Скачать приложение
educalingo
rozlewnia

Значение слова "rozlewnia" в словаре польский языка

СЛОВАРЬ

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА ROZLEWNIA

rozlewnia


ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО ROZLEWNIA

завод по розливу

Разливочная установка - место, где осуществляется упаковка жидких продуктов. В пищевой промышленности это зона высокой чистоты, часто асептическая, где соблюдаются высокие стандарты чистоты и гигиены. Завод по розливу чаще всего является частью производственного предприятия. Для увеличения пропускной способности и эффективности используются современные, полностью автоматизированные линии для жидких продуктов. Например, в десятках тысяч бутылок или банок на пивоварнях.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ ROZLEWNIA

acetylenownia · aglomerownia · agregatownia · amoniakownia · aparatownia · apretownia · asfaltownia · bagazownia · bananownia · benzolownia · chlewnia · modlitewnia · nagrzewnia · odlewnia · przewiewnia · slopiewnia · wytlewnia · zadrzewnia · zalewnia · zlewnia

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО ROZLEWNIA

rozlepianie · rozlepic · rozlepienie · rozlew · rozlewac · rozlewac sie · rozlewacz · rozlewaczka · rozlewanie · rozlewarka · rozlewca · rozlewczy · rozlewisko · rozlewizna · rozlewniczy · rozlewnie · rozlewnosc · rozlewny · rozlezc sie · rozlezienie sie

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО ROZLEWNIA

besemerownia · betonownia · bieznikownia · bimbrownia · blachownia · blokownia · bobrownia · bonderyzownia · borownia · brakownia · brazownia · brykietownia · bunkrownia · cechownia · celulozownia · cementownia · cerownia · chlorownia · chromoniklownia · ciastownia

Синонимы и антонимы слова rozlewnia в словаре польский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «rozlewnia» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА ROZLEWNIA

Посмотрите перевод слова rozlewnia на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c польский языка.

Переводы слова rozlewnia с польский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «rozlewnia» на польский языке.
zh

Переводчик с польский языка на китайский язык

装瓶厂
1,325 миллионов дикторов
es

Переводчик с польский языка на испанский язык

planta embotelladora
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с польский языка на английский язык

bottling plant
510 миллионов дикторов
hi

Переводчик с польский языка на хинди язык

बॉटलिंग संयंत्र
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с польский языка на арабский язык

مصنع تعبئة
280 миллионов дикторов
ru

Переводчик с польский языка на русский язык

завод по розливу
278 миллионов дикторов
pt

Переводчик с польский языка на португальский язык

planta de engarrafamento
270 миллионов дикторов
bn

Переводчик с польский языка на бенгальский язык

Bottling উদ্ভিদ
260 миллионов дикторов
fr

Переводчик с польский языка на французский язык

usine d´embouteillage
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с польский языка на малайский язык

kilang pembotolan
190 миллионов дикторов
de

Переводчик с польский языка на немецкий язык

Abfüllanlage
180 миллионов дикторов
ja

Переводчик с польский языка на японский язык

瓶詰工場
130 миллионов дикторов
ko

Переводчик с польский языка на корейский язык

병입 공장
85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с польский языка на яванский язык

tanduran bottling
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с польский языка на вьетнамский язык

nhà máy đóng chai
80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с польский языка на тамильский язык

பாட்டில் ஆலை
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с польский языка на маратхи язык

दूध बाटल्यांमध्ये भरण्याची वनस्पती
75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с польский языка на турецкий язык

şişeleme tesisi
70 миллионов дикторов
it

Переводчик с польский языка на итальянский язык

impianto di imbottigliamento
65 миллионов дикторов
pl

польский

rozlewnia
50 миллионов дикторов
uk

Переводчик с польский языка на украинский язык

завод по розливу
40 миллионов дикторов
ro

Переводчик с польский языка на румынский язык

îmbuteliere
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с польский языка на греческий язык

εργοστάσιο εμφιάλωσης
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с польский языка на африкаанс язык

botteleringsaanleg
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с польский языка на шведский язык

buteljeringsanläggning
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с польский языка на норвежский язык

tapperi
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова rozlewnia

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «ROZLEWNIA»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова rozlewnia
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю польский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «rozlewnia».

