Скачать приложение
educalingo
samodzial

Значение слова "samodzial" в словаре польский языка

СЛОВАРЬ

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА SAMODZIAL

samodzial


СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ SAMODZIAL

czworpodzial · dwupodzial · dzial · lododzial · naddzial · nadzial · obdzial · oddzial · poddzial · pododdzial · podrozdzial · podzial · przedzial · przydzial · rozdzial · rozpodzial · samopodzial · spoludzial · trojpodzial · udzial

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО SAMODZIAL

samodyscyplina · samodzialajacy · samodzialowy · samodziany · samodzielnie · samodzielniec · samodzielnosc · samodzielny · samodzierca · samodzierczy · samodzierstwo · samodzierz · samodzierzawca · samodzierzawie · samodzierzca · samodzierzczosc · samodzierzczy · samodzierzstwo · samodzierżawie · samodziesiat

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО SAMODZIAL

arial · batial · batypelagial · belial · biomaterial · ceremonial · contrat social · cyklotrial · dial · edytorial · ekwatorial · epipelagial · escorial · eskurial · filial · folial · gawial · wododzial · wspoludzial · wydzial

Синонимы и антонимы слова samodzial в словаре польский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «samodzial» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА SAMODZIAL

Посмотрите перевод слова samodzial на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c польский языка.

Переводы слова samodzial с польский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «samodzial» на польский языке.
zh

Переводчик с польский языка на китайский язык

土布
1,325 миллионов дикторов
es

Переводчик с польский языка на испанский язык

tejido en casa
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с польский языка на английский язык

homespun
510 миллионов дикторов
hi

Переводчик с польский языка на хинди язык

मोटा
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с польский языка на арабский язык

نسيج صوفي
280 миллионов дикторов
ru

Переводчик с польский языка на русский язык

грубый
278 миллионов дикторов
pt

Переводчик с польский языка на португальский язык

rude
270 миллионов дикторов
bn

Переводчик с польский языка на бенгальский язык

দেশী
260 миллионов дикторов
fr

Переводчик с польский языка на французский язык

filé à la maison
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с польский языка на малайский язык

sutera sendiri
190 миллионов дикторов
de

Переводчик с польский языка на немецкий язык

handgesponnen
180 миллионов дикторов
ja

Переводчик с польский языка на японский язык

素朴な
130 миллионов дикторов
ko

Переводчик с польский языка на корейский язык

손으로 짠
85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с польский языка на яванский язык

homespun
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с польский языка на вьетнамский язык

dệt ở nhà
80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с польский языка на тамильский язык

நெய்யப்பட்ட
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с польский языка на маратхи язык

घरगुती
75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с польский языка на турецкий язык

gösterişsiz
70 миллионов дикторов
it

Переводчик с польский языка на итальянский язык

fatto in casa
65 миллионов дикторов
pl

польский

samodzial
50 миллионов дикторов
uk

Переводчик с польский языка на украинский язык

грубий
40 миллионов дикторов
ro

Переводчик с польский языка на румынский язык

țesut în casă
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с польский языка на греческий язык

καθημερινές
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с польский языка на африкаанс язык

grof
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с польский языка на шведский язык

vadmal
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с польский языка на норвежский язык

vadmel
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова samodzial

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «SAMODZIAL»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова samodzial
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю польский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «samodzial».

Примеры использования в литературе на польский языке, цитаты и новости о слове samodzial

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ПОЛЬСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «SAMODZIAL»

Поиск случаев использования слова samodzial в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову samodzial, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на польский языке.
1
Nazwy ubiorów w języku polskim do roku 1600 - Strona 68
W wypadku wyrazów typu samodziałek, a więc zdrobnień i formacji ekspresyw - nych, możliwa jest w zasadzie dwojaka interpretacja: samodział 'sukno' > samodziałek 'liche sukno '> samodziałek 'odzież z samodziałku" lub samodział 'sukno' ...
Maria Borejszo, 1990
2
Młode pokolenie wsi Polski Ludowej: pamiętniki i studia
Co dwa tygodnie jeżdżę do Warszawy po samodział. W Warszawie sąsiadka brata trzyma budkę z czapkami, samodział przywożą jej z Białegostoku. I ona to daje znać, kiedy ma przyjechać „gość" z samodziałem. Przywożę piękne wzory ...
Polska Akademia Nauk. Komitet Badań nad Kulturą Współczesną, 1969
3
Statystyka gubernii Litewsko-Grodzienskiey - Strona 60
Go " chłopskiey można znaleźć ieden lub dwa Warsztaty tkackie (zwane wLitWie ,črośna-f mi) za p‹›mocą których dla całego siemieystwa czyli rodziny niewiasty dostarczaią plótna i samodziału: pierwsze grube lecz trwałe.robi się ze lnu w ...
Ignacy Emmanuel Lachnicki, 1817
4
Nowe zawody - Strona 470
Co dwa tygodnie jeżdżę do Warszawy po samodział. W Warszawie sąsiadka brata trzyma budkę z czapkami, samodział przywożą jej z Białegostoku. I ona to daje znać, kiedy ma przyjechać „gość" z samodziałem. Przywożę piękne wzory ...
Polska Akademia Nauk. Komitet Badań nad Kulturą Współczesną, ‎Józef Chałasiński, 1964
5
S-Z and Supplement - Strona 208
Por. też kasz. warp 'grube płótno', 'gorszy materiał', 'samodział' (notowane zarówno z kontynuantami długości jak krótkości) poświadczone z większości dial. kasz. (AJK I mp. 45, s. 129-130). Pol. dial. koc. varp 'płótno samorobne utkane z lnu ...
Wiesław Boryś, ‎Hanna Popowska-Taborska, 1994
6
Krzyżacy - Strona 830
Henryk Sienkiewicz. 830 kraśny — tu: czerwony. Do tyłu 831 samodział — tkanina wełniana lub lniana, wyprodukowana na ręcznym.
Henryk Sienkiewicz, 2017
7
Muzeum w Łowiczu: przewodnik - Strona 29
uczyły się wydobywać barwniki z roślin, powstały samodziały jednobarwne kolorowe, z których gospodynie szyły odzież dla siebie i swoich rodzin. Tkactwo kolorowe wielobarwne powstaje na Ziemi Łowickiej dopiero na początku XIX stulecia.
Henryk Świątkowski, ‎Anna Świątkowska, 1968
8
Atlas polskich strojów ludowych - Tom 5,Część 10 - Strona 45
Rozdział VIII WYTWÓRCY I MATERrAŁY Podstawowym materiałem do wyrobu ubrań na terenie Gór Świętokrzyskich stanowiły samodziały — płócienne i wełniane36. Praca związana z otrzymaniem surowca, jak i z samym tkactwem ...
Józef Gajek, 1961
9
Tajemnica Nawiedzonego Lasu
... ale zdecydowanie nieprzypominające podartego przyodziewku wnuczki czarownicy czy Dobrusi. Jak mogła to przegapić? Chwyciła brzeg spódnicy, podniosła do ust i spróbowała rozedrzeć, ale jak na złość był to gruby samodział, solidnie ...
Anna Kańtoch, 2015
10
Słowo o Jakóbie Szeli
Darmo za chłopa dziedzic ją wydał. Ciężko żyć dalej z jedną we dwuch — — Trzy wskazujące paluchy wideł wskazują pański, kosmiczny brzuch. Urządczyni atłas w skrzyni, wyżej skrzyń — samodział. Wrócił Szela ode Lwowa, gdzieś się nam ...
Bruno Jasieński, 2016
ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Samodzial [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-pl/samodzial>. Июн 2024 ».
Скачать приложение educalingo
RU