) czy hamany (dorodne konie). Zacytujmy fragment z tej fachowej rozprawy: Ważne jest tu zresztą nie ewentualne małopolskie nacechowanie tej wiejskiej leksyki ...
Stefan Żeromski, ‎Jerzy Kądziela, 1980
7
Doktadny niemiecko-polski słownik: Ausführliches deutsch-polmisches ...
Distilliren, eig, destilliren, v. a. dystylowaé. - Distillirkolben, m. der, bania do przepalania, alembik, L., cf retorta, Wz. - Distributiv,ad. . rozdawny, z. B. sprawiedliwošé rozdawna, Orzechowski. Distrikt, m. der, powiat, g, u, okrag, g. egu, okolica.
Christoph Cölestin Mrongovins, 1837
8
Dzwonek. Pismo dla ludu. (Das Glöcklein.) - Tom 11 - Strona 151
Nie mam ja tu na rozdawne teraz, nie dość żem została sama sierota, jeszczebym ta miała co drugim udzielić. Pogrzeb kosztował, ostatnia przyodziew nieboszczyka poszła na to; a chleba nie mam ni kąska sama, jeszczem go po jego śmierci ...
B. Bielowski, 1864
9
Utwory zebrane - Strona 160
Spojrzenia miłujące zawisną pod niebem, Napełnimy się nagle ciszą niezgłębioną: My się kiedyś staniemy rozdawnym chlebem. Gdy dzisiaj nas przyjmuje święte ziemi łono. MADONNA SIEJBY Zasiewy plenne! Tęsknoto na czarną Rzucana ...
Kazimierz Wierzyński, 1933
10
Pisma pośmiertne - Tom 2 - Strona 464
88; — Dziewanna, granica. rozdawne 235. rozdrobnienie 340, 382, 383, II. 225; — łany, rola, własność. rozdział — ziemi 102. 103, 104, II. 346; — łąk, majątku, pastwisk. Rozerhy II. 33. rozgraniczenie — Dąbrówka, Kuro- zwęki, ujazd, rozkład ...
Karol Potkański, 1924

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «ROZDAWNY»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин rozdawny в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Autostrada A1 za darmo już od dzisiaj, w każdy weekend do końca …
Jak by ze swojej pensji miał za te przejazdy zapłacić, to nie byłby taki rozdawny. Właściwie rozdaje MOJE pieniądze... Dlaczego nie wszystkie autostrady "for ... «SE.pl, Авг 14»
ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Rozdawny [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-pl/rozdawny>. Июн 2024 ».
Скачать приложение educalingo
RU