Скачать приложение
educalingo
rozteskniac

Значение слова "rozteskniac" в словаре польский языка

СЛОВАРЬ

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА ROZTESKNIAC

rozteskniac


СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ ROZTESKNIAC

czniac · doceniac · dodzwaniac · doganiac · dopelniac · doszczelniac · dotleniac · dozieleniac · dozupelniac · dzwaniac · ganiac · klaniac · mieniac · nadganiac · rozwlokniac · upiekniac · uteskniac · wypiekniac · zateskniac · zwlokniac

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО ROZTESKNIAC

rozteczowac · rozteczyc · roztelefonowac · roztelegrafowac · roztentegowac · rozterac · rozterchac · rozterk · rozterka · rozterkotac sie · roztesknic sie · roztesknienie · rozteskniony · roztetnic sie · roztetniec · roztetniony · roztkliwiac · roztkliwianie · roztkliwic · roztkliwic sie

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО ROZTESKNIAC

nadmieniac · naganiac · nagarniac · naglasniac · naglosniac · naklaniac · napelniac · napromieniac · nasloneczniac · natleniac · naupewniac · nawadniac · nawaniac · nawapniac · nawodniac · nawyczyniac · nie doceniac · obdzwaniac · obezprzytomniac · obezwladniac

Синонимы и антонимы слова rozteskniac в словаре польский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «rozteskniac» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА ROZTESKNIAC

Посмотрите перевод слова rozteskniac на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c польский языка.

Переводы слова rozteskniac с польский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «rozteskniac» на польский языке.
zh

Переводчик с польский языка на китайский язык

rozteskniac
1,325 миллионов дикторов
es

Переводчик с польский языка на испанский язык

rozteskniac
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с польский языка на английский язык

rozteskniac
510 миллионов дикторов
hi

Переводчик с польский языка на хинди язык

rozteskniac
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с польский языка на арабский язык

rozteskniac
280 миллионов дикторов
ru

Переводчик с польский языка на русский язык

rozteskniac
278 миллионов дикторов
pt

Переводчик с польский языка на португальский язык

rozteskniac
270 миллионов дикторов
bn

Переводчик с польский языка на бенгальский язык

rozteskniac
260 миллионов дикторов
fr

Переводчик с польский языка на французский язык

rozteskniac
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с польский языка на малайский язык

rozteskniac
190 миллионов дикторов
de

Переводчик с польский языка на немецкий язык

rozteskniac
180 миллионов дикторов
ja

Переводчик с польский языка на японский язык

rozteskniac
130 миллионов дикторов
ko

Переводчик с польский языка на корейский язык

rozteskniac
85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с польский языка на яванский язык

rozteskniac
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с польский языка на вьетнамский язык

rozteskniac
80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с польский языка на тамильский язык

rozteskniac
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с польский языка на маратхи язык

rozteskniac
75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с польский языка на турецкий язык

rozteskniac
70 миллионов дикторов
it

Переводчик с польский языка на итальянский язык

rozteskniac
65 миллионов дикторов
pl

польский

rozteskniac
50 миллионов дикторов
uk

Переводчик с польский языка на украинский язык

rozteskniac
40 миллионов дикторов
ro

Переводчик с польский языка на румынский язык

rozteskniac
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с польский языка на греческий язык

rozteskniac
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с польский языка на африкаанс язык

rozteskniac
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с польский языка на шведский язык

rozteskniac
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с польский языка на норвежский язык

rozteskniac
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова rozteskniac

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «ROZTESKNIAC»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова rozteskniac
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю польский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «rozteskniac».