Примеры использования в литературе на польский языке, цитаты и новости о слове rozlewnia

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ПОЛЬСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «ROZLEWNIA»

Поиск случаев использования слова rozlewnia в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову rozlewnia, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на польский языке.
1
Przemysł spożywczy na tzw. wschodnich ziemiach wcielonych do Rzeszy ...
1 2 3 browar t cukrownia 1 Górka Miejska cukrownia 1 Gosíawice cukrownia 1 Ooetynin rozlewnia piwa 1 cukrownia 1 piekamia 1 fabryka oc tu 1 fabryka likierpw Grodzisk Vttkp. fabryka wyrobów cukierniozycb browar 2 fabryka oc tu ...
Ewangelina Twardowska, 1987
2
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 36 - Strona 363
M. B. rozlewizny, D. rozlewizn; zob. rozlewisko. rozlewnia poch, od rozlewaé; rzecz. r. z. ; D. C. Ms. rozlewni, /. mn. M. B. rozlewnie, D. rozlewni; techntczny „zaklad albo jego dzial, w któ- rym napemia siç prynem, ciecza jakieá spe- cjalnie ...
Halina Zgółkowa, 2004
3
Andora: po drugiej stronie lustra : [przewodnik] - Strona 101
Arinsal: trasy zjazdowe, rozlewnia wody mineralnej, kościół św. Andrzeja Wracając przez Pal drogą CG 4 skręcimy teraz na wysokości miasteczka Ertsw lewo, w kierunku Arinsal. Znajduje się tam kolejna znana stacja narciarska, z kolejką ...
Jerzy Żebrowski, 2011
4
Ziemia Kłodzka. Przewodnik
... 0,9 g/dm3); □ „Józef Stary" (źródło, mineralizacja 1,7 g/dm3); □ „Żelaziste" (źródło, mineralizacja 1,5 g/dm3). W oparciu o odwierty „Pieniawa Józefa" i „Wielka Pieniawa" działa od 1946 r. duża rozlewnia wód mineralnych „Staropolanka" (ul.
Waldemar Brygier, 2010
5
Wybrane zagadnienia kierowania gospodarką komunalną: - Strona 190
Dlatego można uznać, że gazownictwo bezprzewodowe jest szczególnie korzystną formą dostarczania gazu na wieś. System gazownictwa bezprzewodowego obejmuje: rafinerię (Mazowieckie Zakłady Petrochemiczne w Płocku), rozlewnie i ...
Ksawery Krassowski, ‎Uniwersytet Łódzki, 1990
6
Zdroje Ziemi Kłodzkiej: historia, przyroda, kultura, przyszłość - Strona 90
est prawdziwym zagłębiem w skali całego kraju pod względem liczby rozlewni i ilości butelkowanych wód, ustępując chyba tylko rejonowi najbliższych okolic Krynicy. Istnieje tu szereg rozlewni zmineralizowanych wód ...
Wojciech Ciężkowski, ‎Jacek Dębicki, ‎Ryszard Gładkiewicz, 2000
7
Zabezpieczenie logistyczne wojsk lądowych Sił Zbrojnych II RP w ...
Dowóz był realizowany terminowo, mimo ulewnych deszczów oraz braku dróg o utwardzonej nawierzchni133. Taka sama sytuacja wystąpiła w zaopatrywaniu w mps z wykorzystaniem czołówki i rozlewni polowej mps na samochodach.
Antoni Nawrocki, 2002
8
Droga do odkupienia:
Fabryki włókiennicze wyprowadziły się stąd jeszcze przed kryzysem, a w ślad za nimi poszli producenci mebli, rozlewnia napojów i zakłady tytoniowe. Teraz wschodnią część miasta wypełniały opuszczone ruiny i zawiedzione marzenia.
John Hart, 2017
9
Paryże Innej Europy
Organ partii komunistycznej krytykował w 1967 roku częsty brak pepsi-coli.678 W Konstancy działała od niedawna rozlewnia napoju, który przestał symbolizować zło Ameryki. Nie wydaje się, aby pepsi stanowiła wielką atrakcję dla ...
Błażej Brzostek, 2015
10
Beskid Niski: przewodnik - Strona 282
Na południowym krańcu wsi rozlewnia wód mineralnych. Naprzeciwko duży cmentarz łemkowski. 400 m w stronę Rymanowa miejsce po cerkwi. DŁUGIE - nieistniejąca wieś, która ciągnęła się wzdłuż prawego dopływu górnej Wisłoki.
Paweł Luboński, 2007

