Значение слова "skostniec" в словаре польский языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА SKOSTNIEC

skostniec

ПЕРЕВОД СЛОВА SKOSTNIEC

Посмотрите перевод слова skostniec на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c польский языка.

Переводы слова skostniec с польский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «skostniec» на польский языке.

• Переводчик с польский языка на китайский язык: 骨化
• Переводчик с польский языка на испанский язык: osificarse
• Переводчик с польский языка на английский язык: ossify
• Переводчик с польский языка на хинди язык: हड्डी बन जाना
• Переводчик с польский языка на арабский язык: تحجر
• Переводчик с польский языка на русский язык: оссифицировать
• Переводчик с польский языка на португальский язык: ossificar
• Переводчик с польский языка на бенгальский язык: হাড়ে পরিণত করা
• Переводчик с польский языка на французский язык: ossifier
• Переводчик с польский языка на малайский язык: menulang
• Переводчик с польский языка на немецкий язык: verknöchern
• Переводчик с польский языка на японский язык: 骨化します
• Переводчик с польский языка на корейский язык: 골화하다
• Переводчик с польский языка на яванский язык: ossify
• Переводчик с польский языка на вьетнамский язык: hóa thành xương
• Переводчик с польский языка на тамильский язык: எலும்பாக
• Переводчик с польский языка на маратхи язык: दृढमूल होणे
• Переводчик с польский языка на турецкий язык: kemikleşmek
• Переводчик с польский языка на итальянский язык: ossificarsi
• польский: skostniec
• Переводчик с польский языка на украинский язык: оссифицированная
• Переводчик с польский языка на румынский язык: osifica
• Переводчик с польский языка на греческий язык: απολιθώνομαι
• Переводчик с польский языка на африкаанс язык: verbenen
• Переводчик с польский языка на шведский язык: förstenas
• Переводчик с польский языка на норвежский язык: ossify

КНИГИ НА ПОЛЬСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «SKOSTNIEC»

Поиск случаев использования слова skostniec в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову skostniec, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на польский языке.

Wielki słownik angielsko-polski - Tom 2 - Strona 397

(nie ulegać zmianom) to become ossified książk., pejor ; — eć w poglądach/ideach/ sposobie myślenia to become ossified in one's views/ideas/way of thinking => skostnieć [3] Anat. [tkanka, szkielet, chrząstka] to ossify => skostnieć kostnly adi ...

Jadwiga Linde-Usiekniewicz, 2002

Polish-English dictionary: - Strona 397

(nie ulegać zmianom) to become ossified książk., pejor ; — eć w poglądach/ideach/ sposobie myślenia to become ossified in one's views/ideas/way of thinking => skostnieć [3) Anat. [tkanka, szkielet, chrząstka] to ossify => skostnieć kostnly adi.

Jadwiga Linde-Usiekniewicz, 2004

Nowy słownik Fundacji Kościuszkowskiej polsko-angielski - The new ...

(= ukraść) sneak. skostniały a. 1. (= zdrętwiały) (o człowieku, kończynie) stiff, numb; skostniały z zimna numb withcold. 2. geol. fossilized. 3. biol. ossified. 4. przen. (= tradycyjny, utrwalony) (o poglądach, zwrotach) fossilized, ossified. skostnieć pf.

Jacek Fisiak, ‎Arleta Adamska-Sałaciak, ‎Piotr Gąsiorowski, 2003

P-Ż - Strona 337

(utrwalenie się w tradycyjnej postaci) fossilization skostniały CD pp f skostnieć GD adj 1. (o tkance) ossified 2. (o człowieku, kończynie itd.) numb; stiff 3. (o poglądach itd.) fossilized skostniej ć vi pers >wje 1. (stać się tkanką kostną) to ossify (oi) ...

Jan Stanisławski, 1978

Lud białoruski na Rusi Litewskiej: materiały do etnografii ...

'zamarznąć, skostnieć z zimna, zziębnąć'. ahłada ż. a. ahład m. 'oładka, smażony placuszek z ciasta lub tartych kartofli, gruby blinek'. Daj zakąsiła ahłada (400, 14). akaleć dk. 'zmarznąć, skostnieć z zimna, zdechnąć'. akalisty przym. w ...

Michał Federowski, ‎Antonina Obrębska-Jabłońska, 1969

Słownik języka polskiego - Tom 3 - Strona 222

~íci, blm. rzad. «bycie skostnialym; twardoáé, sztywnosé, skostnienie»: Skostnialosc ciala z zimna. przen. Skosmialosé umyslowa. Skostnialosc form jezy- kowych. Skostnialosc pogladów. skostniec dfe III, ~eje, ~ejesz, ~ej, ~nial, ~nieb. ~niah/ ...

Mieczysław Szymczak, 1996

Słowotwórstwo przysłówków odprzymiotnikowych w językach łużyckich

Zubaty podaje stare przykłady takiego skostnienia przymiotników: np, stcz. nic, peś, i zwraca uwagę na to, że skostniał tu nom. sg. masc., ale mogły skostnieć i inne formy, np. nom. pl. masc., a zwłaszcza nom. sg. neutr. Przysłówki typu mnoho ...

Henryk Wróbel, 1969

Inny słownik języka polskiego: P-Ż - Tom 2 - Strona 601

Gdybyśmy wspólnie zaczęli kombinować, skosilibyśmy taką samą kasę, jak on. skostnieć, nie je. 1 Jeśli ktoś skostniał lub jeśli skostniała mu jakaś część ciała, to jego ciało zmarzło i stało się sztywne, pozbawione czucia. Skostniałam trochę ...

Mirosław Bańko, 2000

Współczesne życie literackie i kulturalne w nauczaniu języka polskiego

Piotr Antoni Piotrowski, 1971

Publiczne przedsiębiorstwo medialne: determinanty, systemy, modele

Zaletą, bo rywalizacja – choćby częściowa – nie pozwala skostnieć strukturom organizacyjnym, powoduje, że publiczne przedsiębiorstwa medialne muszą swoje zadania realizować w sposób efektywny, tj. realizując jednocześnie ...

Bogusław Nierenberg, 2007