Скачать приложение
educalingo
sortownia

Значение слова "sortownia" в словаре польский языка

СЛОВАРЬ

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА SORTOWNIA

sortownia


ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО SORTOWNIA

сортировка

Сортания - объект, расположенный и устроенный в соответствии с правилами, в которых отходы отделяются. Существуют как смешанные отходы, так и выборочный сбор. Сортировочная установка позволяет утилизировать отходы: ▪ макулатуру, разбитую на картон, картон, газеты, иллюстрированные журналы; ▪ стекло, разбитое на белое стекло и цветное стекло; ▪ черные и цветные металлы; ▪ пластмассы, с разбивкой на бесцветный ПЭТ, цвет ПЭТ, упаковку и прозрачные пленки. ▪ алюминий ▪ текстиль. Несортированные отходы направляются на полигон.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ SORTOWNIA

acetylenownia · aglomerownia · agregatownia · amoniakownia · aparatownia · apretownia · asfaltownia · bagazownia · bananownia · benzolownia · besemerownia · betonownia · bieznikownia · bimbrownia · blachownia · blokownia · bobrownia · bonderyzownia · borownia · brakownia

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО SORTOWNIA

sorry · sort · sorta · sorter · sortes biblicae · sortomierz · sortowac · sortowacz · sortowaczka · sortowanie · sortownica · sortowniczy · sortownik · sortownik papierniczy · sorty mundurowe · sortyment · sortymentowy · sortymentysta · sorus · sorusy

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО SORTOWNIA

brazownia · brykietownia · bunkrownia · cechownia · celulozownia · cementownia · cerownia · chlorownia · chromoniklownia · ciastownia · cieplownia · cukierkownia · cukrownia · cynkownia · cynownia · czatownia · czekoladownia · deszczownia · drenownia · drozdzownia

Синонимы и антонимы слова sortownia в словаре польский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «sortownia» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА SORTOWNIA

Посмотрите перевод слова sortownia на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c польский языка.

Переводы слова sortownia с польский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «sortownia» на польский языке.
zh

Переводчик с польский языка на китайский язык

分类
1,325 миллионов дикторов
es

Переводчик с польский языка на испанский язык

clasificación
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с польский языка на английский язык

sorting
510 миллионов дикторов
hi

Переводчик с польский языка на хинди язык

छँटाई
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с польский языка на арабский язык

فرز
280 миллионов дикторов
ru

Переводчик с польский языка на русский язык

сортировка
278 миллионов дикторов
pt

Переводчик с польский языка на португальский язык

classificação
270 миллионов дикторов
bn

Переводчик с польский языка на бенгальский язык

বাছাই
260 миллионов дикторов
fr

Переводчик с польский языка на французский язык

tri
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с польский языка на малайский язык

menyusun
190 миллионов дикторов
de

Переводчик с польский языка на немецкий язык

Sortierung
180 миллионов дикторов
ja

Переводчик с польский языка на японский язык

並べ替え
130 миллионов дикторов
ko

Переводчик с польский языка на корейский язык

정렬
85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с польский языка на яванский язык

ngurutake
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с польский языка на вьетнамский язык

phân loại
80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с польский языка на тамильский язык

வரிசைப்படுத்த
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с польский языка на маратхи язык

वर्गीकरण
75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с польский языка на турецкий язык

sınıflandırma
70 миллионов дикторов
it

Переводчик с польский языка на итальянский язык

ordinamento
65 миллионов дикторов
pl

польский

sortownia
50 миллионов дикторов
uk

Переводчик с польский языка на украинский язык

сортування
40 миллионов дикторов
ro

Переводчик с польский языка на румынский язык

triere
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с польский языка на греческий язык

διαλογής
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с польский языка на африкаанс язык

sorteer
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с польский языка на шведский язык

sortering
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с польский языка на норвежский язык

sortering
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова sortownia

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «SORTOWNIA»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова sortownia
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю польский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «sortownia».

