Скачать приложение
educalingo
sieradz

Значение слова "sieradz" в словаре польский языка

СЛОВАРЬ

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА SIERADZ

sieradz


ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО SIERADZ

Sieradz

Серадз - это деревня в административном районе Гмина Серадз, в округе Серадц, Лодзинское воеводство, в центральной части Польши. Серадз ведет национальные дороги: № 12, S8 и № 83 и железнодорожная линия № 14. От 14-го по 2-й раздел Польши и в 1975-1998 годах Серадз был столицей региона Серадз. Это был королевский город Короны Королевства Польша. По данным с 31 декабря 2008 года в городе насчитывалось 43 612 жителей. Городские права с 1247 года, затем столица герцогства до конца четырнадцатого века. Падение города было остановлено только в конце XIX века, развитие текстильного центра в промышленном районе Калиска-Мазовецкие; В 1945-1970 годах были созданы трикотажные, машинные, металлические и пищевые предприятия. Большой этнографический парк, музей. 16 октября 2006 года покровителем города была объявлена ​​Уршула Ледоховска. В ознаменование того дня, когда Святой Престол дал свое согласие, 8 июня был создан как праздник города Серадз.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ SIERADZ

badz · badz co badz · badz jak badz · bladz · cieladz · co badz · czeladz · czyj badz · dokad badz · domaradz · gdzie badz · gladz · goniadz · goracy pieniadz · grudziadz · hadz · ile badz · jak badz · jaki badz · miloradz

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО SIERADZ

sieraczek · sieraczkowy · sieradzanin · sieradzanka · sieradzki · sieradzkie · sierak · sierakow · sierakowice · sierakowicki · sierakowski · sierakowy · sierc · siercinka · sierdzenie · sierdzic · sierdzien · sierdziscie · sierdzisto · sierdzistosc

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО SIERADZ

kadz · kedy badz · kiedy badz · kladz · komu badz · ksiadz · kto badz · ktoredy badz · ktory badz · mosiadz · na co badz · padz · pieniadz · pusty pieniadz · sadz · skad badz · snadz · spadz · szadz · wrzeciadz

Синонимы и антонимы слова sieradz в словаре польский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «sieradz» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА SIERADZ

Посмотрите перевод слова sieradz на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c польский языка.

Переводы слова sieradz с польский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «sieradz» на польский языке.
zh

Переводчик с польский языка на китайский язык

谢拉兹
1,325 миллионов дикторов
es

Переводчик с польский языка на испанский язык

sieradz
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с польский языка на английский язык

sieradz
510 миллионов дикторов
hi

Переводчик с польский языка на хинди язык

Sieradz
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с польский языка на арабский язык

سيرادز
280 миллионов дикторов
ru

Переводчик с польский языка на русский язык

Серадз
278 миллионов дикторов
pt

Переводчик с польский языка на португальский язык

sieradz
270 миллионов дикторов
bn

Переводчик с польский языка на бенгальский язык

Sieradz
260 миллионов дикторов
fr

Переводчик с польский языка на французский язык

Sieradz
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с польский языка на малайский язык

Sieradz
190 миллионов дикторов
de

Переводчик с польский языка на немецкий язык

sieradz
180 миллионов дикторов
ja

Переводчик с польский языка на японский язык

sieradz
130 миллионов дикторов
ko

Переводчик с польский языка на корейский язык

sieradz
85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с польский языка на яванский язык

sieradz
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с польский языка на вьетнамский язык

Sieradz
80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с польский языка на тамильский язык

sieradz
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с польский языка на маратхи язык

sieradz
75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с польский языка на турецкий язык

sieradz
70 миллионов дикторов
it

Переводчик с польский языка на итальянский язык

Sieradz
65 миллионов дикторов
pl

польский

sieradz
50 миллионов дикторов
uk

Переводчик с польский языка на украинский язык

Серадз
40 миллионов дикторов
ro

Переводчик с польский языка на румынский язык

Sieradz
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с польский языка на греческий язык

Sieradz
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с польский языка на африкаанс язык

Sieradz
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с польский языка на шведский язык

Sieradz
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с польский языка на норвежский язык

Sieradz
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова sieradz

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «SIERADZ»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова sieradz
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю польский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «sieradz».

Примеры использования в литературе на польский языке, цитаты и новости о слове sieradz

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ПОЛЬСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «SIERADZ»

