Скачать приложение
educalingo
rozsiewanie

Значение слова "rozsiewanie" в словаре польский языка

СЛОВАРЬ

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА ROZSIEWANIE

rozsiewanie


ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО ROZSIEWANIE

распространение

Посев - распространение растительной диаспоры. Этот процесс позволяет растениям перемещаться и занимать новые земли. Большинство растений распространены с помощью семян. Из-за способа распространения выделяются следующие: ▪ obcosunity, ▪ гидрохлорид, ▪ анемохория, ▪ зоохория, ▪ антропохория. ▪ самосева, ▪ бластохория, ▪ ballochoria, ▪ barochoria, ▪ herpochoria. ↑ ↑ ...

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ ROZSIEWANIE

abdykowanie · ablaktowanie · ablegrowanie · abonowanie · abrogowanie · absolutyzowanie · absorbowanie · abstrahowanie · acetylowanie · acylowanie · adaptowanie · adiustowanie · adiutantowanie · administrowanie · admirowanie · adoptowanie · adorowanie · adresowanie · adrowanie · adsorbowanie

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО ROZSIEWANIE

rozsiec · rozsiecic · rozsiedlac · rozsiedlanie · rozsiedlenie · rozsiedlic · rozsiekac · rozsiekanie · rozsiekiwac · rozsiepac · rozsierdzac · rozsierdzic · rozsierdzic sie · rozsiew · rozsiewac · rozsiewac sie · rozsiewacz · rozsiewca · rozsiewny · rozsiodlac

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО ROZSIEWANIE

adwokatowanie · aerosolowanie · afektowanie · afiliowanie · afirmowanie · afiszowanie · agitowanie · aglomerowanie · aglutynowanie · agnoskowanie · akademizowanie · akcentowanie · akceptowanie · aklamowanie · aklimatyzowanie · akomodowanie · akompaniowanie · akredytowanie · aktualizowanie · aktywizowanie

Синонимы и антонимы слова rozsiewanie в словаре польский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «rozsiewanie» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА ROZSIEWANIE

Посмотрите перевод слова rozsiewanie на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c польский языка.

Переводы слова rozsiewanie с польский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «rozsiewanie» на польский языке.
zh

Переводчик с польский языка на китайский язык

传播
1,325 миллионов дикторов
es

Переводчик с польский языка на испанский язык

diseminación
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с польский языка на английский язык

dissemination
510 миллионов дикторов
hi

Переводчик с польский языка на хинди язык

प्रसार
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с польский языка на арабский язык

نشر
280 миллионов дикторов
ru

Переводчик с польский языка на русский язык

распространение
278 миллионов дикторов
pt

Переводчик с польский языка на португальский язык

disseminação
270 миллионов дикторов
bn

Переводчик с польский языка на бенгальский язык

প্রচারতা
260 миллионов дикторов
fr

Переводчик с польский языка на французский язык

dissémination
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с польский языка на малайский язык

penyebaran
190 миллионов дикторов
de

Переводчик с польский языка на немецкий язык

Verbreitung
180 миллионов дикторов
ja

Переводчик с польский языка на японский язык

普及
130 миллионов дикторов
ko

Переводчик с польский языка на корейский язык

보급
85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с польский языка на яванский язык

penyebaran
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с польский языка на вьетнамский язык

phổ biến
80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с польский языка на тамильский язык

பரவலுக்கான
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с польский языка на маратхи язык

प्रसार
75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с польский языка на турецкий язык

yayma
70 миллионов дикторов
it

Переводчик с польский языка на итальянский язык

diffusione
65 миллионов дикторов
pl

польский

rozsiewanie
50 миллионов дикторов
uk

Переводчик с польский языка на украинский язык

поширення
40 миллионов дикторов
ro

Переводчик с польский языка на румынский язык

diseminare
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с польский языка на греческий язык

διάδοση
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с польский языка на африкаанс язык

verspreiding
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с польский языка на шведский язык

spridning
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с польский языка на норвежский язык

formidling
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова rozsiewanie

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «ROZSIEWANIE»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова rozsiewanie
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю польский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «rozsiewanie».

