Значение слова "siedlec" в словаре польский языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА SIEDLEC

siedlec

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО SIEDLEC

Седлец

Siedlec

Польские деревни: ▪ Siedlec - деревня в провинции. dolnośląskie, в этом районе. это деревня в административном районе Гмина Длуголька, Сидлец, Польша. Любушские, в этом районе. Siedlec - это деревня в административном районе Гмина Тзебиэль, Лодзь, в этом районе. Łęczyca - это деревня в административном районе Гмина Łęczyca, в округе Łęczyca, Siedlec. Лодзь, в этом районе. Pajęczno - это деревня в административном районе Гмина Пайчно, Малопольские, в этом районе. Бохня - это деревня в административном районе Гмина Бохния, в округе Бохня, графстве Сидлец, Малопольские, в этом районе. Краков - это деревня в административном районе Гмина Кжешовице, в округе Кжешовице, Малопольские, в этом районе. Тарнув - это деревня в административном районе Гмина Намыслова, в пределах Намысловского уезда Ополе, в юго-западной Польше. ▪ Siedlec - деревня в провинции. Ополе, в этом районе. Ныски - это деревня в административном районе Гмина Отмучув, в округе Сидлек, Мазовецкое воеводство, в восточной части центральной Польши. Ополе, в этом районе. Siedlec - это деревня в административном районе Гмина Избицко, Силезский, в этом районе. Ченстохова - это деревня в административном районе Гмина Янув, Силезский, в этом районе. Ченстохова - это деревня в административном районе Гмина Мстув. Wielkopolska, в этом районе. это деревня в административном районе Gmina Pępowo, Wielkopolska, в этом районе.

Miejscowości w Polsce: ▪ Siedlec - wieś w woj. dolnośląskim, w pow. wrocławskim, w gminie Długołęka ▪ Siedlec - wieś w woj. lubuskim, w pow. żarskim, w gminie Trzebiel ▪ Siedlec - wieś w woj. łódzkim, w pow. łęczyckim, w gminie Łęczyca ▪ Siedlec - wieś w woj. łódzkim, w pow. pajęczańskim, w gminie Pajęczno ▪ Siedlec - wieś w woj. małopolskim, w pow. bocheńskim, w gminie Bochnia ▪ Siedlec - wieś w woj. małopolskim, w pow. krakowskim, w gminie Krzeszowice ▪ Siedlec - wieś w woj. małopolskim, w pow. tarnowskim, w gminie Radłów ▪ Siedlec – przysiółek wsi Kowalowice w województwie opolskim, w powiecie namysłowskim, w gminie Namysłów. ▪ Siedlec - wieś w woj. opolskim, w pow. nyskim, w gminie Otmuchów ▪ Siedlec - wieś w woj. opolskim, w pow. strzeleckim, w gminie Izbicko ▪ Siedlec - wieś w woj. śląskim, w pow. częstochowskim, w gminie Janów ▪ Siedlec - wieś w woj. śląskim, w pow. częstochowskim, w gminie Mstów ▪ Siedlec - osada w woj. wielkopolskim, w pow. gostyńskim, w gminie Pępowo ▪ Siedlec - wieś w woj. wielkopolskim, w pow.

ПЕРЕВОД СЛОВА SIEDLEC

Посмотрите перевод слова siedlec на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c польский языка.

Переводы слова siedlec с польский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «siedlec» на польский языке.

• Переводчик с польский языка на китайский язык: 谢德尔采
• Переводчик с польский языка на испанский язык: Siedlce
• Переводчик с польский языка на английский язык: Siedlce
• Переводчик с польский языка на хинди язык: Siedlce
• Переводчик с польский языка на арабский язык: سيدلس
• Переводчик с польский языка на русский язык: Седльце
• Переводчик с польский языка на португальский язык: Siedlce
• Переводчик с польский языка на бенгальский язык: Siedlce
• Переводчик с польский языка на французский язык: Siedlce
• Переводчик с польский языка на малайский язык: Siedlce
• Переводчик с польский языка на немецкий язык: Siedlce
• Переводчик с польский языка на японский язык: シェドルツェ
• Переводчик с польский языка на корейский язык: 시에들 체
• Переводчик с польский языка на яванский язык: Siedlce
• Переводчик с польский языка на вьетнамский язык: Siedlce
• Переводчик с польский языка на тамильский язык: Siedlce
• Переводчик с польский языка на маратхи язык: Siedlce
• Переводчик с польский языка на турецкий язык: Siedlce
• Переводчик с польский языка на итальянский язык: Siedlce
• польский: siedlec
• Переводчик с польский языка на украинский язык: Седльце
• Переводчик с польский языка на румынский язык: Siedlce
• Переводчик с польский языка на греческий язык: Siedlce
• Переводчик с польский языка на африкаанс язык: Siedlce
• Переводчик с польский языка на шведский язык: Siedlce
• Переводчик с польский языка на норвежский язык: Siedlce

КНИГИ НА ПОЛЬСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «SIEDLEC»

Поиск случаев использования слова siedlec в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову siedlec, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на польский языке.

Odezwa do Obywateli i Mieszkańców miasta Siedlec z przedmieściami

Druk ulotny - odezwa skierowana do mieszkańców Siedlec o liczny udział w nadchodzących wyborach do Rady Miejskiej w Siedlcach.