Поиск случаев использования слова sieradz в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову sieradz, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на польский языке.
1
Obywatelu wyborco!
Druk ulotny - ulotka przedwyborcza nawołująca do udziału w wyborach do sejmu i senatu w 1935 r., podkreślajaca znaczenie nowej Konstytucji w przyszłym życiu politycznym RP.
Bezpartyjny Blok Współpracy z Rządem. Rada Powiatowa (Sieradz)., 1935
2
Akt elekcyi roku 1764, Sierpnia dnia 27. (Wahlakt im Jahre 1764, den ...
Stanifław Sawicz, Jan Bielecki, an z Lubrańca Dąmbíki Wwodzic Sieradz: Michał z Głogony Kofsowíki, Burg: Sieradz: Konftanty Milewíki, Pttu Sieradz: Chorąży. Adam Pacynowiki, Jan Sulmieríki, Franciízek Sulmieríki, Jan Gołęmbowiki Pifarz ...
[Anonymus AC09648463], 1764
3
Sieradz
Istniejące zabytki, przeszłość miasta, stan obecny.
Walery Pogorzelski, 1927
4
Problematyka budowy dróg w Polsce na przykładzie drogi ekspresowej ...
Sieradz – mieszkańcy i władze samorządowe na płycie sieradzkiego rynku – początek sztafety po S-8..................................... 74 19 kwiecień 2007 r. – Łódź, ul. Piotrkowska – przedstawiciele samorządów wraz z obecnym Ministrem Infrastruktury ...
Remigiusz Kozłowski, 2009
5
Grzegorz Wierzkowski, Dzieje klasztoru dominikanów w Sieradzu od lat ...
Rec. książki: Dzieje klasztoru dominikanów w Sieradzu od lat 30. XIII wieku do 1864 roku / Grzegorz Wierzchowski. - Sieradz, 2012.
Krzysztof Kaczmarek, 2013
6
Herby rycerstwa polskiego - Strona xci
308 — Ghrzysztof s. Staniał, ksztlna sieradz. t. — Flo- ryan 307 — Jakób kaszt sieradz. t. — Jakób Brykcy pis. ziem. sier. 308 — Jan arcybisk. gnieznień. przedtem bisk. chełm. 172. 307 — Jan kaszt sieradz. 307 — Jan kaszt, sieradz. t. — Jan s.
Bartosz Paprocki, 1584
7
Wczesnogotycki kościół i klasztor dominikański w Sieradzu - Strona 7
J. Kobierzyoki (Historia Ziemi Sieradzkiej, [około 1920-1930], rkps w Muzeum w Sieradzu, s. 115-118) nie wychodzi poza tekst W. Pogorzelskiego. M. Walicki, Sprawozdanie z inwentaryzacji. Powiat sieradzki, „Ochrona Zabytków Sztuki" I cz.
Andrzej Grzybkowski, 1979
8
Sieradz County Geography Introduction: Wróblew, Sieradz County, ...
the content of this book primarily consists of articles available from Wikipedia or other free sources online.
Source: Wikipedia, ‎Books, LLC, ‎Books Group, 2011
9
Sieradz County: Sieradz County Geography Stubs, Villages in Sieradz ...
Please note that the content of this book primarily consists of articles available from Wikipedia or other free sources online.
Books, LLC, ‎General Books LLC, 2010
10
Dolina Nicości - Strona 256
No wiesz – Sieradz śmiał się jowialnie – za to należy się nie opłata za czas, ale procent od transakcji. – Nowak, który życzliwie przysłuchiwał się rozmowie, roześmiał się razem z nim. – Rozumiem. Ale procent ustalać należy od kwoty netto.
Bronisław Wildstein, 2008

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «SIERADZ»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин sieradz в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
MUKS Libero wygrywa z MOS Sieradz
MUKS „Libero” Pajęczno zmierzył się z MOS Sieradz. Libero gładko wygrał z drużyną z Sieradza nie tracąc przy tym żadnego seta. Kolejne siatkarskie emocje ... «TwojePajeczno.pl, Окт 15»
2
Burza w ŁKS po meczu z Wartą Sieradz. Będą surowe kary, a trener...
Porażka 0:3 z Wartą Sieradz nie pozostanie bez echa w klubie z al. Unii. Prezes Bielawski zapowiada wyciągnięcie konsekwencji, a konkretne decyzje miały ... «Sport.pl, Окт 15»
3
ŁKS - Warta Sieradz 0:3. Miało być łatwo, skończyło się porażką
Gra na nowym stadionie nie służy drużynie ŁKS. W pierwszym ligowym meczu przegrała bowiem z rezerwami Legii 0:2, a teraz ze znacznie niżej notowaną ... «Sport.pl, Окт 15»
4
Sieradz: podejrzewany o udział w gwałcie zbiorowym wychodzi z …
Sąd Okręgowy w Sieradzu zdecydował, że 23-latek, który był podejrzewany o udział w gwałcie zbiorowym może wrócić do domu, choć wcześniej orzeczono ... «Onet.pl, Сен 15»
5
Wybuchł piec. Nie żyje 53-latek
53-letni mężczyzna zginął po wybuchu pieca w Sieradzu (woj. łódzkie). Pierwsze informacje i zdjęcia z miejsca zdarzenia przesłał serwis sieradz.com.pl. «Kontakt 24, Сен 15»
6
ŁKA: Wkrótce pociągi przyspieszone Łódź - Sieradz?
W przypadku połączenia ŁKA Ekspres jest szansa na czas podróży Sieradz – Łódź poniżej godziny – twierdzi członek zarządu spółki Janusz Malinowski. «Rynek Kolejowy, Сен 15»
7
PGE GKS Bełchatów. Bezbramkowy remis z Wartą Sieradz w …
Pozostali zawodnicy na boisko wyszli dopiero o godz. 17, kiedy to rozpoczął się sparing z trzecioligową Wartą Sieradz. Jako pierwsi prowadzenie mogli objąć ... «Sport.pl, Июл 15»
8
Senat za prawem Ciechanowa, Piły i Sieradza do statusu grodzkiego
Ciechanów, Piła i Sieradz będą mogły być miastami na prawach powiatu, a nie jak dotąd tylko stolicami powiatów ziemskich - wynika z projektu nowelizacji ... «Wyborcza.biz, Июн 15»
9
Czy Piła, Sieradz i Ciechanów dołączą do miast na prawach …
Po reformie administracyjnej w 1999 roku trzy miasta z grona byłych wojewódzkich – Piła, Sieradz i Ciechanów – nie przyjęły statutu powiatów grodzkich. «PortalSamorzadowy.pl, Июн 15»
10
Warta Sieradz będzie miała nowego trenera. To Piotr Kupka
Po meczu przedostatniej kolejki Warty Sieradz z Sokołem Aleksandrów z sieradzkim klubem rozstaje się trener Tomasz Kmiecik. Jak dowiadujemy się ... «Dziennik Łódzki, Июн 15»
ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Sieradz [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-pl/sieradz>. Июн 2024 ».
Скачать приложение educalingo
RU