Скачать приложение
educalingo
rzedzian

Значение слова "rzedzian" в словаре польский языка

СЛОВАРЬ

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА RZEDZIAN

rzedzian


СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ RZEDZIAN

cyjanozelazian · miedzian · mlodzian · przeciwsprawdzian · sprawdzian · wodzian · zelazian

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО RZEDZIAN

rzed · rzedna · rzednac · rzedniec · rzedniecie · rzedowka · rzedownik · rzedowo · rzedowosc · rzedowy · rzedu · rzedzic · rzedziec · rzedzik · rzedzina · rzedziuchny · rzedziutki · rzedzizna · rzegot · rzegotac

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО RZEDZIAN

adrian · alginian · alkiloarylosulfonian · alkilosulfonian · amonian · antymonian · arsenian · aurelian · babadzanian · badian · baktrian · balwian · banian · bezmian · bocian · bocznoscian · borokrzemian · bromian · cecylian · chaczaturian

Синонимы и антонимы слова rzedzian в словаре польский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «rzedzian» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА RZEDZIAN

Посмотрите перевод слова rzedzian на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c польский языка.

Переводы слова rzedzian с польский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «rzedzian» на польский языке.
zh

Переводчик с польский языка на китайский язык

Jendzian
1,325 миллионов дикторов
es

Переводчик с польский языка на испанский язык

Jendzian
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с польский языка на английский язык

Jendzian
510 миллионов дикторов
hi

Переводчик с польский языка на хинди язык

Jendzian
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с польский языка на арабский язык

Jendzian
280 миллионов дикторов
ru

Переводчик с польский языка на русский язык

Jendzian
278 миллионов дикторов
pt

Переводчик с польский языка на португальский язык

Jendzian
270 миллионов дикторов
bn

Переводчик с польский языка на бенгальский язык

Rzędziany
260 миллионов дикторов
fr

Переводчик с польский языка на французский язык

Jendzian
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с польский языка на малайский язык

Rzędziany
190 миллионов дикторов
de

Переводчик с польский языка на немецкий язык

Jendzian
180 миллионов дикторов
ja

Переводчик с польский языка на японский язык

Jendzian
130 миллионов дикторов
ko

Переводчик с польский языка на корейский язык

Jendzian
85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с польский языка на яванский язык

Rzędziany
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с польский языка на вьетнамский язык

Jendzian
80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с польский языка на тамильский язык

Rzędziany
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с польский языка на маратхи язык

Rzędziany
75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с польский языка на турецкий язык

Rzędziany
70 миллионов дикторов
it

Переводчик с польский языка на итальянский язык

Jendzian
65 миллионов дикторов
pl

польский

rzedzian
50 миллионов дикторов
uk

Переводчик с польский языка на украинский язык

Jendzian
40 миллионов дикторов
ro

Переводчик с польский языка на румынский язык

Jendzian
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с польский языка на греческий язык

Jendzian
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с польский языка на африкаанс язык

Jendzian
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с польский языка на шведский язык

Jendzian
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с польский языка на норвежский язык

Jendzian
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова rzedzian

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «RZEDZIAN»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова rzedzian
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю польский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «rzedzian».

Примеры использования в литературе на польский языке, цитаты и новости о слове rzedzian

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ПОЛЬСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «RZEDZIAN»

