Скачать приложение
educalingo
sannjasin

Значение слова "sannjasin" в словаре польский языка

СЛОВАРЬ

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА SANNJASIN

sannjasin


ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО SANNJASIN

саннйаса

Санайя - в универсальном приложении означает стадию жизни, в которой ваджрагья, или состояние решимости и постоянства, развивается в стремлении к освобождению от иллюзии материалистической жизни. Те, кто отказывается от общих мыслей и желаний, проводят всю оставшуюся жизнь на духовных размышлениях. Как описано в рукописи, это последний из четырех периодов жизни человека. Санньяси называют санньяси. Санньяси принимает браки, которые налагают на него множество ограничений, таких как запрет на прямой контакт с противоположным полом, запрет на поездки, запрет на владение имуществом и т. Д. Принятие брака обычно связано с новым именем или названием свами. Атрибут саньясина может быть, например, дандой.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ SANNJASIN

babusin · bialorusin · chamsin · dmosin · jazyk rodnych osin · jutrosin · karsin · lasin · limousin · mamusin · marysin · matusin · paniusin · poussin · powsin · rusin · sesin · sin · slesin · tarasin

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО SANNJASIN

sankowac · sankt moritz · sankt petersburg · sanktuarium · sanmarynczyk · sanmarynka · sanmarynski · sanna · sannicki · sanniki · sanno matsur · sanny · sanocki · sanoczanin · sanoczanka · sanok · sanowac · sanować · sans bavure · sans gene

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО SANNJASIN

ad fin · admin · afroamerykanin · afrolatin · afrykanin · aganin · agrypin · ain · akwin · alaskanin · albin · aldrin · alkin · alkuin · amerykanin · andamanin · tatusin · teresin · wisconsin · zosin

Синонимы и антонимы слова sannjasin в словаре польский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «sannjasin» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА SANNJASIN

Посмотрите перевод слова sannjasin на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c польский языка.

Переводы слова sannjasin с польский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «sannjasin» на польский языке.
zh

Переводчик с польский языка на китайский язык

出家人
1,325 миллионов дикторов
es

Переводчик с польский языка на испанский язык

sannyasi
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с польский языка на английский язык

sannyasi
510 миллионов дикторов
hi

Переводчик с польский языка на хинди язык

सन्यासी
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с польский языка на арабский язык

sannyasi
280 миллионов дикторов
ru

Переводчик с польский языка на русский язык

санньяси
278 миллионов дикторов
pt

Переводчик с польский языка на португальский язык

sannyasi
270 миллионов дикторов
bn

Переводчик с польский языка на бенгальский язык

সন্যাসী
260 миллионов дикторов
fr

Переводчик с польский языка на французский язык

sannyasi
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с польский языка на малайский язык

sannyasi
190 миллионов дикторов
de

Переводчик с польский языка на немецкий язык

sannyasi
180 миллионов дикторов
ja

Переводчик с польский языка на японский язык

sannyasi
130 миллионов дикторов
ko

Переводчик с польский языка на корейский язык

sannyasi
85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с польский языка на яванский язык

sannyasi
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с польский языка на вьетнамский язык

sannyasi
80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с польский языка на тамильский язык

துறவியாவார்
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с польский языка на маратхи язык

sannyasi
75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с польский языка на турецкий язык

sannyasisin
70 миллионов дикторов
it

Переводчик с польский языка на итальянский язык

sannyasi
65 миллионов дикторов
pl

польский

sannjasin
50 миллионов дикторов
uk

Переводчик с польский языка на украинский язык

санньяси
40 миллионов дикторов
ro

Переводчик с польский языка на румынский язык

sannyasi
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с польский языка на греческий язык

Sannyasi
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с польский языка на африкаанс язык

sannyasi
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с польский языка на шведский язык

sannyasi
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с польский языка на норвежский язык

sannyasi
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова sannjasin

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «SANNJASIN»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова sannjasin
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю польский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «sannjasin».