Stowarzyszenie Właścicieli Nieruchomości Miasta Siedlec i Przedmieść. Zarząd, 1939

Potrzeby pracodawców a rozwój szkolnictwa zawodowego w Siedlcach.: ...

Siedlec. i. powiatu. siedleckiego. Analizę przeprowadzono jedynie na danych zgromadzonych przez Powiatowe Urzędy Pracy powiatu i miasta Siedlce. Zatem nie obejmuje ona ofert zamieszczanych np. w prasie i Internecie czy zgłaszanych ...

Urszula Kłosiewicz-Górecka; Edward Maleszyk; Sławomir Tajer; Małgorzata Radziukiewicz; Bożena Słomińska, ‎Urszula Kłosiewicz-Górecka, 2011

Historja powstania Narodu Polskiego w roku 1830 i 1831: czerpana z ...

Gdy więc Suchorzewski dowiedział się, iż Rosjanie już tylko o dwie miłe od Siedlec byli oddaleni, opuścił bez wystrzału Siedlce, co w Warszawie i za granicą bardzo złe sprawiło wrażenie, gdyż wszędzie jak najzaciętszego oporu z strony ...

Richard Otto Spazier, 1833

Siedlce: Architektura W Siedlcach, Gospodarka W Siedlcach, Historia ...

Rozdzia?y: Architektura w Siedlcach, Gospodarka w Siedlcach, Historia Siedlec, Kultura w Siedlcach, Ludzie zwi?zani z Siedlcami, Sport w Siedlcach, Struktury wyznaniowe w Siedlcach, Transport w Siedlcach, Wojsko w Siedlcach, Wojew dztwo ...

R D O Wikipedia, ‎Zródlo: Wikipedia, 2011

Poszukiwania optymalnego podręcznika do katechezy - Strona 249

MAREK PALUSZKIEWICZ, SIEDLCE PODRĘCZNIKI METODYCZNE, PODRĘCZNIKI UCZNIA ORAZ ZESZYTY ĆWICZEŃ STOSOWANE W DIECEZJI SIEDLECKIEJ W diecezji siedleckiej w roku szkolnym 2004/2005 oraz na początku roku ...

Paweł Mąkosa, 2009

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «SIEDLEC»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин siedlec в контексте приведенных ниже новостных статей.

Astoria lepsza od Siedlec. Ale dostała ostrzeżenie

Bydgoski zespół prowadził w meczu z SKK od pierwszej do ostatniej sekundy. W czwartej kwarcie zbyt jednak zlekceważył rywala i stanął. To ostrzeżenie, żeby ... «Sport.pl, Ноя 15»

Niespodzianka w Prudniku. Zasłużony triumf SKK Siedlce

Koszykarze z Siedlec złapali wiatr w żagle. Po niezwykle emocjonującym spotkaniu ekipa z Mazowsza pokonała Pogoń Prudnik. Dla gości było to trzecie ... «SportoweFakty.pl, Окт 15»

Do Siedlec autokarem

Dotrą m.in. do Ostrołęki, Płocka czy Siedlec. Będzie również połączenie z Sandomierzem i Tarnowem. Powstaje też linia międzynarodowa z Warszawy przez ... «SE.pl, Сен 15»

Dni Siedlec 2015

XXII Międzynarodowe Dni z Doradztwem Rolniczym, XI Regionalna Wystawa Zwierząt Hodowlanych pod hasłem: Mazowiecka wieś – przedsiębiorcza i ... «Farmer.pl, Авг 15»

Nowiutkie Flirty z Siedlec już w grudniu wyruszą w trasy po Polsce

Tylu elektrycznych Flirtów w Siedlcach jeszcze nie było. Fabryka szwajcarskiego Stadlera wyprodukowała 11 pociągów dla PKP Intercity. Niebawem gotowych ... «TVP, Июл 15»

Policjanci z Siedlec oskarżeni o wymuszanie zeznań

O znęcanie się nad trzema mężczyznami podejrzanymi o kradzież biżuterii i wymuszanie na nich zeznań oskarżyła prokuratura pięciu policjantów ... «Wirtualna Polska, Июн 15»

Strzały w Siedlcach. Uciekł złodziej samochodu

Nieudana policyjna obława na ulicach Siedlec. Policjanci próbowali zatrzymać mężczyznę, który kilkanaście minut wcześniej skradł w jednej z podsiedleckich ... «Wirtualna Polska, Май 15»

W Siedlcach zrobili numer pijanemu dostawcy pizzy. Trafił prosto na …

Policjanci z Siedlec zatrzymali pijanego dostawcę pizzy, który przywiózł ją... na komendę. Problem w tym, że jedzenia nie zamawiał żaden z funkcjonariuszy. «Dziennik.pl, Май 15»

Klerycy z Siedlec mistrzami Polski

Alumni z Wyższego Seminarium Duchownego w Radomiu nie zdołali po raz trzeci z rzędu obronić tytułu mistrzów Polski Wyższych Seminariów Duchownych w ... «Gość Radomski AVE, Май 15»

Flirt wart miliard złotych. Nowoczesne pociągi z Siedlec pojadą do …

Sukces polskiego eksportu – zakład Stadler w Siedlcach wyprodukuje dla holenderskich kolei 25 czteroczłonowych oraz 33 trójczłonowe pociągi Flirt, które ... «TVP, Май 15»