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «ROZLEWNIA»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин rozlewnia в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Analiza: inwestycja w produkcję cydru we własnym gospodarstwie …
Rozlewnia może być ręczna, półautomatyczna, w pełni zautomatyzowana. Więcej automatyzacji to szybsza produkcja, ale większy koszt początkowy. «Polskie Radio, Окт 15»
2
Poleć znajomemu ten artykuł Adres email: Niepoprawny adres email …
Okazało się, że na terenie Wiechlic została ulokowana nielegalna rozlewnia alkoholu, która została rozbita. Dwie osoby zostały zatrzymane, ale sprawa jest ... «Gazeta Lubuska, Сен 15»
3
Melina zlikwidowana. Rozlewnia w mieszkaniu 63-latki
19L to rozlewnia?????? Kurna ja mam pare butli 3l w barku, to chyba hurtownia jestem.... Rozumiem 5 beczek po 200l gotowych do rolania, ale dwie skryznki ... «Dziennik Wschodni, Сен 15»
4
Opuszczone w Poznaniu: Rozlewnia win i spirytusów [ZDJĘCIA …
Mało kto zdaje sobie sprawę, że w samym centrum miasta - tuż koło Starego Rynku - znajduje się dawna rozlewnia win i spirytusów. To kolejny zapomniany i ... «Głos Wielkopolski, Июл 15»
5
Kamienica tajemnic, a w niej synagoga, rozlewnia [ZDJĘCIA]
Miejsce modlitw, rozlewnia piwa, niespotykane nigdzie indziej piwnice - to niektóre z tajemnic, jakie odkryła zabytkowa kamienica przy ul. Północnej. Jej remont ... «Gazeta Wyborcza, Июн 15»
6
Rozlewnia wód w Tyliczu z prestiżowym certyfikatem
Rozlewnia wód naturalnych w Tyliczu, należąca do firmy Coca-Cola HBC Polska, jako pierwsza w Polsce otrzymała Złoty Certyfikat Europejskiej Normy ... «PortalKomunalny.pl, Май 15»
7
„Ślepotka” nie trafi na rynek
Jeszcze w ubiegłym roku funkcjonariusze SG mieli podejrzenia, że na naszym terenie działa prawdopodobnie nielegalna rozlewnia skażonego alkoholu, który ... «Życie Podkarpackie, Мар 15»
8
Zlikwidowana rozlewnia skażonego alkoholu na Podkarpaciu
Nielegalną rozlewnię alkoholu zlikwidowali bieszczadzcy pogranicznicy wspólnie z celnikami i pracownikami Urzędu Kontroli Skarbowej. Znajdowała się ona ... «Polskie Radio, Мар 15»
9
Nielegalny alkohol i tytoń za pół miliona złotych (zdjęcia)
Zlikwidowana rozlewnia nielegalnego alkoholu, przejęcie przeszło 2200 litrów spirytusu, 400 kg tytoniu i 51 tysięcy przemyconych papierosów to efekt działań ... «Głos Pomorza, Дек 14»
10
Coca-Cola z powodu niedoborów wody zamknie fabrykę w Indiach
Rozlewnia Coca-Coli w północnych Indiach zostanie zamknięta - poinformował koncern. Przyczyniły się do tego protesty lokalnych rolników, zdaniem których ... «Wyborcza.biz, Июн 14»
ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Rozlewnia [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-pl/rozlewnia>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
RU