Примеры использования в литературе на польский языке, цитаты и новости о слове sortownia

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ПОЛЬСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «SORTOWNIA»

Поиск случаев использования слова sortownia в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову sortownia, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на польский языке.
1
Dziennik urzędowy Ministerstwa poczt i telegrafów - Tom 3 - Strona 630
Sortownia generalna iprzy podziale materiał-u między poszćzegó'lne sortownie okręgowe formuje: ' I _ . a) ze zwyklych przesyłek listowych wiązanki otwarte, _ obwiązane sznurkiem i zaopatrzone kartką druk Ni 406 a), na iktórej notuje I tylko ...
Poland. Ministerstwo poczt i telegrafów, 1921
2
Sprawozdanie Komisji ankietowej badania warunków i kosztów produkcji ...
ZAGŁĘBIE DĄBRÓW- SKIE Sortownie i płóczki Wydajność sortowni odpowiada normalnej produkcji kopalni (do 1.000.000 tonn rocznic). Płóczki niema, potrzeba jej powstanie przy odbudowie Nadredenów. Wydajność sortowni wystarcza dla ...
Poland. Komisja ankietowa badania warunków i kosztów produkcji oraz wymiany, ‎Poland. Komitet Ekonomiczny Ministrów, 1928
3
Sprawozdanie komisji ankietowej badania warunków i kosztów produkcji ...
j Nr kopalni 1 1 ZAGŁĘBIE Sortownie i płóczki Kotłownie □ ] 1 WydaIność sortowni odpowiada normalneI produkcji kopalni (do 1.000.000 tonn rocznie). Płóczki niema, potrzeba jej powstanie przy odbudowie Nadredenów. Dla potrzeb kopalni ...
Poland. Komitet ekonomiczny ministrów, 1928
4
Germinal
Ale jeszcze nie minęli sortowni, gdy gwałtowna scena wstrzymała ich na chwilę. Sortownia była to wielka szopa o belkowaniu pokrytym grubą warstwą pyłu węglowego i wielkich żaluzjach, przez które dął ciągle wiatr. Wózki z węglem wprost ...
Emil Zola, 2015
5
Bilan des paiements de la Polagne - Strona 113
Tymczasem sortownia robi obserwacje przez cały rok, uwzględnia zatem i te miesiące, w których np. z powodu świąt mamy o wiele więcej przesyłek niż w każdym innym miesiącu. Różnice między obu statystykami ilustruje tablica VIII. Tabl.
Poland. Główny Urząd Statystyczny, 1933
6
Kopalnia "Mysłowice": dwa wieki górnictwa - Strona 86
Odbiór wydobycia zapewnial zespól urza.dzeñ na powierzchni, jak sortownia, pluczka, ladownia, kotlownia i elektrownia. Wy- dobyty wçgiel prawie w calosci kierowano do sortowni, w której po przejsciu przez tzw. ruszta Caropa sortowano na ...
Jerzy Jaros, 1990
7
Organizacja i ekonomika kopalń - Strona 234
Sortownia. Aby węgiel odpowiadał wymaganiom stawianym przez jego odbiorców, musi być rozdzielony na sortymenty i wzbogacony, tzn. oczyszczony z nadmiaru zanieczyszczeń. Podział węgla na sortymenty odbywa się w sortowniach.
Bolesław Leki, 1971
8
Historia kopalni Król w Chorzowie: 1791-1945 - Strona 74
W 1863 r. zbudowano sortownię również dla szybów Erbreich. Składała się ona z 6 wywrotów, do każdego z nich należał przesiewacz i rzeszoto prętowe 44). Już w 1865 r., ponieważ dotychczas istniejące urządzenia nie wystarczały do ...
Jerzy Jaros, 1962
9
Technologia żywności: podręcznik dla technikum : praca zbiorowa
Podzia∏ na klasy wagowe jest dokonywane w specjalnych sortowni- cach. Mechanizm wagowy sortownicy sk∏ada si ́ z zespo∏u wa ̋ek, odpowiadajàcych liczbie klas wagowych. Wa ̋ki sà nastawione na najmniejszà mas ́ w okreÊlonej ...
Mieczysław Dłużewski, 2008
10
Drobiartswo: Praca zbiorowa pod redakcja Ewy Potemkowskiej
decyduje o ilości asortymentów pierza i piór twardych. Oba typy sortowni usuwają także domieszki obce (sznurki, ziarno, ściółką, papier itp.) oraz częściowo inne zanieczyszczenia, które gromadzą się w pierwszej sortowni, pod ...
Ewa Potemkowska, 1964

