Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "rozgrzewka" в словаре польский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА ROZGRZEWKA

rozgrzewka play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО ROZGRZEWKA

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «rozgrzewka» в словаре польский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.
rozgrzewka

разминка

Rozgrzewka

Разминка - серия простых физических упражнений с усиливающейся интенсивностью для разминки и расслабления мышц и подготовки тела к усилию. Это помогает в работе, связанной с использованием мышц, и ее целью является защита от травм и повышение эффективности. Rozgrzewka – seria prostych ćwiczeń fizycznych o narastającej intensywności służąca rozgrzaniu i uelastycznieniu mięśni i przygotowaniu organizmu do wysiłku. Pomaga ona przy pracach związanych z użytkiem mięśni oraz jej celem jest ochrona przed kontuzjami i zwiększenie wydolności.

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «rozgrzewka» в словаре польский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ ROZGRZEWKA


bitewka
bitewka
brewka
brewka
brzytewka
brzytewka
cerkiewka
cerkiewka
cewka
cewka
cholewka
cholewka
choragiewka
choragiewka
gazewka
gazewka
lyzewka
lyzewka
nadrzewka
nadrzewka
obszewka
obszewka
oszewka
oszewka
podeszewka
podeszewka
podszewka
podszewka
pokrzewka
pokrzewka
poszewka
poszewka
soczewka
soczewka
uzewka
uzewka
zaszewka
zaszewka
zgrzewka
zgrzewka

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО ROZGRZEWKA

rozgrzanie
rozgrzebac
rozgrzebanie
rozgrzebywac
rozgrzebywanie
rozgrzeszac
rozgrzeszanie
rozgrzeszenie
rozgrzeszyc
rozgrzeszyc sie
rozgrzeszyciel
rozgrzewac
rozgrzewac sie
rozgrzewacz
rozgrzewalnik
rozgrzewanie
rozgrzewkowy
rozgrzeziony
rozgrzeznac
rozgrzmiec

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО ROZGRZEWKA

czarna polewka
czarnobrewka
dolewka
dratewka
dziewka
elewka
ewka
jatrewka
klatewka
konewka
kotewka
krokiewka
kurewka
kuropatewka
lagiewka
latewka
lewka
lichewka
linewka
listewka

Синонимы и антонимы слова rozgrzewka в словаре польский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «rozgrzewka» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА ROZGRZEWKA

Посмотрите перевод слова rozgrzewka на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c польский языка.
Переводы слова rozgrzewka с польский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «rozgrzewka» на польский языке.

Переводчик с польский языка на китайский язык

热身
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на испанский язык

calentamiento
570 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на английский язык

warm-up
510 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на хинди язык

वार्मअप
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с польский языка на арабский язык

تسخين
280 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на русский язык

разминка
278 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на португальский язык

esquentar
270 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на бенгальский язык

ওয়ার্ম আপ
260 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на французский язык

échauffement
220 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на малайский язык

memanaskan badan
190 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на немецкий язык

Aufwärmen
180 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на японский язык

準備し始めます
130 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на корейский язык

워밍업
85 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на яванский язык

anget-up
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с польский языка на вьетнамский язык

khởi động
80 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на тамильский язык

சூடான அப்
75 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на маратхи язык

सराव
75 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на турецкий язык

ısınma
70 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на итальянский язык

riscaldamento
65 миллионов дикторов

польский

rozgrzewka
50 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на украинский язык

розминка
40 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на румынский язык

warm-up
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с польский языка на греческий язык

ζέσταμα
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с польский языка на африкаанс язык

warm-up
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с польский языка на шведский язык

uppvärmning
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с польский языка на норвежский язык

warm- up
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова rozgrzewka

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «ROZGRZEWKA»

0
100%
На показанной выше карте показана частотность использования термина «rozgrzewka» в разных странах.

