Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "rozpustnosc" в словаре польский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА ROZPUSTNOSC

rozpustnosc play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ ROZPUSTNOSC


absolutnosc
absolutnosc
adekwatnosc
adekwatnosc
aksamitnosc
aksamitnosc
akuratnosc
akuratnosc
ambiwalentnosc
ambiwalentnosc
balamutnosc
balamutnosc
bezdzietnosc
bezdzietnosc
bezksztaltnosc
bezksztaltnosc
beznamietnosc
beznamietnosc
bezplatnosc
bezplatnosc
bezrobotnosc
bezrobotnosc
bitnosc
bitnosc
blekitnosc
blekitnosc
blyskotnosc
blyskotnosc
brunatnosc
brunatnosc
butnosc
butnosc
bytnosc
bytnosc
chwytnosc
chwytnosc
czolobitnosc
czolobitnosc
czworokatnosc
czworokatnosc

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО ROZPUSTNOSC

rozpulchnienie
rozpurpurzyc sie
rozpuscic
rozpuscic sie
rozpusta
rozpustka
rozpustnica
rozpustniczy
rozpustnie
rozpustnik
rozpustny
rozpustowac
rozpuszczac
rozpuszczac sie
rozpuszczalnik
rozpuszczalnikowy
rozpuszczalnosc
rozpuszczalny
rozpuszczanie
rozpuszczenie

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО ROZPUSTNOSC

delikatnosc
dlugoletnosc
dobitnosc
dozywotnosc
drobnolistnosc
dwukopytnosc
dziesieciokrotnosc
dzietnosc
eksplicytnosc
ekwiwalentnosc
gornolotnosc
ilokrotnosc
immanentnosc
indyferentnosc
intratnosc
inwariantnosc
istnosc
istotnosc
jednodzietnosc
jednokrotnosc

Синонимы и антонимы слова rozpustnosc в словаре польский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «rozpustnosc» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА ROZPUSTNOSC

Посмотрите перевод слова rozpustnosc на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c польский языка.
Переводы слова rozpustnosc с польский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «rozpustnosc» на польский языке.

Переводчик с польский языка на китайский язык

rozpustnosc
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на испанский язык

rozpustnosc
570 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на английский язык

rozpustnosc
510 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на хинди язык

rozpustnosc
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с польский языка на арабский язык

rozpustnosc
280 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на русский язык

rozpustnosc
278 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на португальский язык

rozpustnosc
270 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на бенгальский язык

rozpustnosc
260 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на французский язык

rozpustnosc
220 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на малайский язык

rozpustnosc
190 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на немецкий язык

rozpustnosc
180 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на японский язык

rozpustnosc
130 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на корейский язык

rozpustnosc
85 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на яванский язык

rozpustnosc
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с польский языка на вьетнамский язык

rozpustnosc
80 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на тамильский язык

rozpustnosc
75 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на маратхи язык

rozpustnosc
75 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на турецкий язык

rozpustnosc
70 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на итальянский язык

rozpustnosc
65 миллионов дикторов

польский

rozpustnosc
50 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на украинский язык

rozpustnosc
40 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на румынский язык

rozpustnosc
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с польский языка на греческий язык

rozpustnosc
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с польский языка на африкаанс язык

rozpustnosc
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с польский языка на шведский язык

rozpustnosc
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с польский языка на норвежский язык

rozpustnosc
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова rozpustnosc

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «ROZPUSTNOSC»

0
100%
На показанной выше карте показана частотность использования термина «rozpustnosc» в разных странах.

Примеры использования в литературе на польский языке, цитаты и новости о слове rozpustnosc

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ПОЛЬСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «ROZPUSTNOSC»

