Значение слова "samoswiecenie" в словаре польский языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА SAMOSWIECENIE

samoswiecenie

ПЕРЕВОД СЛОВА SAMOSWIECENIE

Посмотрите перевод слова samoswiecenie на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c польский языка.

Переводы слова samoswiecenie с польский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «samoswiecenie» на польский языке.

• Переводчик с польский языка на китайский язык: samoswiecenie
• Переводчик с польский языка на испанский язык: samoswiecenie
• Переводчик с польский языка на английский язык: samoswiecenie
• Переводчик с польский языка на хинди язык: samoswiecenie
• Переводчик с польский языка на арабский язык: samoswiecenie
• Переводчик с польский языка на русский язык: samoswiecenie
• Переводчик с польский языка на португальский язык: samoswiecenie
• Переводчик с польский языка на бенгальский язык: samoswiecenie
• Переводчик с польский языка на французский язык: samoswiecenie
• Переводчик с польский языка на малайский язык: samoswiecenie
• Переводчик с польский языка на немецкий язык: samoswiecenie
• Переводчик с польский языка на японский язык: samoswiecenie
• Переводчик с польский языка на корейский язык: samoswiecenie
• Переводчик с польский языка на яванский язык: samoswiecenie
• Переводчик с польский языка на вьетнамский язык: samoswiecenie
• Переводчик с польский языка на тамильский язык: samoswiecenie
• Переводчик с польский языка на маратхи язык: samoswiecenie
• Переводчик с польский языка на турецкий язык: samoswiecenie
• Переводчик с польский языка на итальянский язык: samoswiecenie
• польский: samoswiecenie
• Переводчик с польский языка на украинский язык: samoswiecenie
• Переводчик с польский языка на румынский язык: samoswiecenie
• Переводчик с польский языка на греческий язык: samoswiecenie
• Переводчик с польский языка на африкаанс язык: samoswiecenie
• Переводчик с польский языка на шведский язык: samoswiecenie
• Переводчик с польский языка на норвежский язык: samoswiecenie

КНИГИ НА ПОЛЬСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «SAMOSWIECENIE»

Поиск случаев использования слова samoswiecenie в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову samoswiecenie, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на польский языке.

Norwid: z dziejów recepcji twórczości - Strona 238

Stałby dziś jako i wtedy: na własne ryzyko oparty o własne słońce, wśród ciemności otoczenia, pełen oryginalnych tajemnic rasy, posiadającej mimo wszystko własne światło wewnętrzne, ową moc samoświecenia słonecznego w nocy, wśród ...

Mieczys±aw Inglot, 1983

O cieple - Strona 21

... okryte błoną i opatrzone wyrostkiem biczykowatym. One to posiadają własność samoświecenia, podobnie jak nasze robaczki świętojańskie, i kiedy wystąpią, w ogromnej ilości na powierzchnię morza, woda świeci się, jakby stanęła w ogniu.

Zofia Joteyko-Rudnicka, 1919

Króluch: Komentarz - Strona 202

Dla osiągnięcia tego duchowego celu niezbędną jest ofiara; poświęcone być muszą zdobyte skarby formy, twory późniejsze wydają się przeto uboższe, — giną im skrzydła, własność samoświecenia, olbrzymiość i siła (w. 81 — 85); śmierć ...

Juliusz Słowacki, ‎Jan Gwalbert Pawlikowski, ‎Michał Pawlikowski, 1925

Gady i plazy : opowiadania o zyciu jaszczurek, wezow, krokodylow, ...

... więc żywią owe zastępy nikłych istotek morskich, istotek obdarzonych zdolnością samoświecenia i wywołujących ciekawe zjawisko, zwane fosforescencją morza. Pięknie wyglądają gniewne fale Oceanu Lodowatego wypryskujące podczas ...

Władysław Umiński, 1907

Co mozna widziec przez szkla powiekszajace - Strona 21

One to posiadają własność samoświecenia, podobnie jak nasze robaczki świętojańskie, i kiedy wystąpią w ogromnej ilości na powierzchnię morza, woda świeci się, jakby stanęła w ogniu. Rozliczne pierwotniaki morskie są opatrzone grubemi ...

Kazimiera Skrzynska, 1920

Swiat niewidzialny czyli swiat widziany przez mikroskop - Strona 140

Siarkowodór występuje w znacznych ilościach w zgniłych jajach, do których bakterje dostały się przez skorupkę. Niektóre bakterje gnilne mają własność samoświecenia; gdy zagnieżdżą się w sklepach rzeźniczych, trudno bardzo je zniszczyć, ...

Kazimira Skrzynska, 1900