Скачать приложение
educalingo
roztroic

Значение слова "roztroic" в словаре польский языка

СЛОВАРЬ

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА ROZTROIC

roztroic


СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ ROZTROIC

broic · dokroic · dostroic · dozbroic · kroic · nabroic · nastroic · odstroic · podstroic · postroic · potroic · przestroic · przystroic · rozstroic · stroic · troic · ustroic · wtroic · wystroic · zestroic

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО ROZTROIC

roztrajac sie · roztrajkotac · roztrajkotac sie · roztrajkotany · roztratowac · roztratowanie · roztrebywac · roztrenowac · roztrenowac sie · roztrenowanie · roztroic sie · roztropek · roztropnie · roztropniec · roztropnosc · roztropny · roztruchan · roztruchanik · roztrucharz · roztrwaniac

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО ROZTROIC

nadkroic · nakroic · naroic · obkroic · odkroic · odzbroic · okroic · pobroic · podkroic · pokroic · pozbroic · przekroic · przeroic · przezbroic · przykroic · roic · rozbroic · rozkroic · rozroic · skroic

Синонимы и антонимы слова roztroic в словаре польский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «roztroic» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА ROZTROIC

Посмотрите перевод слова roztroic на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c польский языка.

Переводы слова roztroic с польский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «roztroic» на польский языке.
zh

Переводчик с польский языка на китайский язык

roztroic
1,325 миллионов дикторов
es

Переводчик с польский языка на испанский язык

roztroic
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с польский языка на английский язык

roztroic
510 миллионов дикторов
hi

Переводчик с польский языка на хинди язык

roztroic
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с польский языка на арабский язык

roztroic
280 миллионов дикторов
ru

Переводчик с польский языка на русский язык

roztroic
278 миллионов дикторов
pt

Переводчик с польский языка на португальский язык

roztroic
270 миллионов дикторов
bn

Переводчик с польский языка на бенгальский язык

roztroic
260 миллионов дикторов
fr

Переводчик с польский языка на французский язык

roztroic
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с польский языка на малайский язык

roztroic
190 миллионов дикторов
de

Переводчик с польский языка на немецкий язык

roztroic
180 миллионов дикторов
ja

Переводчик с польский языка на японский язык

roztroic
130 миллионов дикторов
ko

Переводчик с польский языка на корейский язык

roztroic
85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с польский языка на яванский язык

roztroic
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с польский языка на вьетнамский язык

roztroic
80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с польский языка на тамильский язык

roztroic
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с польский языка на маратхи язык

roztroic
75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с польский языка на турецкий язык

roztroic
70 миллионов дикторов
it

Переводчик с польский языка на итальянский язык

roztroic
65 миллионов дикторов
pl

польский

roztroic
50 миллионов дикторов
uk

Переводчик с польский языка на украинский язык

roztroic
40 миллионов дикторов
ro

Переводчик с польский языка на румынский язык

roztroic
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с польский языка на греческий язык

roztroic
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с польский языка на африкаанс язык

roztroic
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с польский языка на шведский язык

roztroic
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с польский языка на норвежский язык

roztroic
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова roztroic

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «ROZTROIC»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова roztroic
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю польский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «roztroic».

Примеры использования в литературе на польский языке, цитаты и новости о слове roztroic

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ПОЛЬСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «ROZTROIC»

