Скачать приложение
educalingo
spodlony

Значение слова "spodlony" в словаре польский языка

СЛОВАРЬ

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА SPODLONY

spodlony


СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ SPODLONY

bladozielony · blekitnozielony · brazowo zielony · brudnozielony · burozielony · ciemnozielony · cukier palony · czarno zielony · czerwono zielony · niezasiedlony · oskrzydlony · rozemdlony · rozeskrzydlony · rozkudlony · rozmodlony · rozwidlony · uskrzydlony · wysiedlony · zamodlony · zemdlony

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО SPODLONY

spode mnie · spodeczek · spodek · spodenki · spodium · spodlaly · spodlec · spodlenie · spodlic · spodlic sie · spodni · spodniak · spodniarstwo · spodniarz · spodnica · spodnica spodnie · spodnicospodnie · spodnicowy · spodniczarka · spodniczasta

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО SPODLONY

dozwolony · drobno mielony · dublony · gorzkoslony · granatowozielony · groszkowozielony · hiperzespolony · jaskrawo oswietlony · jaskrawozielony · jasno oswietlony · jasnozielony · kotlet mielony · kwasnoslony · liczebnik nieokreslony · mdlozielony · mielony · mlecznozielony · modrozielony · muflony · na pol spalony

Синонимы и антонимы слова spodlony в словаре польский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «spodlony» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА SPODLONY

Посмотрите перевод слова spodlony на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c польский языка.

Переводы слова spodlony с польский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «spodlony» на польский языке.
zh

Переводчик с польский языка на китайский язык

降级
1,325 миллионов дикторов
es

Переводчик с польский языка на испанский язык

degradado
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с польский языка на английский язык

degraded
510 миллионов дикторов
hi

Переводчик с польский языка на хинди язык

अपमानित
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с польский языка на арабский язык

منحط
280 миллионов дикторов
ru

Переводчик с польский языка на русский язык

деградированный
278 миллионов дикторов
pt

Переводчик с польский языка на португальский язык

degradante
270 миллионов дикторов
bn

Переводчик с польский языка на бенгальский язык

অধ: পতিত
260 миллионов дикторов
fr

Переводчик с польский языка на французский язык

dégradé
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с польский языка на малайский язык

dihina
190 миллионов дикторов
de

Переводчик с польский языка на немецкий язык

degradierten
180 миллионов дикторов
ja

Переводчик с польский языка на японский язык

劣化しました
130 миллионов дикторов
ko

Переводчик с польский языка на корейский язык

타락한
85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с польский языка на яванский язык

mudhun
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с польский языка на вьетнамский язык

suy thoái
80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с польский языка на тамильский язык

குறைக்கப்படுவதால்
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с польский языка на маратхи язык

दर्जा
75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с польский языка на турецкий язык

bozulmuş
70 миллионов дикторов
it

Переводчик с польский языка на итальянский язык

degradato
65 миллионов дикторов
pl

польский

spodlony
50 миллионов дикторов
uk

Переводчик с польский языка на украинский язык

деградований
40 миллионов дикторов
ro

Переводчик с польский языка на румынский язык

degradat
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с польский языка на греческий язык

υποβαθμισμένων
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с польский языка на африкаанс язык

vervalle
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с польский языка на шведский язык

nedbruten
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с польский языка на норвежский язык

degradert
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова spodlony

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «SPODLONY»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова spodlony
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю польский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «spodlony».

Примеры использования в литературе на польский языке, цитаты и новости о слове spodlony

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ПОЛЬСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «SPODLONY»

