Скачать приложение
educalingo
rozterka

Значение слова "rozterka" в словаре польский языка

СЛОВАРЬ

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА ROZTERKA

rozterka


СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ ROZTERKA

ankieterka · babysitterka · bileterka · bohaterka · buchalterka · ceterka · cysterka · dezerterka · elektromonterka · esterka · fotoreporterka · frankfurterka · froterka · gastarbeiterka · heterka · kleterka · kmoterka · kolporterka · kwaterka · literka

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО ROZTERKA

roztaszowac · roztatrac · rozteczowac · rozteczyc · roztelefonowac · roztelegrafowac · roztentegowac · rozterac · rozterchac · rozterk · rozterkotac sie · rozteskniac · roztesknic sie · roztesknienie · rozteskniony · roztetnic sie · roztetniec · roztetniony · roztkliwiac · roztkliwianie

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО ROZTERKA

luterka · magisterka · majsterka · ministerka · monterka · muterka · niterka · panterka · pasterka · polkwaterka · poniterka · poterka · prezenterka · reporterka · salaterka · seterka · soliterka · sprinterka · telemarketerka · transporterka

Синонимы и антонимы слова rozterka в словаре польский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «rozterka» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА ROZTERKA

Посмотрите перевод слова rozterka на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c польский языка.

Переводы слова rozterka с польский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «rozterka» на польский языке.
zh

Переводчик с польский языка на китайский язык

困惑
1,325 миллионов дикторов
es

Переводчик с польский языка на испанский язык

perplejidad
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с польский языка на английский язык

perplexity
510 миллионов дикторов
hi

Переводчик с польский языка на хинди язык

विकलता
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с польский языка на арабский язык

حيرة
280 миллионов дикторов
ru

Переводчик с польский языка на русский язык

растерянность
278 миллионов дикторов
pt

Переводчик с польский языка на португальский язык

perplexidade
270 миллионов дикторов
bn

Переводчик с польский языка на бенгальский язык

আবেশ
260 миллионов дикторов
fr

Переводчик с польский языка на французский язык

perplexité
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с польский языка на малайский язык

kebingungan
190 миллионов дикторов
de

Переводчик с польский языка на немецкий язык

Verwirrung
180 миллионов дикторов
ja

Переводчик с польский языка на японский язык

当惑
130 миллионов дикторов
ko

Переводчик с польский языка на корейский язык

당황
85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с польский языка на яванский язык

bingung
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с польский языка на вьетнамский язык

sự rối loạn
80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с польский языка на тамильский язык

குழப்பத்தோடு
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с польский языка на маратхи язык

गोंधळून
75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с польский языка на турецкий язык

şaşkınlık
70 миллионов дикторов
it

Переводчик с польский языка на итальянский язык

perplessità
65 миллионов дикторов
pl

польский

rozterka
50 миллионов дикторов
uk

Переводчик с польский языка на украинский язык

розгубленість
40 миллионов дикторов
ro

Переводчик с польский языка на румынский язык

nedumerire
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с польский языка на греческий язык

αμηχανία
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с польский языка на африкаанс язык

radeloosheid
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с польский языка на шведский язык

förvirring
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с польский языка на норвежский язык

forvirring
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова rozterka

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «ROZTERKA»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова rozterka
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю польский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «rozterka».

Примеры использования в литературе на польский языке, цитаты и новости о слове rozterka

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ПОЛЬСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «ROZTERKA»