Примеры использования в литературе на польский языке, цитаты и новости о слове rozgrzewka

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ПОЛЬСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «ROZGRZEWKA»

Поиск случаев использования слова rozgrzewka в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову rozgrzewka, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на польский языке.
1
Ćwiczenia narciarskie dla początkujących i średniozaawansowanych
Rozgrzewka. Rozgrzewka to temat chyba najbardziej pomijany Rozgrzewka to temat chyba najbardziej pomijany w teorii, aprzede wszystkim w praktyce narciarstwa, w teorii, aprzede wszystkim w praktyce narciarstwa, ajednocześnie mający ...
Szymon Tasz, 2015
2
181 dni do nowej sylwetki:
Tydzień 1 Rozgrzewka 2 minuty | Główna faza treningowa o średniej intensywności 25 minut | Wyciszenie organizmu Tydzień 2 Rozgrzewka 2 minuty | Główna faza treningowa o średniej intensywności 30 minut | Wyciszenie organizmu ...
Tomasz Wiśniewski, ‎Izabela Wiśniewska, 2012
3
Wspinaczka Skałkowa - Strona 308
Dzień 2 (w sali lub w terenie) ROZGRZEWKA Taka sama, jak podczas dnia pierwszego, chyba że odczuwacie ból i zmęczenie po poprzednim dniu. W takim przypadku wykonajcie kilka wejść na łatwiejszym poziomie: 5.10 i 5.11. Bawcie się ...
Dan Hague, ‎Douglas Hunter, 2009
4
Snowboard, jak jeździć lepiej w każdych warunkach - Strona 36
nasz organizm do wysiłki, czyli zrobić tzw. powinniśmy przygotować sucho” niektóre ruchy, pierwsze kroki na desce, poćwiczmy również „na zanim przypniemy deskę do nóg, rozgrzewkę. Jeżeli stawiamy żeby lepiej radzić sobie z deską.
pod red. Michała Przybylskiego, 2015
5
Fitness dla mężczyzn: - Strona 20
Najlepiej zacznij od ma-szyn typu rowerek stacjonarny, eliptyk, wiosełka albo bieżnia. Bardzo często spotykanym błędem jest zbyt duża intensywność rozgrzewki – w efekcie brakuje energii do dalszych ćwiczeń. Dlatego rozgrzewka.
Tomasz Brzózka, 2011
6
Fitness dla kobiet: - Strona 34
Każdy trening ma pewnego rodzaju schemat, czyli rozgrzewkę, część specjalistyczną – główną oraz wyciszenie – ćwiczenia relaksujące, wychładzające, czyli tzw. cool down. Rozgrzewka przygotowuje ciało do specjalistycznego treningu ...
Paulina Bernatek-Brzózka, ‎Tomasz Brzózka, 2011
7
Dieta nocna: Jedz w dzień, chudnij w nocy!
przyspieszenia. Trening zaczyna się od dynamicznej rozgrzewki, po której wykonuje się na przemian ćwiczenia siowe i sze9ćdziesięciosekundowe zrywy. Niezwykle waZne jest, aby cao9ć wykonywać szybko! Trening ten nazywa się szybkim ...
Dr med. Caroline Apovian, ‎Frances Sharpe, 2014
8
Wielki słownik sportowy rosyjsko-polski - Strona 286
предигровая - rozgrzewka przed zawodami, roz- grzewka przedmeczowa предигровая - в воде rozgrzewka w wodzie przed gra. w waterpolo предстартовая ~ rozgrzewka przedstartowa - в воде rozgrzewka w wodzie - в спортивной ...
Zbigniew Fedus, 2005
9
Wpraw się w ruch - Strona 23
We wcześniejszym przykładzie rozgrzewki wykonywaliśmy przysiady, gdyż trening siłowy wykonywany na mięśnie nóg może się składać z przysiadów i ich wielu odmian oraz całej gamy innych ćwiczeń statycznych, jak wykroki, syzyfki czy ...
Dariusz Miko, 2013
10
Humanistyczny wymiar fizjoterapii, rehabilitacji, pielęgniarstwa, ...
Do kluczowych i istotnych przyczyn wystąpienia obrażeń są: - nieprawidłowe wykonywanie ćwiczeń, zbyt duże obciążenia, nieodpowiednia rozgrzewka, - urazy w bezpośredniej walce sportowej - nieodpowiedni stan boiska, bądź obiektu ...
Czerwińska Pawluk Iwona, ‎Zukow Walery, 2011