Примеры использования в литературе на польский языке, цитаты и новости о слове rozsiewanie

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ПОЛЬСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «ROZSIEWANIE»

Поиск случаев использования слова rozsiewanie в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову rozsiewanie, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на польский языке.
1
Fitoindykacja jako narzędzie oceny środowiska fizycznogeograficznego ...
... transportu diaspor [5] Izoochoria rozsiewanie przez zwierzęta (5.1] | dyszoochoria | przypadkowe rozsiewanie diaspor podczas ich konsumpcji przez zwierzęta [52] | rhipsozoochoria | rozsiewanie diaspor o bardziej skomplikowanej budowie ...
Ewa Roo-Zielińska, 2004
2
Tajemniczy las - Strona 73
Ciekawym przystosowaniem wyróżnia się cis pospolity, którego barwne osnówki, skłaniające do zjedzenia, są jedyną nietrującą częścią rośliny. Ułatwia to rozsiewanie nasion przez zwierzęta. Nasiona mogą być także przenoszone przez ...
Wojciech Gil, 2010
3
Przewodnik po Ogrodzie Botanicznym Uniwersytetu Jagiellońskiego: ...
Nieco podobny mechanizm rozsiewania, polegający na występowaniu silnych napięć, ale w tkankach martwych owoców suchych, obserwujemy w rodzaju bodziszek (Geranium). Z rozsiewaniem związane są zjawiska ruchów owoców i ...
Kazimierz Szczepank, 1985
4
Przewodnik po Ogrodzie Botanicznym Uniwersytetu Wrocławskiego
Uniwersytet. Ogród Botaniczny, Jan Augustynowicz, Jadwiga Teleżyńska. R о z р r z е s t r z е n i a n i е owoców i nasion Samorzutne rozsiewanie s i e. owoców i nasion (au tocho ria). Rosliny maj3 bardzo róznorodny sposób rozsiewania sie.
Breslau. Uniwersytet. Ogród Botaniczny, ‎Jan Augustynowicz, ‎Jadwiga Teleżyńska, 1960
5
Botanika farmaceutyczna: podręcznik dla słuchaczy państwowych szkół ...
Rozpylając te środki chemiczne w odpowiednim stężeniu w okresie rozkwitania kwiatów otrzymujemy sztucznie partenokarpiczne owoce. W ten sposób otrzymujemy pomidory bez nasion. ROZSIEWANIE SIĘ NASION I OWOCÓW Nasiona ...
Tadeusz Dobrzyński, 1968
6
Inferno:
W sprawę? Taką jak rozsiewanie zarazy? Znów na niego popatrzyła, tym razem badawczo. – Ich sprawą nie jest rozsiewanie zarazy, tylko ratowanie świata... – umilkła na moment. – Jednym z najczęściej komentowanych fragmentów artykułu ...
Dan Brown, 2016
7
Mobbing w pracy z perspektywy interakcyjnej: proces stawania się ofiarą
... Y agresja „oczywista”, subtelna i trudna do udowodnienia (Adams, brak daty) W świetle badań przeprowadzonych przez Dietera Zapfa w Niemczech, najczęstszą formą nękania psychicznego jest rozsiewanie plotek oraz agresja werbalna.
Piotr Chomczyński (socjologia), 2007
8
Slownik dokladny Jezyka Polskiego i Niemieckiego etc. (Vollständiges ...
Rozsiewanie , Rozsianie. (Rozsiewywam, aud, wuię, obs. ować, gemä%it!. ywać, s. nd. czę. 1. 2.) Rozsikam, s. d. czę. 1. ` Rozsiknę, 4. d. ied. 2. Rozsikiwam, s nd. czę. . . 1) nad allen 5eiten bin [prii: ten, inforiętu, aué ęihatbet fprięen, *t wodę.
Jerzy Samuel Bandtkie, 1806
9
Rozprawy - Strona 1
Biologia rozsiewania naskalnych zespołów roślinnych Jury Krakowskiej. Napisała A. Medwecka-Kornaś Rzecz przedstawiona przez czł. W. Szafera na posiedzeniu Wydziału Matematyczno-Przyrodniczego w dniu 24 VI 1949. TREŚĆ Wstęp . .
Polska Akademia Umiejętności, Karkow. Wydział Matematyczno-Przyrodniczy, 1949
10
Geografia roślin - Strona 45
Klasyfikacja roślin ze względu na sposoby rozsiewania się diaspor tabeLa 2.1 | (1) rośliny rozprzestrzeniające swe diaspory samoczynnie — autochory ] (2) rośliny rozprzestrzeniane przez wiatr — anemochory (a) o diasporach szczególnie ...
Jan Kornaś, ‎Anna Medwecka-Kornaś, 1986