Примеры использования в литературе на польский языке, цитаты и новости о слове rozteskniac

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ПОЛЬСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «ROZTESKNIAC»

Поиск случаев использования слова rozteskniac в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову rozteskniac, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на польский языке.
1
Bolesław Leśmian: studium językowe - Strona 179
... srebro gwiazd przekwitłych (Baśń o rycerzu — R.) rozsokolony = (pot. rozsokolić): Wzlata nad ziemię, wzlata nad morze Rozsokolony mój duch (Wzlata nad ziemię — R.) roztęskniony — (pot. roztęsknić): I kogóż serce roztęsknione woła?
Stanisław K. Papierkowski, 1964
2
Ich noce i dnie: korespondencja Marii i Mariana Dąbrowskich 1909-1925
Rozteskniony jestem. Bez drobnych kobiecych piersi twoich, i twego nerwowego ciala, które mogç brutalizowac, jest mi coraz trudniej wytrzymac. Gdybys ty jesz- cze umiata mnie kochac tak, jak ja ciebie, bylabys najszczç- sliwsza^ коЫеЦ na ...
Marian Dąbrowski, ‎Ewa Jolanta Głębicka, 2005
3
Na srebrnym globie:
pozostają tu nasze roztęsknione oczy. Woodbell słuchał i zdawał się zasypiać. Nagle rozwarł oczy: — Marta! O'Tamor umarł? — Umarł. — Remognerzy umarli? — Umarli. — Ja umrę także... — Nie. Ty będziesz żył — odpowiedziała znowu z ...
Jerzy Żuławski, 1959
4
Cienie i profile: studia i szkice literackie - Strona 402
wienie nieustannego zderzania się życia i śmierci, jako znak tego elementarnego konfliktu dwu przeciwstawnych sobie mocy, dzięki któremu odbywa się rozwój świata: Pierwsza linia — to stugłosy, śpiewający, roztęskniony boru wzlot.
Stefan Lichański, 1967
5
Poezye - Strona 145
A gdy przed tobą stanę roztęskniony, Czas skrzydła chwyta, jakby miał za sobą Ze żmij uwity bicz wichrów szalony. I muszę smutny rozstawać się z tobą, Gdy uczuć tyle spromienlło duszę... Rzekłem tak mało i już żegnać muszę! Minęły chwile ...
Kazimierz Gliński, 1893
6
Próby teatralne - Strona 278
... jak siostra przy siostrze, chłopcy piękni po prostu bez miary! chłopiec pannę, panna chłopca przypomina - jakby wielka tańczyła rodzina. 8 Skaczą nad pianinem małpie łapki, w bok zezują oczy roztęsknione; łańcuch złoty, podobno od babki ...
Konstanty Ildefons Gałczyński, 1979
7
Dziela: Bunt Napierskiego. Baśń nocy świetojańskiej - Strona 169
Mów mi o tęsknicy, która uskrzydla duszę i na wiewjiych unosi chmurkach, na przędzach pajęczych, na woni kwiatów i na drzew oddechu w stronę, gdzie czeka ten luby, ten słodki, ten roztęskniony kochanek!... Najdroższy! Twa Jul ja ginie z ...
Jan Kasprowicz, 1930
8
Ferdinand Ruszczyc: sa vie et son oeuvre - Strona 340
Te wszystkie roztęsknione elementy, które lękliwie oglądały się na surowych kolegów — „działaczy" i bały się krokiem ruszyć, by nie zasłużyć na lekceważący przydomek „pięknoducha", teraz nabrały odwagi. Powstało samorzutnie kółko ludzi ...
Jan Bułhak, 1939
9
Pisma - Tom 5 - Strona 77
Nagle przecież roztęsknione oczy błysnęły radością, z ust perłowym uśmiechem rozwartych wypadł okrzyk: »Dziaduńko!« – i z trzech schodków ganku odrazu zeskoczyWszy, na spotkanie nadchodzącego pana Cyrjaka pobiegła. W baranim ...
Eliza Orzeszkowa, ‎Aureli Drogoszewski, 1925
10
Dwór w Haliniszkach - Strona 349
... chwila drżenie jakieś ją przebiegało i szło od niej ciche westchnienie, jakby przez sen wymówiona pieszczota. I w wielkiej ciszy zrywały się nagle głosy roztęsknione — to jodły zaszumiały chwiejąc ciężkimi gałęziami — to brzozy zadzwoniły ...
Emma Jeleńska Dmochowska, 1991
ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Rozteskniac [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-pl/rozteskniac>. Июн 2024 ».
Скачать приложение educalingo
RU