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «ROZGRZEWKA»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин rozgrzewka в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Linette: moje obecne miejsce w rankingu to dopiero rozgrzewka
Sklasyfikowana na 64. miejscu rankingu WTA - Magda Linette - podsumowuje miniony sezon, mówi jak zamierza zregenerować siły oraz zdradza, co zamierza ... «SportoweFakty.pl, Окт 15»
2
Diverse Night of the Jumps w Ergo Arenie: Rozgrzewka przed …
21 listopada w Ergo Arenie odbędzie się kolejna edycja zawodów Diverse Night of the Jumps. W czwartek mogliśmy poczuć przedsmak emocji, które czekają ... «Dziennik Bałtycki, Окт 15»
3
Poranna rozgrzewka z trenerem Tomaszem Choińskim
Ważne jest, aby zacząć dzień z pozytywną energią, a dostarczyć jej może poranna rozgrzewka. Tomasz Choiński pokazał w "Dzień Dobry TVN" kilka prostych ... «Nowa Trybuna Opolska, Окт 15»
4
Katarzyna Dydek: To była rozgrzewka na cały sezon
Była to dla nas rozgrzewka na cały sezon. To spotkanie pokazało ile tak naprawdę jesteśmy w stanie powalczyć. Uzyskaliśmy 49 punktów, a gospodynie 84, ... «Wirtualna Polska, Сен 15»
5
Jak zaczynać bieganie? Czyli... rozgrzewka przed bieganiem
W dzisiejszym odcinku pokazuję podstawową rozgrzewkę, którą powinniście wykonywać przed każdym treningiem biegowym. Geniusz proponowanej przeze ... «naTemat, Июл 15»
6
Rozgrzewka Caritas z gwiazdami ekstraklasy
Silvio Rodić, Tomislav Božić i Przemysław Pitry - zawodnicy GKS Górnik Łęczna poprowadzili rozgrzewkę dla wolontariuszy, pracowników i sympatyków ... «Gość Lubelski, Июл 15»
7
Widziane z Szydłobusa. Rozgrzewka Szydło w Szydłowcu - w …
Widziane z Szydłobusa. Rozgrzewka Szydło w Szydłowcu - w poszukiwaniu fali społecznej Dudy i oczekiwaniu na gorączkę i emocje. Czy to się uda? «wPolityce.pl, Июл 15»
8
Rozgrzewka z Akopem i Sylwią Szostakami
Akop i Sylwia Szostakowie to małżeństwo popularnych trenerów personalnych. Specjalnie dla was ułożyli programy treningowe, które będziemy pokazywać na ... «TVN Meteo, Июл 15»
9
GP Niemiec: Rozgrzewka również dla mistrza świata
Marc Marquez na razie nie ma litości dla swoich rywali podczas weekendu GP Niemiec – hiszpański zawodnik Repsol Hondy okazał się najszybszy również w ... «MotoGP.pl, Июл 15»
10
Janowicza i Kubota spotkasz na Jasnych Błoniach. Rozgrzewka
16 lipca, dzień przed rozpoczęciem meczu Pucharu Davisa, polscy tenisiści spotkają się z fanami na Jasnych Błoniach. W czwartek 16. lipca na Jasnych ... «gs24.pl, Июл 15»

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Rozgrzewka [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-pl/rozgrzewka>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
pl
Словарь польский языка
Узнайте, что скрывают слова, на