Поиск случаев использования слова rzedzian в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову rzedzian, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на польский языке.
1
Ogniem i mieczem:
odparł Rzędzian. – Mój jegomość, niech no jegomość pocznie zaklęcia, bo okrutnie się boję. – Głupstwo zaklęcia! Przeżegnamy rzekę i czeluście, to lepiej pomoże. Pan Wołodyjowski najspokojniejszy był ze wszystkich, ale milczał; obejrzał ...
Henryk Sienkiewicz, 2017
2
Kolekcja klasyki polskiej:
Rzędzian nie miał zamiaru zostawać na noc w Pokrzyku, bo z Wąsoszy do Szczuczyna było niedaleko — pragnął więc tylko dać wytchnienie koniom, zwłaszcza tym, które wozy ładowne ciągnęły. Gdy więc Kmicic pozwolił mu jechać dalej, nie ...
Różni autorzy, 2015
3
Potop część II - z obrazkami - powieść z czasów najazdu szwedzkiego ...
Jego w moich oczach sam pan Kmicic rozciągnął — wtrącił Rzędzian. — A dość mi tego pana Kmicica! — mówił w uniesieniu Wołodyjowski — gdzie się tylko ten człowiek pokaże, trupy za sobą jak mór zostawuje. Dość tego! Kwit za kwit ...
Henryk Sienkiewicz, ‎Szał Ilustracji, ‎P. Stachiewicz, 2013
4
Córki - Strona 112
I dlatego też Zenia winna powtarzać zawsze i wszędzie: „Witam pana, panie Rzędzian, tak jest, panie Rzędzian. A z daleka widząc, zawołać: Panie Rzędzian!" W dniu, kiedy pan Rzędzian zaszczycał nasz dworek odwiedzinami, szumiało, ...
Hanna Muszyńska-Hoffmannowa, 1976
5
Pisma wybrane: Ogniem i mieczem - Strona 376
Zasiedli za stołem, a wtem Rzędzian wszedł do izby niosąc kusztyki i antałek. — W imię Ojca i Syna! — zawołał pan Zagłoba. — To widzę, waści pachoł zmartwychwstał. Rzędzian zbliżył się i za kolana go objął. — Nie zmartwychwstałem ja ...
Henryk Sienkiewicz, 1978
6
Dzieła - Tom 9 - Strona 274
odparł Rzędzian. — Mój jegomość, niech no jegomość pocznie zaklęcia, bo okrutnie się boję. — Głupstwo zaklęcia! Przeżegnamy rzekę i czeluście — to lepiej pomoże. Pan Wołodyjowski najspokojniejszy był ze wszystkich, ale milczał; ...
Henryk Sienkiewicz, 1949
7
Pisma - Tomy 8-9 - Strona 309
cniej, a gdy wreszcie po kilku jeszcze godzinach drogi, z wysokiej krawędzi jaru ujrzeli błyszczącą zdała wstążkę wody, pucułowata twarz Rzędziana przybladła trochę. — To Waładynka! — rzekł przyciszonym głosem. — Już? — pytał równie ...
Henryk Sienkiewicz, 1901
8
Pisma wybrane: Potop - Strona 49
To rzekłszy karczmarz wskazał na Rzędziana i koniuchów. — Czyi to ludzie? — spytał Rzędzian. — A ktoś waćpan sam? — Starosta z Wąsoszy. Rzędziana. jako dzierżawcę starostwa, zwali zwykle właśni jego ludzie starostą i on się sam tak ...
Henryk Sienkiewicz, 1978
9
W kręgu wielkich realistów - Strona 120
zawołał. Drzwi się otworzyły natychmiast i któż zdoła wyobrazić sobie zdumienie Skrze- tuskiego, gdy za obłokiem pary podnoszącej się z naczynia ujrzał pucołowatą, rumianą twarz Rzędziana, dmuchającą w obłok, który zakrywał mu oczy.
Julian Krzyżanowski, 1962
10
Pisma w układzie Ign. Chrzanowskiego - Tom 2 - Strona 8
g — Zdrów i kazał się waszmości kłamać — rzekł zmieszany Rzędzian. — Wielkiej to jest fantazji kawaler. A ty jakże się w Czehrynie znalazłeś? Czemu cię to pan z Ku- daku odesłał? — Pan jako pan, — rzecze na to pacholik, — ma swoje ...
Henryk Sienkiewicz, ‎Ignacy Chrzanowski, 1929
ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Rzedzian [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-pl/rzedzian>. Июн 2024 ».
Скачать приложение educalingo
RU