Значение слова "splaszczyc" в словаре польский языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА SPLASZCZYC

splaszczyc

ПЕРЕВОД СЛОВА SPLASZCZYC

Посмотрите перевод слова splaszczyc на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c польский языка.

Переводы слова splaszczyc с польский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «splaszczyc» на польский языке.

• Переводчик с польский языка на китайский язык: 弄平
• Переводчик с польский языка на испанский язык: aplanar
• Переводчик с польский языка на английский язык: flatten
• Переводчик с польский языка на хинди язык: समतल करना
• Переводчик с польский языка на арабский язык: تسطح
• Переводчик с польский языка на русский язык: расплющить
• Переводчик с польский языка на португальский язык: achatar
• Переводчик с польский языка на бенгальский язык: চেপটান
• Переводчик с польский языка на французский язык: aplatir
• Переводчик с польский языка на малайский язык: meleperkan
• Переводчик с польский языка на немецкий язык: ebnen
• Переводчик с польский языка на японский язык: 平らにします
• Переводчик с польский языка на корейский язык: 평평
• Переводчик с польский языка на яванский язык: warata
• Переводчик с польский языка на вьетнамский язык: làm phẳng
• Переводчик с польский языка на тамильский язык: சமநிலையாக
• Переводчик с польский языка на маратхи язык: जमीनदोस्त
• Переводчик с польский языка на турецкий язык: düzleştirmek
• Переводчик с польский языка на итальянский язык: appiattire
• польский: splaszczyc
• Переводчик с польский языка на украинский язык: розплющити
• Переводчик с польский языка на румынский язык: aplatiza
• Переводчик с польский языка на греческий язык: ισοπεδώνω
• Переводчик с польский языка на африкаанс язык: plat
• Переводчик с польский языка на шведский язык: platta
• Переводчик с польский языка на норвежский язык: flate

КНИГИ НА ПОЛЬСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «SPLASZCZYC»

Поиск случаев использования слова splaszczyc в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову splaszczyc, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на польский языке.

Słownik języka polskiego - Tom 3 - Strona 272

splakany ~ni «zmçczony dtugim placzem»: Splaka- ne dziecko. sptaszczac p. sptaszczyé. splaszczenie nil. rzecz. od splaszczyc. 2. Im D. ~eñ «splaszczone miejsce, sptaszczony teren» splaszczyc dk VIb, ~czç, ~czysz, spiaszcz, ~czyl, ~czony ...

Mieczysław Szymczak, 1996

Śluzowce: (Mycetozoa) - Strona 179

S.pil a. — Zarodnic siedzace, nieforcmuc, katowate, splaszczone, latwo zlewajace siç lub przechodzace w splaszczone, zylowate pierwoszczowocnie, kredowo-biale. Seianka zewnçtrzna skorupiasta, krucha, latwo odpadajaca, wewnçtrzna od ...

Józef Tomasz Rostafiński, 1875

Opisanie roślin w Litwie, Na Wolyniu, Podolu i Ukrainie dziko ...

Owoc splaszczony, >plaski, czesto sŕrzydelŕowaty; ратушу rozmaite. 175. Ulsseniec, Selinum. Owoc bardzo plaski, owalny, z brzegiem blonkowatym; ìebra grzbietowe trzy malo wydllne; miçdzyìebra i szew kresowate; pokrywy obiedwie. 176.

Józef Jundziłł, 1830

Opisanie drzew i krzewow leśnych Krolestwa Polskiego - Strona 34

sny, wyciety, u doiu zgrubiaty i wydrç- zony; w tém wydra,zeniu wisi na dosyé dlugim sznurku pcpkowym nasienie nie- co splaszczone, téy wielkoici co wydraie- nie. Nasienie ma kolor rdzawy, pokrycie skórkowate a iadro bialawe, które sie z ...

Michał Szubert, 1827

Prace i studia Instytutu Geograficznego UW.

Planecie odpowiada elipsoida oznaczona symbolem C-7, której promieñ równikowy ma 6378142±6 m, a splaszczenie wyraza sic liczbq, 1 : (298,255±0,005) (17). Dane powyzsze uzyskano z kilkudziesiçciu tysiçcy operacji optyczno-geo- ...

Uniwersytet Warszawski. Instytut Geograficzny, 1972

Cmentarzyska z Polski i ziem osciennych - Strona 5

Cechy kranioskopijne ujajem w zestawienia tabelaryczne i ozna- czylem symbolami, których znaczenie podajc ponizej: Masada nosa — normalna — lekko splaszczona — silnie spiaszczona Szczeka górna — prognatyczna — lekko ...

Brunon Miszkiewicz, 1954

Lawendowe pole

(Można ją lekko spłaszczyć). Rura sięga od przestrzeni pod beczką, pionowo do samej góry, wystając około metra ponad beczkę. Ściany, denko i rurę kominową owijam ciasno stalową siatką. Tak przygotowaną beczkę obudowuję dookoła od ...

Joanna Posoch, 2014

Powstanie narodu polskiego w roku 1830 i 1831: od epoki na której ...

zapalpierwotny paradoxami niechçci, ze odarl- szy rozum publiczny z niebieskich skrzydel, zdolala splaszczyc potçgç powszechna, zbioro- wa, do swojego koszarowego poziomu. Zoldak który powtarzal, ie aieby zginqc, wszedzie jest .pole; ...

Ludwik Mierosławski, 1845

Flora slodkowodna Polski - Strona 100

Komórki mniej lub wiecej splaszczone 6. 5a. Komórki nie splaszczone, róznoksztaltne Chromulina, str. 101. 6 (5). Komórki owalnelubjajowate, zbokówniezbyt silnie splaszczone . . Monochrysis, str. 129. 6a. Komórki trójkatoe, bardzo silnie ...

Karol Starmach, 1968

Śluzowce (Mycetozoa) monografia - Strona 179

Zarodnie siedzace, nieforemne, katowate, splaszczone, íatwo zlewajacc siç lub przeçhodzace w spfciszczoi^e, zylowâte pierwoszczowocnie, kredowp-biale. ácianka zewhçt'rzna skorupiasia, kjuçha, latWp odpadajaca, wewnçtr'zna od ...

Józef Tomasz Rostafiński, 1875