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «ROZSIEWANIE»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин rozsiewanie в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Mobbing w pracy, urzędzie, szkole...
Z jednej strony określono w niej naganne zachowania (m.in. zlecenie bezsensownych zadań, lekceważące traktowanie, ośmieszanie, rozsiewanie złośliwych ... «eLuban.pl, Окт 15»
2
Libański minister: na każdych 100 przybyszów z Syrii 2 to …
Bousaab dodał, że to część strategii Państwa Islamskiego określanej jako „mushrooming”, czyli, w wolnym tłumaczeniu, „rozsiewanie grzybni”. „Państwo ... «wPolityce.pl, Сен 15»
3
Mobbing w pracy
... nieuzasadnione krytykowanie, ustne groźby i pogróżki, poniżające gesty lub komentarze, rozsiewanie plotek, ośmieszanie, sugerowanie choroby psychicznej. «Fakty.wwl, Сен 15»
4
Rozsiewanie alzheimera przez procedury medyczne?
W mózgach osób, które zaraziły się chorobą Creutzfeldta-Jakoba (CJD) wskutek terapii skażonym prionami ludzkim hormonem wzrostu, zaobserwowano złogi ... «KopalniaWiedzy, Сен 15»
5
Nykiel we "wSieci: "Las kłamstw Platformy". Mocne dowody na tajny …
Donald Tusk zgromił PiS za „rozsiewanie plotek” o planach prywatyzacyjnych, które – zdaniem opozycji – snuje jego ugrupowanie. Po raz kolejny pojawiły się w ... «wPolityce.pl, Сен 15»
6
Badacze odkryli jak rozwija się glejak
Niestety, nowotwór potrafi je przechytrzyć i spowodować, że będą promowały rozsiewanie jego komórek czyli metastazę. makrofagi bowiem naciekają ... «Puls Biznesu, Авг 15»
7
Spontaniczna mądrość Komorowskiego objawem jego frustracji
Właśnie słowo nienawiść zarezerwowałem dla Komorowskiego, bo rozsiewanie tak wrogiego uczucia przez Dudę wobec niedawnego prezydenta przesądziło ... «wPolityce.pl, Авг 15»
8
Ludmiła Sawczuk: Trollowałam dla Putina
Płacili jej ze rozsiewanie w sieci odgórnie dyktowanych opinii. Ludmiła Sawczuk nigdy nie dostała umowy o pracę. Pracodawca nie zapłacił jej też za dwa ... «Deutsche Welle, Авг 15»
9
Nepal: aresztowania za plądrowanie porzuconych domów i sianie …
Policja w Nepalu aresztowała w środę ok. 30 osób za plądrowanie domów porzuconych po sobotnim trzęsieniu ziemi, a także rozsiewanie plotek o kolejnych ... «Onet.pl, Апр 15»
10
Ponad 5 tysięcy zabitych w Nepalu. Grasują szabrownicy
Policja w Nepalu aresztowała w środę ok. 30 osób za plądrowanie domów porzuconych po sobotnim trzęsieniu ziemi, a także za rozsiewanie plotek o kolejnych ... «TVN24, Апр 15»
ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Rozsiewanie [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-pl/rozsiewanie>. Июн 2024 ».
Скачать приложение educalingo
RU