Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "rozstrzelanie" в словаре польский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА ROZSTRZELANIE

rozstrzelanie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО ROZSTRZELANIE

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «rozstrzelanie» в словаре польский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

стрельба

Rozstrzelanie

Исполнение - это тип смертной казни, который приводит к внезапной смерти путем немедленного уничтожения внутренних органов или мозга осужденного одним или несколькими выстрелами. В истории стрельба часто рассматривалась как метод исполнения лучше, чем повешение. Боевиков расстреляли чаще, а общие преступники погибли на виселице. Немцы, приговоренные к смертной казни в Нюрнберге, были повешены, чтобы придать своим преступлениям статус обычного преступления. Rozstrzelanie – rodzaj kary śmierci polegający na spowodowaniu nagłej śmierci poprzez natychmiastowe zniszczenie organów wewnętrznych lub mózgu skazańca za pomocą pojedynczego lub wielokrotnego postrzału. W historii rozstrzelanie często traktowano jako metodę egzekucji lepszą niż powieszenie. Wojskowi częściej byli rozstrzeliwani, podczas gdy pospolici przestępcy ginęli na szubienicy. Niemcy skazani na śmierć w Norymberdze zostali powieszeni, aby nadać ich zbrodniom status zwyczajnego przestępstwa.

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «rozstrzelanie» в словаре польский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ ROZSTRZELANIE


beblanie
beblanie
cherlanie
cherlanie
chlanie
chlanie
ciulanie
ciulanie
dolanie
dolanie
domyslanie
domyslanie
dopalanie
dopalanie
dosalanie
dosalanie
doslanie
doslanie
doswietlanie
doswietlanie
dosylanie
dosylanie
doszkalanie
doszkalanie
dowalanie
dowalanie
dozwalanie
dozwalanie
drewlanie
drewlanie
dzialanie
dzialanie
fotopowielanie
fotopowielanie
goplanie
goplanie
hawelanie
hawelanie
hulanie
hulanie

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО ROZSTRZELANIE

rozstrzal
rozstrzelac
rozstrzelany
rozstrzelenie
rozstrzelic
rozstrzeliwac
rozstrzeliwanie
rozstrzelony
rozstrzen
rozstrzepiaki
rozstrzepic
rozstrzyg
rozstrzygac
rozstrzygajaco
rozstrzygajacy
rozstrzygalnosc
rozstrzygalny
rozstrzyganie
rozstrzygnac
rozstrzygnac sie

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО ROZSTRZELANIE

kalanie
kaslanie
kaszlanie
kulanie
lanie
lulanie
mamlanie
miamlanie
mikrospopielanie
na zawolanie
nadsylanie
nadzielanie
nakreslanie
nalanie
namulanie
napylanie
nasalanie
nasilanie
naslanie
naswietlanie

Синонимы и антонимы слова rozstrzelanie в словаре польский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «rozstrzelanie» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА ROZSTRZELANIE

Посмотрите перевод слова rozstrzelanie на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c польский языка.
Переводы слова rozstrzelanie с польский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «rozstrzelanie» на польский языке.

Переводчик с польский языка на китайский язык

射击
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на испанский язык

disparo
570 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на английский язык

shooting
510 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на хинди язык

शूटिंग
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с польский языка на арабский язык

إطلاق نار
280 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на русский язык

стрельба
278 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на португальский язык

tiroteio
270 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на бенгальский язык

শুটিং
260 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на французский язык

fusillade
220 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на малайский язык

menembak
190 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на немецкий язык

Schießen
180 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на японский язык

撮影
130 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на корейский язык

촬영
85 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на яванский язык

shooting
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с польский языка на вьетнамский язык

chụp
80 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на тамильский язык

படப்பிடிப்பு
75 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на маратхи язык

शूटिंग
75 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на турецкий язык

çekim
70 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на итальянский язык

tiro
65 миллионов дикторов

польский

rozstrzelanie
50 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на украинский язык

стрілянина
40 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на румынский язык

filmare
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с польский языка на греческий язык

κυνήγι
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с польский языка на африкаанс язык

skiet
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с польский языка на шведский язык

skytte
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с польский языка на норвежский язык

skyting
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова rozstrzelanie

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «ROZSTRZELANIE»

0
100%
На показанной выше карте показана частотность использования термина «rozstrzelanie» в разных странах.

