Значение слова "rozlotny" в словаре польский языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА ROZLOTNY

rozlotny

ПЕРЕВОД СЛОВА ROZLOTNY

Посмотрите перевод слова rozlotny на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c польский языка.

Переводы слова rozlotny с польский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «rozlotny» на польский языке.

• Переводчик с польский языка на китайский язык: rozlotny
• Переводчик с польский языка на испанский язык: rozlotny
• Переводчик с польский языка на английский язык: rozlotny
• Переводчик с польский языка на хинди язык: rozlotny
• Переводчик с польский языка на арабский язык: rozlotny
• Переводчик с польский языка на русский язык: rozlotny
• Переводчик с польский языка на португальский язык: rozlotny
• Переводчик с польский языка на бенгальский язык: rozlotny
• Переводчик с польский языка на французский язык: rozlotny
• Переводчик с польский языка на малайский язык: rozlotny
• Переводчик с польский языка на немецкий язык: rozlotny
• Переводчик с польский языка на японский язык: rozlotny
• Переводчик с польский языка на корейский язык: rozlotny
• Переводчик с польский языка на яванский язык: rozlotny
• Переводчик с польский языка на вьетнамский язык: rozlotny
• Переводчик с польский языка на тамильский язык: rozlotny
• Переводчик с польский языка на маратхи язык: rozlotny
• Переводчик с польский языка на турецкий язык: rozlotny
• Переводчик с польский языка на итальянский язык: rozlotny
• польский: rozlotny
• Переводчик с польский языка на украинский язык: rozlotny
• Переводчик с польский языка на румынский язык: rozlotny
• Переводчик с польский языка на греческий язык: rozlotny
• Переводчик с польский языка на африкаанс язык: rozlotny
• Переводчик с польский языка на шведский язык: rozlotny
• Переводчик с польский языка на норвежский язык: rozlotny

КНИГИ НА ПОЛЬСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «ROZLOTNY»

Поиск случаев использования слова rozlotny в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову rozlotny, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на польский языке.

Panteon wiedzy ludziéj lub pantologia, encyklopedya wszech nauk i ...

Ono nasamprzód słońce samo, rozpływające się eterycznie z siebie daleko za siebie; ulatniające się tak w elastyczny, łyskawiczy, rozlotny płyn, jak kwiat w przynależną sobie woń; i dosięgający ulecią tą z siebie planet przywiązanych do ...

Bronisław Ferdynand Trentowski, 1873

Konopnicka: dzieje natchnień i myśli - Strona 88

Jej dech rozlotny nie umiał się dotąd mieścić w kształcie figurycznym, roztrącał klasyczne ustawienia; wolał jak obłoczek roztapiać się błękitnie, czarując eterycznym wdziękiem swoich rozpłynięć. Jest w Italji kilka takich muślinków zwiewnych, ...

Julja Dickstein-Wieleżyńska, 1927

Dzieła: Podróż do Włoch - Strona 18

Przeciwnie czynią chrześcijańskie bazyliki; one nie zdobią już strony zewnętrznéj ku światu zwróconéj; bo świat jest doczesny, jest marny, rozlotny a wnętrze jest ducha nieśmiertelnego stolicą. Zatém to wnętrze bywa téż najczęściéj bogato ...

Józef Kremer, 1878

Język poezji Kazimierza Tetmajera - Strona 51

latujQoy alç я rózne atrony': - éwlat buduje пояу, / áwlat, Jak aigta вя1еяпу 1 rozlotny, I 95; rogpaogny: áoinlerg гограовпу i amatny w/gnanlao VII 138; jrtjBjsjtt 'rEçalaty ': Jus lodoeoe any я a i-zçany deazoE-, IT 242; amrodny * smrodjlny ...

Urszula Kęsikowa, 1988

Opisanie Wenecy-Padwa-Werona-Dodatek: Mi¿o¿¿ jako tre¿c ...

Przeciwnie czynią chrześcijańskie bazyliki; one nie zdobią już strony zewnętrznej ku światu zwróconej; bo świat jest doczesny, jest marny, rozlotny a Wnętrze jest ducha nieśmiertelnego stolicą. Zatem to wnętrze bywa też najczęściej bogato ...

Jz̤ef Kremer, 1878

Dzieła: Z dodaniem życiorysu i rozbioru prac Kremera oraz notatek ...

Przeciwnie czynią chrześcijańskie bazyliki; one nie zdobią już strony zewnętrznej ku światu zwróconéj; bo świat jest doczesny, jest marny, rozlotny a wnętrze jest ducha nieśmiertelnego stolicą. Zatém to wnętrze bywa téż najczęściej bogato ...

Józef Kremer, 1878

Podróż do włoch: z drzeworytami - Tomy 1-2 - Strona 18

Przeciwnie czynią chrześcijańskie bazyliki; one nie zdobią już strony zewnętrznéj ku światu zwróconéj; bo świat jest doczesny, jest marny, rozlotny a wnętrze jest ducha nieśmiertelnego stolicą. Zatém to wnętrze bywa téż najczęściéj bogato ...

Józef Kremer, 1878

Pisma rozproszone: 1879-1922 - Strona 40

... wyrazy następujące: „otęcz" (światło naokoło księżyca), „rozchwiej" (wodna), „przewiej" (pustynna), „rozwiej" (sklepu niebios), „zwieja" (drogi mlecznej), „zaśnież" (śnieg), „osmętnica" (wyobrażenie zadumy słowiańskiej), „zwiewny, rozlotny, ...

Karol Irzykowski, 1998

Wybór poezji - Strona 30

... wyrazy następujące: olęcz (światło naokoło księżyca), rozchwiej (wodna), przewiej (pustynna), rozwiej (sklepu niebios), zwieja (drogi mlecznej), zaśnież (śnieg), Osmetnica (wyobrażenie zadumy słowiańskiej), zwiewny, rozlotny, przezsenny ...

Kazimierz Przerwa Tetmajer, 1991