Поиск случаев использования слова spodlony в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову spodlony, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на польский языке.
1
Dzieła. Wyd. K.J. Turowskiego - Strona 155
Gdy rząd podnosi wartość monety, albo co na jedno wypada, gdy ją wydaje spodloną, raz tylko jeden zyskując, pozbawia poddanych o tyle majątku, ile sobie przyczynił nowego zysku. Jeśli 100 zł. dobrej monety spodli o jednę dziesiątą część, ...
Wawrzyniec Surowiecki, 1861
2
Dzieła Wawrzyńca Surowieckiego - Strona 155
Gdy rząd podnosi wartość monety, albo co na jedno wypada, gdy ją wydaje spodloną, raz tylko jeden zyskując, pozbawia poddanych o tyle majątku, ile sobie przyczynił nowego zysku. Jeśli 100 zł. dobrej monety spodli o jednę dziesiątą część, ...
Wawrzyniec Surowiecki, ‎Kazimierz Józef Turowski, 1861
3
Dziesięć Obrazów z wyprawy do Polski 1833 r. 1834-1835. Poema, z ...
Lud iydowski ujarzmiony i spodlony naplywem najezdników, i uciskiem doznawanym ciagle od swoich wcwnçtrznych wrogów; zdawal sie hliskim swojèj wiecznèj zaglady. Nie poniósl niegdyé poapostolsku miecza slowa boiego na ...
Poland, ‎Michał CHODŹKO, 1841
4
Wybór pism - Strona 448
Więc zamiast Boga - maszyna, człowiek-maszyna czy automat, więc „człowiek wyzuty z indywidualności, z sumienia, człowiek z mentalnością szpiega, z duszą kata, a poddany dyscyplinie katorgi"9, słowem, człowiek spodlony - oto ideał ...
Marjan Zdziechowski, ‎Marian Zaczyński, 1993
5
Cywilizacja: o nauce, moralności, sztuce i religii
Spodlenie" ustroju następuje więc zdaniem Stagiryty przede wszystkim na skutek niewłaściwego celu, ku któremu kierują się rządzący, można więc słusznie mówić o spodleniu samego ustroju państwa. Termin „spodlenie" oznacza ...
Fundacja Servire Veritati Instytut Edukacji Narodowej, 2005
6
Historia powszechnej myśli ekonomicznej do roku 1870 - Strona 79
Kopernik rozpoczyna od uogólnienia dotyczącego losów narodów, są cztery największe klęski, wskutek których kraje zwykły upadać: niezgoda, śmiertelność, niepłodność ziemi i spodlenie monety. A potem natychmiast przystępuje do definicji ...
Edward Lipiński, 1968
7
Capreä i Roma, tom drugi
Senat drżał spodlony i bezsilny. — Nareszcie, po szalonych owych igrzyskach, teatralnych zapasach, po wyścigach z woźnicami i niesłychanéj rozpuście tytanicznéj, olbrzymiéj, czepiającéj się niepodobieństwa i niepoścignionego — po ...
Józef Ignacy Kraszewski, 2016
8
Rozbiory Dziel Obejmujacych Albo Dzieje, Albo Rzeczy Polskie
Tron spodlony. A przy nieładzie i tych pierwszych narodu, krwią ziomków po wielekroć zroszonych konwulsjach, garstki wojska niepłacone napełniały kraj łotrostwem; przytym i nieprzyjaciel zewnętrzny, 76 | śPIEwY HISTORICZNE.
Joachim Lelewel, 1844
9
Dykcyonarz starozytnosci [Osobliwie greckich i rzymskich do ...
Spodlony Rzym i w niewolą wzięty, czętło czcił i bał fię, częfto zabiiał tyranow fwoich. Przybierali fobie Imperatorowie, albo fynow i krewnych, albo obcych za życia do fpołeczeństwa panowania. Tak przyprzyípofobieni zwali fię Cafres. Używali ...
Grzegorz Piramowicz, 1779
10
Rozbiory dziel obejmujących albo dzieje, albo rzeczy polskie ...
Wszystek naród, dojęty nieznanymi dolegliwościami, we wszystkich cząstkach swo- jich poniechęcony : znamienite domy w niezgodach prześladowały się, poczynały się z sobą ubijać, nawet i z tronem. Tron spodlony. A przy nieładzie i tych ...
Joachim Lelewel, 1844

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «SPODLONY»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин spodlony в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Kopernik miał rację: spodlony pieniądz podsyca lenistwo …
Wszelka drożyzna pochodzi od spodlenia pieniądza". Kto to powiedział? Kopernik, przed 490 laty. W grudziądzkim Ratuszu znów zabrzmiał słynny traktat o ... «Gazeta Pomorska, Мар 12»
ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Spodlony [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-pl/spodlony>. Июн 2024 ».
Скачать приложение educalingo
RU