Примеры использования в литературе на польский языке, цитаты и новости о слове rozstrzelanie

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ПОЛЬСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «ROZSTRZELANIE»

Поиск случаев использования слова rozstrzelanie в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову rozstrzelanie, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на польский языке.
1
Pamiątka dla Rodzin Polskich: krótkie wiadomości biograficzne o ...
Pawmw 1ап, b. àohlierz Poìockiego plûku piechoty газелskiéj; iako dowódzca malego oddzialu 2 kilkunastu ludzi 21020nego, schwytany, zostal rozstrzelany w Radomiu 13 18641'. Рашош 82утоп, b. iolnìerz Charkowskiego ulańskiego pulku ...
Zygmunt KOLUMNA (pseud. [i.e. Aleksander Nowołecki.]), ‎B. BOLESŁAWITA (pseud. [i.e. Józef Ignacy Kraszewski.]), 1868
2
Galicyanie
Rozstrzelanie. Pegazów. Doraźny sąd wojskowy usądził R. na śmierć przez rozstrzelanie. Miejscem stracenia była Winna Góra. Ale R. umarł parę godzin wcześniej, zaniczym go rozstrzelano. Puginał w serce wtopiło mu rozstrzelanie... koni.
Stanisław Aleksander Nowak, 2016
3
Żona enkawudzisty
Pletniow, Rakowski i Biessonow zostali rozstrzelani 11 wrze9nia 1941 roku w Lesie Miedwiediewskim podOrem (miasto na poudniowy zachód od Moskwy# przyp.tum.) wraz z 154innymi więXniami politycznymi w czasie, gdy zbliZaysię ...
Mira Jakowienko, 2014
4
Powrót rozstrzelanej armii: Katyń-fakty, rewizje, poglądy - Strona 183
Następnie: po upływie może dwu lat lub wcześniej - dwu więźniów specjalnych oraz 66 niemieckiego pochodzenia zostaje kilkoma pociągnięciami pióra zaliczonych w poczet zmarłych (co równie dobrze mogło oznaczać rozstrzelanie, ...
Jacek Trznadel, 1994
5
"Rozstrzelano moje serce w Poznaniu": Poznański Czerwiec 1956 ...
Plotkę o rozstrzelanych żołnierzach próbował jeszcze - ale bezskutecznie - nagłośnić w październiku 1981 r. Egon Naganowski: Z tego, co dzisiaj wiadomo, dziewiętnastu wojskowych zostało rozstrzelanych na lotnisku na Ławicy. Właśnie za ...
Łukasz Jastrząb, 2006
6
Białe plamy-czarne plamy: sprawy trudne w polsko-rosyjskich ...
Najwyższe instancje ZSRR potrzebowały ponad trzech tygodni, aby się zdecydować na opublikowanie w TASS oświadczenia, że NKWD ponosi odpowiedzialność za rozstrzelanie polskich oficerów i policjantów. Wojciechowi Jaruzelskiemu ...
Polsko-Rosyjska Grupa do Spraw Trudnych, ‎Adam Daniel Rotfeld, ‎Anatolij Vasil'evič Torkunov, 2010
7
Mistrzowie śmierci: Einsatzgruppen - Strona 228
„Himmler stwierdził, że doświadczenie z poranka tego dnia uzmysłowiło mu, że zabija- nie ludzi przez rozstrzelanie nie jest zbyt humanitarne. Nebe miał przemyśleć sprawę i na podstawie zebranych informacji złożyć raport”. Bach-Zelewski ...
Richard Rhodes, 2008
8
Karmelitański żeń-szeń: przyjaźń i miłość w życiu św. Rafała (Józefa ...
2 czerwca 1864 roku zaliczono go do pierwszej kategorii przestępców i tym samym skazano na karę śmierci przez rozstrzelanie. Miał zostać rozstrzelany za: „pełnienie w organizacji rewolucyjnej obowiązków kierownika sił zbrojnych na Litwie ...
Maria Grażyna Zieleń, 2008
9
Wowa, Wołodia, Władimir. Tajemnice Rosji Putina
I niedopuszczalne treści: zagłodzenie niemal 10 milionów chłopów – „kułaków” – na Ukrainie w latach trzydziestych; rozstrzelanie przez NKWD w Katyniu i innych miejscach przeszło 20 tysięcy polskich oficerów; rozstrzelanie na początku ...
Krystyna Kurczab-Redlich, 2016
10
Koła Terroru: edycja polska
W imieniu Führera i narodu niemieckiego, sąd wojenny pod przewodnictwem dowódcy VI Okręgu, skazał Irmgard Bartels, urodzoną dnia 3 kwietnia 1922 r, telefonistkę VI Okręgu, służącą w Bielefeld, na śmierć przez rozstrzelanie.
Sven Hassel, 1958