Примеры использования в литературе на польский языке, цитаты и новости о слове sannjasin

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ПОЛЬСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «SANNJASIN»

Поиск случаев использования слова sannjasin в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову sannjasin, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на польский языке.
1
Mify i legendy Indii - Strona 152
Jakże lekkim świat się wydał, gdy go się w dłoniach waży. Jakie ciężkie ziemie, włości, w których gospodarzy. Zstąpił z tronu i w śmiertelny przyodziany strój Na pielgrzymkę w świat wyrusza sannjasin mój. Dziś ku Delhi biała droga kobiercem ...
Janusz Krzyżowski, 2003
2
Świat mnichów i zakonów - Strona 79
Przeprowadzona niedawno w niektórych prowincjach Indii ankieta wykazała, że blisko 90% mieszkańców opowiedziało się za utrzymaniem instytucji sannjasinów, 5% potępiało ją ze względów religijnych, a tylko 5% uważało ją za wręcz ...
Jan Wierusz Kowalski, 1972
3
Ze studiów nad Bhagawadgitą - Strona 42
Wedle tej ostatniej sannjasinem stać się można w każdym okresie swego życia, w jak najżywszym nurcie życia społecznego, bez zewnętrznych oznak porzucenia, ponieważ prawdziwym porzuceniem jest osiągnięcie wolności duchowej (tj.
Joanna Sachse, 1988
4
Od pustelni do wspólnoty: grupy zakonne w wielkich religiach świata
Prawdziwe, pełne zerwanie ze światem przynosi dopiero ostatnia faza życia: jako sannjasin człowiek zrywa wszelkie więzy łączące go ze światem, staje się obojętny dla świata, wędruje z miejsca na miejsce żyjąc tylko z tego, co dadzą mu ...
Jerzy Kłoczowski, 1987
5
Religia: encyklopedia PWN - Tom 8 - Strona 227
... uczniów jako Ligę Wielbicieli; 1959 opuścił rodzinę i rozpoczął życie — » sannjasina; od 1962 tłumaczył na język ang. pisma wedyjskie; 1965 przyjął imię rel. i wyjechał do USA, gdzie propagował ruch świa- prawosławie Prawosławie.
Tadeusz Gadacz, ‎Bogusław Milerski, 2003
6
Benedyktyński aśram - Strona 29
Nie należy zapominać, że powołanie sannjasina obowiązuje go do wyzbycia się wszelkich przy wiązań do własności materialnych; w zasadzie żyje on z codziennej jałmużny bez żadnego zabezpieczenia. Jeżeli ten rodzaj ubóstwa jest trudny ...
Henri Le Saux, ‎Jules Monchanin, 1986
7
Leksykon duchowości katolickiej - Strona 317
annjasina przechodzi tu najpierw inicjację poprzedzoną trzytygodniowym postem. Składa postanowienie wyrzeczenia się wszelkich dóbr ziemskich, po czym odprawiany jest ryt pogrzebowy, wyrażający jego śmierć dla świata.
Marek Chmielewski, 2002
8
Annales Universitatis Mariae Curie-Sklodowska: Philosophia-Sociologia
Niecodzienne są też osiągnięcia omawianej postaci: śmiałość jego ucieczki z domu, krańcowa — choć bardziej duchowa niż cielesna — wytrzymałość na trudy żywota początkującego sannjasina, niesamowite widzenia i wzloty ducha, ...
Uniwersytet Marii Curie-Skłodowskiej. Międzuyczelniany Instytut Filozofii i Sociologii, 1988
9
Alexandra David-Néel: Auf der Suche nach dem Licht: Biographischer Roman
Automatisch richtet Alexandra den Blick auf den Platz, wo Baschkarananda für gewöhnlich zu sitzen pflegte, aber er ist leer ... »Suchen Sie den Meister?« Ein Mann, bekleidet mit einem Tuch in der rituellen Farbe der Sannjasin, tritt neben sie.
Antje Windgassen, 2017
10
Indie očima Evropanů: Orientalistika, teologie a konceptualizace ...
... 17-25, 80, 134, 199, 200 Sankalija, Hasmukh Dhiradzlal 150 santove (santa) 14 samadhi (samadhi) 138 samanove viz sramanove samhita (sarnhita) 53, 58, 65 sannjasin (sarnnyasi) 172 Sarvadarsana-sarngraha (sarvadars'anasarngraha) ...
Fárek, Martin, 2015
ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Sannjasin [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-pl/sannjasin>. Июн 2024 ».
Скачать приложение educalingo
RU