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «SORTOWNIA»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин sortownia в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Sortownia w Wodzisławiu Śl.: Miasto musi zwrócić pół miliona złotych
Nie 1,2 mln zł, a ponad 0,5 mln zł unijnego dofinansowania na rozbudowę linii sortowniczej będzie musiał zwrócić wodzisławski magistrat. - Cel, na jaki ... «Dziennik Zachodni, Окт 15»
2
Dąbrówka Wielkopolska: Płonie sortownia śmieci. Drugi dzień …
W Dąbrówce Wielkopolskiej trwa drugi dzień akcji gaśniczej. Pali się ponad 30 tysięcy ton śmieci na terenie miejscowej sortowni. Dziś odbyło się spotkanie ... «GazetaPrawna.pl, Сен 15»
3
W mieście powstała sortownia węgla. Mieszkańcy i władze …
Tu nic nie będzie, tylko hałdy węgla, ogromne zapylenie i przerażający hałas. Nie da normalnie żyć! - oburza się Krzysztof Doliński, mieszkaniec ulicy Szkolnej ... «Gazeta Współczesna, Сен 15»
4
Płonie sortownia w Warszawie
Strażacy walczą z ogniem, który wybuchł w sortowni śmieci należącej do firmy SITA Polska przy ul. Mszczonowskiej w Warszawie. Nad zakładem unoszą się ... «Wirtualna Polska, Авг 15»
5
Będzie nowa sortownia śmieci w Prudniku
Będzie nowa sortownia śmieci w Prudniku. Krzysztof Strauchmann ... Pracę w nowej sortowni w Prudniku znajdzie od czterech do sześciu osób. Urząd Miejski w ... «Nowa Trybuna Opolska, Июл 15»
6
Płonie sortownia odpadów w Wałbrzychu. Dogaszanie może …
Trwa akcja gaśnicza w składowisku odpadów w Wałbrzychu. Pożar objął 500 metrów kwadratowych. Strażacy opanowali sytuację i ogień już się nie ... «TVP, Июл 15»
7
Sortownia śmieci w Szadółkach po remoncie. Kosztował 17 mln zł
Po sześciu tygodniach przestoju, sortownia odpadów w Zakładzie Utylizacyjnym w Szadółkach wraca do pracy. We wtorek skończył się tam remont, który ... «Dziennik Bałtycki, Июн 15»
8
Warszawa. Sortownia zatrudniała na czarno? Sprawą zajmie się …
Śmieciowy gigant będzie miał kłopoty! Prokuratura właśnie potwierdziła, że trup znaleziony na wysypisku w Woli Duckiej to ciało pracownika firmy Lekaro! «SE.pl, Май 15»
9
Ekologiczna sortownia śmieci w Krakowie. Spacerem po Baryczy …
Z tego względu, MPO planuję w Baryczy modernizację sortowni odpadów selektywnie zbieranych, czyli tych gromadzonych w żółtych i zielonych pojemnikach ... «NaszeMiasto.pl, Май 15»
10
Pożar w Chorzowie. Płonęła sortownia odpadów
Pożar pojawił się na sortowni odpadów przy ul. Brzezińskiego w Chorzowie. Kłęby dymu widoczne były z daleka. Strażacy rozpoczęli akcję gaśniczą ok. godz. «Dziennik Zachodni, Май 15»
ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Sortownia [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-pl/sortownia>. Июн 2024 ».
Скачать приложение educalingo
RU