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «ROZSTRZELANIE»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин rozstrzelanie в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Islamiści szukają gejów na Facebooku. Potem kamienowanie …
Sądy Państwa Islamskiego wydają wyroki śmierci przez ukamienowanie, rozstrzelanie lub ścięcie wobec homoseksualistów – wyliczała Stern. Jak relacjonuje ... «Kresy.pl, Авг 15»
2
Komunistom nie udało się złamać 17-latki, karą było rozstrzelanie
Powiedzcie mojej babci, że zachowałam się jak trzeba – pisała przed śmiercią, już z więziennej celi, 17-letnia sanitariuszka 5. Wileńskiej Brygady Armii ... «naTemat, Авг 15»
3
Kara śmierci: rozstrzelanie. Syn Kaddafiego skazany za zbrodnie …
Sąd w Trypolisie skazał także na śmierć przez rozstrzelanie ośmiu najbliższych współpracowników Muammara Kaddafiego. Wśród nich są m.in. były premier ... «Wiadomosci Gazeta.pl, Июл 15»
4
Apelacja nic nie dała. Rozstrzelanie za przemyt utrzymane
Czterej obywatele Nigerii, dwaj Australijczycy, Brazylijczyk i obywatel Indonezji zostali rozstrzelani przez pluton egzekucyjny na terenie zakładu karnego na ... «TVN24, Июн 15»
5
Rozstrzelanie za łapówkę
Rozstrzelanie za łapówkę ... karę śmierci przez rozstrzelanie przewidywała ustawa z dnia 18 marca 1921 o odpowiedzialności urzędników za przestępstwa ... «Puls Biznesu, Июн 15»
6
Szkoła w Doniecku. Dzieci inscenizują rozstrzelanie ukraińskich …
Uczniowie w tzw. Donieckiej Republice Ludowej inscenizują na szkolnej akademii rozstrzelanie ukraińskich żołnierzy. Biorą też udział w prelekcjach, na których ... «Gazeta.pl, Май 15»
7
Ostatnie życzenie i powiadomienie o egzekucji. Rozstrzelanie
Australii czy Filipin, których obywatele mają zostać straceni. Wśród osób, które mają zostać rozstrzelane, znajdują się obywatele m.in. Australii, Francji, Brazylii i ... «TVN24, Апр 15»
8
Gubernator zezwolił na śmierć przez rozstrzelanie
Foto: Wikimedia Commons Skazany - przywiązany do krzesła - ginie rozstrzelany przez pluton. Tak wygląda procedura wykonania tej kary śmierci ... «TVN24, Мар 15»
9
Afery korupcyjne w II RP - urzędnikom groziła kara śmierci przez …
Afery korupcyjne w II RP - urzędnikom groziła kara śmierci przez rozstrzelanie ... życia) mógł zostać rozstrzelany za "przestępstwa popełnione z chęci zysku". «Wirtualna Polska, Мар 15»
10
Rozstrzelanie, odcięcie głowy, ukamienowanie. 2000 egzekucji. Tak …
Niemal 2000 egzekucji, z czego połowy na członkach sunnickiego plemienia Szuaitat, dokonali w Syrii islamiści z organizacji Państwo Islamskie (IS) od końca ... «TVN24, Дек 14»

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Rozstrzelanie [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-pl/rozstrzelanie>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
pl
Словарь польский языка
Узнайте, что скрывают слова, на