Поиск случаев использования слова rozpustnosc в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову rozpustnosc, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на польский языке.
1
Odrodzenie w Polsce: Materiały Sesji Naukowej PAN 25-30 paźdz. 1953 r
Linde znał zapewne ten wyraz jako współczesny sobie, bo wymienia go obok rozkoszy, niestety nie podaje źródła.144. rozpustność = rozpust, rozpusta. Występuje w XV w., o wiele jednakże rzadziej niż rozpust i rozpusta (2 i 11 przykładów^ ...
Polska Akademia Nauk, ‎Bogusław Leśnodorski, 1962
2
Odrodzenie w Polsce: Historia jezyka - Strona 440
Linde znał zapewne ten wyraz jako współczesny sobie, bo wymienia go obok rozkoszy, niestety nie podaje źródła.1*4. rozpustność = rozpust, rozpusta. Występuje w XV w., o wiele jednakże rzadziej niż rozpust i rozpusta (2 i 11 przykładów).
Polska Akademia Nauk, ‎Bogusław Leśnodorski, 1962
3
Pisma wierszem znajdujace sie przy dziele jego wyd. w Krakowie roku ...
Patrz, iako schodzą takim marnie lata, Co sie wdawaią w rozpustności świata. Sława tępieie, dobre mienie ginie, Kto prze rozpustność świętą cnotę minie, Iscie to szpetna w poćciwym przywara, Gdzie ustępuie wszeteczności miara.
Mikolaj Rej z Naglowic, 1848
4
Henryk Sienkiewicz - Strona 347
rozpustność. swoją. zasłania. powagą. erudycyi. czy. zamiaru,. że ma w sobie coś bezwiednej czasem, ale rzeczywistnej hipokryzyi. To jest pornografia uroczysta i filozoficzna, ale zawsze pornografia. Źródłem ZAKOŃCZENIE. 347.
Stanisław Tarnowski (hrabia), 1897
5
Historya literatury polskiéj w zarysach - Tomy 1-4 - Strona 203
Nie masz tego u nas, przeto by najmniejsza nowina o wojnie powstaje. jakaż oraz i rozpustność w stanie szlacheckim, który na ową wojnę wyjeżdża; już oni pierwej niż nieprzyjaciel ziemię ojczystą zwojują, ludziom krzywd naczynią, ...
Kazimierz Władysław Wójcicki, 1859
6
Źwierciadło: albo kstałt, w którym każdy stan snadnie się może swym ...
Patrz, jako schodzą takim marnie lata, Co sie wdawają w rozpustności świata. Sława tępieje, dobre mienie ginie, Kto prze rozpustność świętą cnotę minie. Iście to szpetna w poćciwym przywara, Gdzie ustępuje wszeteczności miara.
Mikołaj Rej, ‎Jan Czubek, ‎Jan Łś, 1914
7
Słownik języka polskiego: R - T - Tom 5 - Strona 128
Zbytek cia- la naszemu ku pysze i rozpustnosci wedzid/a rozpuszcza, Zarn. Post. ... ROZPUSTA, v, *. , ROZPUSTNOSC , ici, 1, R0ZPUSC1NY, plur.; (Boh. rozpustilost ; Rag. razpûsta ; Vind. ispufhnost, prefhirnost, sanikarnost, blodnost; Cam.
Samuel Bogumił Linde, 1859
8
Ideologia Frycza Modrzewskiego - Strona 170
„Lecz skoro by najmniejsza nowina o wojnie pocznie powstawać, Boże mój! jaka wielka rozpustność w ludziach szlacheckiego stanu razem powstaje... na kmiecie i ludzie swoje podatek (a gdyby wżdy nie większy niż przystoi) wkładają", ...
Łukasz Kurdybacha, 1953
9
Gramatyka polska: SŁowotwórstwo - Strona 99
... mężność, mierzioność, mokrość, niebezpieczność, niepogodność, nie śmiertelność, niezdrowość, obliczność, obżarłość, ochędożność, opatrność a. opatrzność, plugawość, potemność (por. potemny = 'pomyślny'). poważność, rozpustność, ...
Jan Łoś, 1925
10
Rzeczpospolita nie doceniona: kultura naukowa i polityczna Polski ...
... kupcami rzeczy potrzebnych, gdyż „ona kupia, którą nam przywożą rzeczy niepotrzebne, bez których być dobrze możemy, które nas ubożą, niszczą, w rozkosz i rozpustność przywodzą, nie chwały, ale szubienice godna jest i z kupcy swymi".
Zdzisław Kowalewski, 1982

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Rozpustnosc [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-pl/rozpustnosc>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
pl
Словарь польский языка
Узнайте, что скрывают слова, на