Поиск случаев использования слова roztroic в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову roztroic, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на польский языке.
1
Slownik jẹzyka polskiego - Tom 5 - Strona 124
... 'roztroczony. Pot.Syl. 484 ; rozebrany, auéCt'tlr ibet. (Re. раэстрочить, раэстрачивать zszyé , przeszyí). ROZTROIC <x. dk., na troierozdzitlií, 'di/iing. Rozftroií)i in btep Zlhííe tíjiík'll. Zooaty, kofo sit-bie ckodz»,c, dzie- ci ...
Samuel Bogumił Linde, 1812
2
Miasto i kultura polska doby przemysłowej: Wartości - Strona 187
Wyodrçbnilismy proces segmentacji, roztrojenia tresci i struktury swiadomosci mlodziezy przed progiem doroslosci, roztrojenia na sciezke krytyczno-emancypacyjn^, sciezkç etatyzacyjn^ i sciezki wylaczajace na margines kulturowy i ...
Halina Bugajska, ‎Hanna Imbs, 1993
3
Nowe słownictwo polskie: P-Ż - Strona 134
GW 13/1991. roztrojenie okazj. 'podzielenie czegoś na trzy części': Groźba więc była realna, i to nie zwyczajnej schizofrenii - ale co najmniej roztrojenia jaźni. Polit 24/1989. rozwarcie* 'rozbieżność, rozdźwięk': Następowało coraz większe ...
Teresa Smółkowa, ‎Instytut Języka Polskiego (Polska Akademia Nauk), 1999
4
Pisma wybrane - Strona 211
Historia zaczyna się od rozdwojenia, a raczej roztrojenia wewnątrz nas *. Od tego punktu, kiedyśmy sami dla siebie zaczęli być przedmiotem widzenia. Od refleksji. Przed refleksją nie było czasu; bo czas (a zatem histo- . * Roztrojenia!
Maurycy Mochnacki, 1967
5
JEZYK A POEZJA: - Strona 134
W bliskim sąsiedztwie tej wypowiedzi znajduje się następujący passus: „Historia zaczyna się od rozdwojenia, a raczej od roztrojenia wewnątrz nas *. Od tego punktu: kiedyśmy sami dla siebie zaczęli być przedmiotem widzenia". Po „wewnątrz ...
Zdzisława Kopczyńska, 1976
6
U podstaw teorii socjalizmu: Własność i władza - Strona 23
Ponowne roztrojenie marksistowskiej filozofii społecznej Toteż pewne rozluźnienie kontroli nad myślą społeczną, jakie nastąpiło w drugiej połowie lat pięćdziesiątych doprowadziło do ponownego roztrojenia w ramach materializmu ...
Leszek Nowak, 1991
7
Poezja i czyn: wybór pism - Strona 298
Toć właściwie początek historii — co do czasu. Historia zaczyna się od rozdwojenia, a raczej roztrojenia wewnątrz nas *. Od tego punktu, kiedyśmy sami dla siebie zaczęli być przedmiotem widzenia. Od refleksji. Przed refleksją nie było czasu; ...
Maurycy Mochnacki, ‎Stanisław Pieróg, 1987
8
Prace geologiczne - Wydania 1-5 - Strona 31
... w okolicy Roztropic i Komorowie (zob. tabl. III) wfałdowanie warstw cieszyńskich w utwory paleo- genu fliszu zewnętrznego. Świadczy ono za istniejącą niewątpliwie zależnością tektoniki tego fliszu od sposobu i prawideł dofałdowywania się ...
Polska Akademia Umiejętności. Komitet Wydawnictw Śląskich, 1934
9
Nazwy miejscowe dawnego Śląska Cieszyńskiego - Strona 60
Żywocic, karw.; gw. dólany, dólan, dólański. N. etri.: por. Dolanie. DOLCE — ps. Roztropic, biel., też Nad Dolcami : Nad Dolcami 1788 APCiesz ZK 512; Nad Dolcami 1836 MK 206; PRL 230: pomyłkowo Dolec; UP; gw. dolce, -ól. N. top.: n. ter.
Robert Mrózek, 1984
10
Beskid Śląski: przewodnik - Strona 432
(→385), pochodząca z pobliskich Roztropic pisarka Maria Wardasówna (1907–1986), Józef Pieter (1904–1989) — późniejszy rektor WSP w Katowicach, Józef Duda (1911– –1959) — prorektor i rektor WSR w Poznaniu oraz Edward Biszorski ...
Mirosław J. Barański, 2007
ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Roztroic [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-pl/roztroic>. Июн 2024 ».
Скачать приложение educalingo
RU