Значение слова "sloneczny" в словаре польский языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА SLONECZNY

sloneczny

ПЕРЕВОД СЛОВА SLONECZNY

Посмотрите перевод слова sloneczny на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c польский языка.

Переводы слова sloneczny с польский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «sloneczny» на польский языке.

• Переводчик с польский языка на китайский язык: 太阳
• Переводчик с польский языка на испанский язык: solar
• Переводчик с польский языка на английский язык: solar
• Переводчик с польский языка на хинди язык: सौर
• Переводчик с польский языка на арабский язык: شمسي
• Переводчик с польский языка на русский язык: солнце
• Переводчик с польский языка на португальский язык: sol
• Переводчик с польский языка на бенгальский язык: সূর্য
• Переводчик с польский языка на французский язык: solaire
• Переводчик с польский языка на малайский язык: matahari
• Переводчик с польский языка на немецкий язык: Solar-
• Переводчик с польский языка на японский язык: ソーラー
• Переводчик с польский языка на корейский язык: 태양의
• Переводчик с польский языка на яванский язык: sun
• Переводчик с польский языка на вьетнамский язык: mặt trời
• Переводчик с польский языка на тамильский язык: சூரியன்
• Переводчик с польский языка на маратхи язык: सूर्य
• Переводчик с польский языка на турецкий язык: güneş
• Переводчик с польский языка на итальянский язык: solare
• польский: sloneczny
• Переводчик с польский языка на украинский язык: сонце
• Переводчик с польский языка на румынский язык: soare
• Переводчик с польский языка на греческий язык: ηλιακός
• Переводчик с польский языка на африкаанс язык: sonkrag
• Переводчик с польский языка на шведский язык: sol
• Переводчик с польский языка на норвежский язык: sol

КНИГИ НА ПОЛЬСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «SLONECZNY»

Поиск случаев использования слова sloneczny в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову sloneczny, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на польский языке.

Słoneczny chłopiec - Strona 1

Mieczysław Stanclik. Sloneczny chiopiec WARSZAWA MIECZYSLAW STANCLIK iloneczny chlopiec INSTYTUT WYDAWNICZY • PAX □

Mieczysław Stanclik, 1969

Świat językowy Władysława Orkana: słowa i stereotypy - Strona 78

Sloneczny 2. 'wystawiony na swiatlo sloñca, wypelniony swiatlem sloñca; nie zaciemniony, nasloneczniony', tez 'jasny' [J. K.], to równiez przymiotnik rela- cyjny, a w zdaniu przydawka jakosciowa. Znaczenie to zbliza ten przymiotnik do ...

Józefa Kobylińska, 1997

Słownik stylistyczny języka polskiego: ponad 100000 wyrażeń : ...

sloneczny. КТO? - [bóstwo] bóg sloñca; [osobistosc] osoba (matka, dziewczyna, kobie- ta,) najmadrzejsza (najlepsza, najpiçkniejsza,) pod sloñcem CO? - [cialo niebieskie] Uklad Sloneczny; gwiazda Sloñce; plamy na Sloñcu; zacmienie ...

Ewa Geller, ‎Andrzej Dąbrówka, 2007

Wyspy hawajskie: jezyk i tradycja - Strona 146

We wspólezesnym hawajskim lä pemi funkcjç polskiego przymiotnika sloneczny: lapa ahi lä 'rozblysk sloneczny', kiko lä 'plama sloneczna', 'üomo ikehu lä 'bateria sloneczna', manehu lä 'energia sloneczna', pähawewe lä 'promieniowanie ...

Tadeusz Szczerbowski, 2006

S·lownik etymologiczny nazw geograficznych Śląska: A - B - Strona 122

SLONECZNA GÓRA SLOPICA 'kopa, wzniesienia'. Ad2 Niem. n. Kirchberg 'koscielne wzgórze'; die Kirche 'koációl'; der Berg 'góra'. Ad3 Nowa n. pol. dla obiektu bez n. niem. SLONECZNA GÓRA cf. WAPNIAK; ZIE- LENIEC. SLONECZNA ...

Stanis·law Rospond, 1970

Słownik staropolski - Tom 8 - Strona 280

5. Maryje slunecznik 'pieciornik rozlogony, Potentilla reptans L.': Marie slunecznik pen- tastrum 1472 Rost nr 1755. Sloneczny, Slonieczny, Sluneczny, Slunieczny for my: n. sg. ¡n. sloneczny XV med. SKJ V 259, Rozm 65; f. sloneczna 1466 R ...

Kazimierz Nitsch, 1977

Słownik języka polskiego - Tom 3 - Strona 239

Olej slonecznikowy. sloneczny I. «dotyczqcy Slortca — ciala niebieskie- go, jego Swiatla, depta ¡ф.»: Sloneczny blask. Slonecz- ne áwiatlo. Tarcza sloneczna. Silna operacja sloneczna. A Uklad Sloneczny «zespót cial niebieskich, zlozony ze ...

Mieczysław Szymczak, 1996

Litwa pod wzglçdem starożytnych zabytków, obyczajów i zwyczajów, ...

со wcale odnticnnc ma znaczcnic, i doslównie sie wy- klada: „Lajma darowala sloneczny dzien.'4 Stad sie pokazuje, ze nie „okrcs sloneczny dtuz- , szy okazal sie wtedy, dniem jednym, od okresu ksiezy- cowego", jak chce nasz czcigodny ...

Ludwik Adam Jucewicz, 1846

Litwa pod względem starożytnych zabytków, obyczajów i zwyczajów

co wcale odmienne ma znaczenie, 'ì doslównic sie Wylilada: ° „Байта daljowala sloneczny dzień.“ Stad sie pokazuje, ie. nie „okres sloneczny dluíszy окна! sie Wtedy, dnìem jednym, od òkresu lasieiy- cowcgo“, jak cllce пап czcigodny historyls ...

Ludwik Adam Jucewicz, 1846

Zielnik Herbarzem z jezyka Lacinskiego zowia to jest Opisanie wlasne ...

EISEZESE2EE-ZEIGE Brotälbo Kwiät Sloneczny/iestkrzakowáte Zielez ktorego korzeniä zäraz kilkározg pochodzičienkich/ átwärdo chrostowätych/näktorychsa liste-Zki obdluzne/Hizopowym bärzo POLiséie. dabneprzyktorych drugielisteczki ...

Simon Syrenski, 1613