Поиск случаев использования слова rozterka в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову rozterka, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на польский языке.
1
Recykling - Strona 7
rozterką. w. tle. Komisarz Jacek Cichosz z wojewódzkiej komendy policji Dolnego Kuropasia miewa czasem chwile mniej absorbujące zawodowo. Lubi wówczas poczytać sobie artykuły na tematy, które nurtują współczesną humanistykę.
Zofia Tarajło-Lipowska, 2017
2
Widnokrąg
Ukryć sięwięc czy nieukryć przed kapitanem Jerfemowemby o zwykle ich największą rozterką. Dzieliy się niejednokrotnie tą rozterką z matką,zw aszczagdy nie potrafiy międzysobą uzgodnićlub gdy rozterka przeobleka a się w wyrzuty ...
Wiesław Myśliwski, 2013
3
Damy złotego wieku
... Ze król zostanie na Litwie, kaza a pogasić 9wiat ai wynie9ć instrumenty, po czym z wielkim gniewem ustąpi ana swoje komnaty,. Ten sam obserwator stwierdzi w sierpniu 1578 roku: Rozterka. pomiędzy królemakrólową niedasię naprawić.
Kamil Janicki, 2014
4
Poezjo dodaj nam skrzyde? 2010-2011
Rozterka... Przydzielono mi złe proporcje tlenu i prochu. Ktoś niezbyt dokładnie rozbujał wahadło czasu i teraz najmniejsze westchnienie hamuje wskazówki zegara. Mój marnie opłacany czas złożył wymówienie w trybie natychmiastowym.
Grupa poetycka Skrzydlaci, 2012
5
Zawód: filozof. Minibook
... albo podmiot odniesionydo absolutu.To jestjednak przede wszystkim rozterka kapana, a je9li filozofa,to tylko wtórnie (jako problem filozoficzny). Rzeczywistą rozterką filozofa, momentem, w którym odczuwa on autentyczne ryzyko (poczucie, ...
autor zbiorowy, 2014
6
Gorączka zmysłów:
Jeśli ma pani jakiekolwiek rozterki, proszę zrezygnować. – Moją największą rozterką jest to, którą bogatą bywalczynię z mojej kariery na Broadwayu mogę zagrać. Może Elsę von Schraeder z Dźwięków muzyki? – Czy to nie jest ta, którą ...
Richard Castle, 2014
7
Brudnomaszynopis - Strona 11
Rozterki. wiejskiego. nauczyciela. ciemno jak w dupie wysiadł prąd w wietrze na drucie podły anioł siadł ciepły kwiat świecy smutny niesie swąd potrąca ściany jego drżący blask ciemno jak w dupie spać się chce Dawid z Wręczycy mój ...
Marcin Mały, 2016
8
Sprzedaż nieruchomości w praktyce część 2: Bez pośrednika
ROZTERKI. Sprzedając mieszkanie lub dom nie możemy pozwolić sobie na emocje i sentymenty. Kierując się nimi narażamy się na błędy, które opróżniają nam kieszenie. Zdecydowana większość osób sprzedających pierwszy raz uruchamia ...
Andrzej Wal, 2014
9
Komentarz do ksiąg Nowego Testamentu - Strona 306
I doznaje rozterki” (1 Kor 7,32-34). Z pewnością nie jest rzeczą stosowną, by „doznawał rozterki” ten, kto jako kapłan został powołany do zajmowania się sprawami Pana. Jak mówi Sobór, przyjęcie celibatu w duchu tradycji sięgającej aż do ...
Jan Paweł II ((papież ;), 2012
10
Różne głosy: Prace ofiarowane Stanisławowi Balbusowi na jubileusz ...
Rozterki. Najpierw przyszło mi do głowy, że napiszę tekst o tym, jak Stanisław Balbus czyta i analizuje Arystotelesa. Temat – rzeka, pomyślałem i zająłem się zaledwie fabułą w rozumieniu Stagiryty, co dało rezultat dokładnie odwrotny i ...
Dorota Wojda, ‎Magda Heydel, ‎Andrzej Hejmej, 2013

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «ROZTERKA»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин rozterka в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
"Niewidoczny fortepian gra taktownie Chopina...", czyli …
Nielicha rozterka. Zwłaszcza, że własnie dziś możemy usłyszeć jedynego w finale Polaka. To jedna z tych chwil, kiedy szczególnie żałuję, że nie ma już z nami ... «wPolityce.pl, Окт 15»
2
Nowa dyrektor IGF PAN: nie płeć, a poświęcenie ważne w karierze …
A dla naukowca to jest rozterka, czy przesunąć się w stronę działań administracyjnych, czy pozostać wiernym badaniom naukowym. Nauka to moja praca i ... «Nauka W Polsce, Окт 15»
3
Dokumentalny portret Janusza Bieleckiego
Na scenie muzycznej Janusz Bielecki zadebiutował, jako kompozytor i wykonawca albumem "Rozterka" ze zbiorem nastrojowych utworów fortepianowych. «Senior.pl, Июн 15»
4
Było warto
I właśnie wówczas podupadłem na duchu zadając sobie pytanie: „czy było warto?”, która to rozterka znalazła odzwierciedlenie w mojej książce. „Nie należę do ... «wPolityce.pl, Май 15»
5
ENEMEF: Noc Ekranizacji ze Zbuntowaną już 20 marca w Multikinie
Jej rozterka przestaje mieć jakiekolwiek znaczenie kiedy wskutek dramatycznego zdarzenia zostaje zawieszona między życiem a śmiercią i musi zdecydować ... «info.elblag.pl, Мар 15»
6
W życiu powinniśmy się kierować sercem, czy rozumem? Oto co …
... wymagające jakiejś decyzji. Tak naprawdę niezależnie od tego jakiej dziedziny życia dotyczy nasza rozterka, wybranie konkretnej opcji wcale nie jest łatwe. «MilionKobiet.pl, Фев 15»
7
"Do zobaczenia w zaświatach": zemsta weteranów Wielkiej Wojny
Zauroczona Madeleine myśli o nim cynicznie: "Nawet kiedy oszukuje, jest piękny, ta udawana rozterka odmładza go i podkreśla delikatne rysy jego twarzy". «Gazeta Wyborcza, Ноя 14»
8
"Newsweek" o perspektywach 30-latków nazywanych darmozjadami …
"Jak pozbyć się 30-letniego darmozjada z domu" - to rozterka, którą ma dziś wielu dojrzałych Polaków. Już w lutym Krzysztof Majak w naTemat alarmował, że co ... «naTemat, Мар 14»
9
Jan Miodek: Potrącić śmiertelnie
A że w tym znaczeniu słowa potrącić używamy najczęściej, do pewnego stopnia nie dziwi mnie rozterka Czytelnika. Wszystkie słowniki jednak rejestrują i ... «Gazeta Wrocławska, Ноя 12»
10
Farna: "JESTEM ZWYKŁĄ WIEŚNIARĄ"
To musi być straszna życiowa rozterka dla tej młodej gwiazdy. .... 7 zgłoś gość 29.10.2012 10:31 To musi być straszna życiowa rozterka dla tej młodej gwiazdy. «Pudelek, Окт 12»
ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Rozterka [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-pl/rozterka>. Июн 2024 ».
Скачать приложение educalingo
RU