Значение слова "sklad pociagu" в словаре польский языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА SKLAD POCIAGU

sklad pociagu

ПЕРЕВОД СЛОВА SKLAD POCIAGU

Посмотрите перевод слова sklad pociagu на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c польский языка.

Переводы слова sklad pociagu с польский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «sklad pociagu» на польский языке.

• Переводчик с польский языка на китайский язык: 列车编组
• Переводчик с польский языка на испанский язык: composición del tren
• Переводчик с польский языка на английский язык: train composition
• Переводчик с польский языка на хинди язык: ट्रेन रचना
• Переводчик с польский языка на арабский язык: قطار تكوين
• Переводчик с польский языка на русский язык: Поезд состав
• Переводчик с польский языка на португальский язык: composição do comboio
• Переводчик с польский языка на бенгальский язык: ট্রেন রচনা
• Переводчик с польский языка на французский язык: composition du train
• Переводчик с польский языка на малайский язык: komposisi kereta api
• Переводчик с польский языка на немецкий язык: Zugbildung
• Переводчик с польский языка на японский язык: 列車の組成
• Переводчик с польский языка на корейский язык: 기차 조성
• Переводчик с польский языка на яванский язык: komposisi Sepur
• Переводчик с польский языка на вьетнамский язык: Thành phần Train
• Переводчик с польский языка на тамильский язык: ரயில் கலவை
• Переводчик с польский языка на маратхи язык: रेल्वे रचना
• Переводчик с польский языка на турецкий язык: tren kompozisyon
• Переводчик с польский языка на итальянский язык: composizione del treno
• польский: sklad pociagu
• Переводчик с польский языка на украинский язык: поїзд склад
• Переводчик с польский языка на румынский язык: Compunerea trenului
• Переводчик с польский языка на греческий язык: σύνθεση αμαξοστοιχίας
• Переводчик с польский языка на африкаанс язык: samestelling trein
• Переводчик с польский языка на шведский язык: tågsammansättning
• Переводчик с польский языка на норвежский язык: togsammensetning

КНИГИ НА ПОЛЬСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «SKLAD POCIAGU»

Поиск случаев использования слова sklad pociagu в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову sklad pociagu, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на польский языке.

Słownik stylistyczny języka polskiego: ponad 100000 wyrażeń : ...

[kompozycja elementów] sklad chemiczny substancji (gazu, mieszaniny); sklad leku (produktu, wyrobu,) [] sklad kolekcji (zbioru, wystawy,); [pociag] sklad pociagu; [poligrafia] sklad tekstu; sklad rçczny, maszynowy, kompute- rowy; [magazyn] ...

Ewa Geller, ‎Andrzej Dąbrówka, 2007

Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 36 - Strona 73

„zamawiac cos, np. miejsce w hotelu, w pociagu. w autobusie, w samolocie, w re- stauracji itp. ... energii, mocy itp. zgromadzony na wypadek naglej potrzeby": Na szczescie mialem do dyspozycji rezerwowy sklad pociagu, który podstawiliámy ...

Halina Zgółkowa, 2004

Obecny - Strona 241

Do zaladowania statku „na full" brakowalo tylko osmiu- set ton - jeden lekki sklad pociagu. Statek mial opuscic port o godzinie 1600, co bylo wypisane na tablicy statku zawieszonej przy trapie. Statek zabieral do swojej ladowni trzy gatunki, ...

Józef Kuśmierek, 1991

Bez Pokory - Tom 2 - Strona 760

Przejazd z Warszawy do Smoleñska trwa 14 godzin. Ale prawie nikt nie spi. Wreszcie swit — Smoleñsk. Na rampie czeka jedenascie Ikarusów „Inturistu". Przesiadamy sie — nasz sklad pociagu specjalnego bedzie czekal na bocznicy do ...

Cezary Chlebowski, 1997

Ekonomika transportu kolejowego - Strona 35

... ladownosci wagonów i wytrzymalosci ich sprzegiel oraz dlugosci torów glównych na sta- cjach wchodzacych w sklad rozpatrywanej linii kolejowej. Ten ostatni czynnik wyznacza dopuszczalna. dlugoác pociagu towarowego na danej linii.

Roman Kuziemkowski, ‎Paweł Zalewski, 1980

Księga kawalerii polskiej 1914-1947: rodowody, barwa, broń

Oznaka na jednostkach tworzacych sklad bojowy pociagów pancernych Sklad bojowy poci^gu pancernego „ámially", za wyjatkiem wagonów artyleryjskich, niczym nie róznil siç od poci^gu „Poznañczyk". Oba poci^gi prezentowaly typ ciçzki, ...

Henryk Smaczny, 1989

Fantastyka w literaturze polskiej: dzieje motywów fantastycznych w ...

„Ai raz po wypuszczeniu siedmiu takich znaków, pociag za- jezdzajqcy na jego stacje nagle w pelnym biegu uniósl sie w góre równole- gle do toru, ... py tor znika czeád wagonów wraz z lokomotywq, tworzac dziwne luki w skladzie pociqgu.

Henryk Dubowik, ‎Towarzystwo Miłośników Wilna i Ziemi Wileńskiej. Oddział w Bydgoszczy, 1999

Obrona Lwowa: Źródła do dziejów walk o Lwów i województwa ...

W sumie okolo: 750 bagnetów, 11 ckm, 4 dziala, 55 szabel, 1 pociag pancerny 2. Wszystko ma ... Z rejonu rogatki Zielonej natarcie lewe w skladzie: kompania jaro- slawska, kompania z 5 p.p. Legionów, kompania ckm z V odcinka. Zadanie: ...

Jerzy Grzegorkiewicz, ‎Artur Leinwand, 1991

Rzut oka na stan polityczny Królestwa Polskiego: pod panowaniem ...

Byt vv nim iakis zaród sprawiedli wosci , nieugiç- tosci, otwartosci, pociagu do cywili- zacyi; sam Laharpe przekladal iego ... Dumny bez przesa.dów, sprawiedliwy bez szla- chetnosci, surowy bez odwagi, posia- dal w sobie dziwny sklad ...

Karol B. Hoffmann, 1831

Poetyka, polityka, retoryka - Strona 351

Okre- sla liczbç pasazerów, którzy rankiem 11 stycznia 1995 r. odbywaja siedmiomi- nutowa podróz pociagiem Bakerloo ... Podróznych jest dokladnie 252: w siedmiowagonowym skladzie wszystkie miejsca siedzace sa zajçte; w kaz- dym ...

Włodzimierz Bolecki, ‎Ryszard Nycz, 2006