Скачать приложение
educalingo
staccatowy

Значение слова "staccatowy" в словаре польский языка

СЛОВАРЬ

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА STACCATOWY

staccatowy


СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ STACCATOWY

agatowy · agregatowy · antypasatowy · aparatowy · automatowy · bakaratowy · batowy · bezkwiatowy · bikwadratowy · blawatowy · brokatowy · bujnokwiatowy · bukatowy · bulatowy · burogranatowy · celibatowy · centymetr kwadratowy · ceratowy · cereus wielkokwiatowy · chalatowy

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО STACCATOWY

stac · stac sie · staccato · stach · stacha · stachanow · stachanowiec · stachanowski · stachura · stacja · stacja benzynowa · stacja bunkrowa · stacja dyskow · stacja elektroenergetyczna · stacja klimatyczna · stacja kopulacyjna · stacja kosmiczna miedzyplanetarna orbitalna · stacja pomp · stacja radiolokacyjna · stacja rozrzadowa

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО STACCATOWY

chomatowy · ciemnogranatowy · cykatowy · cytatowy · czatowy · czteroplatowy · deputatowy · drobnokwiatowy · dukatowy · dwudziestodwuwatowy · dwukaratowy · dwukwadratowy · dwukwiatowy · dwuplatowy · etatowy · formatowy · granatowy · herbatowy · herostratowy · innoswiatowy

Синонимы и антонимы слова staccatowy в словаре польский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «staccatowy» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА STACCATOWY

Посмотрите перевод слова staccatowy на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c польский языка.

Переводы слова staccatowy с польский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «staccatowy» на польский языке.
zh

Переводчик с польский языка на китайский язык

断奏
1,325 миллионов дикторов
es

Переводчик с польский языка на испанский язык

staccato
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с польский языка на английский язык

staccato
510 миллионов дикторов
hi

Переводчик с польский языка на хинди язык

staccato
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с польский языка на арабский язык

شىء متقطع
280 миллионов дикторов
ru

Переводчик с польский языка на русский язык

стаккато
278 миллионов дикторов
pt

Переводчик с польский языка на португальский язык

staccato
270 миллионов дикторов
bn

Переводчик с польский языка на бенгальский язык

বিচ্ছিন্ন
260 миллионов дикторов
fr

Переводчик с польский языка на французский язык

staccato
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с польский языка на малайский язык

staccato
190 миллионов дикторов
de

Переводчик с польский языка на немецкий язык

staccato
180 миллионов дикторов
ja

Переводчик с польский языка на японский язык

スタッカート
130 миллионов дикторов
ko

Переводчик с польский языка на корейский язык

단음
85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с польский языка на яванский язык

staccato
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с польский языка на вьетнамский язык

staccato
80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с польский языка на тамильский язык

விட்டு விட்டு பாட வேண்டிய
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с польский языка на маратхи язык

staccato
75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с польский языка на турецкий язык

kesik kesik
70 миллионов дикторов
it

Переводчик с польский языка на итальянский язык

staccato
65 миллионов дикторов
pl

польский

staccatowy
50 миллионов дикторов
uk

Переводчик с польский языка на украинский язык

стаккато
40 миллионов дикторов
ro

Переводчик с польский языка на румынский язык

Staccato
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с польский языка на греческий язык

κοφτός
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с польский языка на африкаанс язык

staccato
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с польский языка на шведский язык

staccato
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с польский языка на норвежский язык

stakkato
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова staccatowy

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «STACCATOWY»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова staccatowy
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю польский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «staccatowy».

Примеры использования в литературе на польский языке, цитаты и новости о слове staccatowy

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ПОЛЬСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «STACCATOWY»

Поиск случаев использования слова staccatowy в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову staccatowy, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на польский языке.
1
Polsko-rosyjskie miscellanea muzyczne: dla uczczenia pięćdziesiątej ...
kowy (prócz altówek) ogarnia staccatowy rytm trzydziestodwójek. Jest on poczwórną dyminucją poprzedniego rytmu : równomiernej pulsacji ósemkowej, realizowanej przez wiolonczele. Niezwykle znamienny „barokowy" ...
Zofia Lissa, 1967
2
Podstawy sztuki żywego słowa: instrument, dykcjz, ekspresja
Maniera sylabizacji wyrazów, rozrywania ich brzmieniowej niepodzielności, rozbijania wyrazów na poszczególne sylaby i artykułowania ich jakby w staccatowy sposób. — nieartykułowane dźwięki — □ przydźwięki; maniera np.
Mieczysław Kotlarczyk, 1965
3
Verdi - Strona 169
... H. Gerigk (Giuseppe Verdi, s. 98), podkreśla, że technika ta nie ma nic Wspólnego z techniką Wagnerowskich leitmotywów. :F "v.:¬fl. I oraz szyderczy, staccatowy motyw spiskowców. Czy może myślicie _. 169.
Henryk Swolkień, 1963
4
Odcienie miłości - Strona 33
Ma się rozumieć — perorował dyrektor, aż echo da- 'ało staccatowy rezonans jego donośnemu głosowi — za- łaciłbym pani te czterysta dwadzieścia złotych, ale pani a pewno woli żywe stworzenie, co? — Moje pulchne szyneczki! Moje uszko ...
Seweryna Szmaglewska, 1978
5
Opera Polska w XVIII i XIX wieku - Strona 86
- podany już w uwerturze, a potem wielokrotnie powtarzany - staccatowy, karykaturalny w wymowie, ukazuje Toma i Samuela jako śmiesznych wręcz nieudaczników. Kontrapunkt podkreśla barokową groteskowość tych ...
Maciej Jabłoński, ‎Jan Stęszewski, ‎Janina Tatarska, 2000
6
Eugenjusz Zak - Strona 13
nych, najczeáciej niewielkich, jest przewaznie krótki, impresjonistycznie «staccatowy» i dlatego odcinajqcy sic charakterem swoim od charakteru caloáci. Ta po- dwójnoác dwóch melodyj rytmicznych jest u Zaka moze nie tak silna, jak up. u ...
Stefania Zahorska, 1927
7
Przegląd humanistyczny - Tom 18,Wydania 1-6 - Strona 51
Fraza staje sic urywana i coraz krótsza, atak twardy, staccatowy, ostro zamykany zwartymi spólgloskami wyglosów. Gluche, wieznace w gardle, jeszcze bar- dziej przejmuja.ce о skontrastowane z wibruja.ca. jermatq e pojawi sic zno- wu przy ...
Jan Zygmunt Jakubowski, 1974
8
P-Ż - Strona 373
... stabilization stabilnie ado stably stabilność sf singt stability stabilny adj stabile; stable stabulacja sf singt roln. stabulation; koeping (cattle) in sheds staccato [-kk-] sn indecl muz. staccato staccatowy adj [-kk-] staccato (passage etc.) ...
Jan Stanisławski, 1978
9
Stowarzyszenie Artystów Polskich Rytm, 1922-1932: Muzeum Narodowe w ...
... pulsowania linii i form, oraz silnych i nagłych rozjaśnień barwnych wytwarzających „rytm plam świetlnych, najczęściej niewielkich [...] przeważnie krótki, impresjonistycznie staccatowy i dlatego odcinający się W poszukiwaniu stylu Rytmu o 3.
Katarzyna Nowakowska-Sito, ‎Muzeum Narodowe w Warszawie, 2001
10
O kłamstwie i kłamaniu: studium semantyczno-pragmatyczne
Engl. Zusammenfass.
Jolanta Antas, 1999
ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Staccatowy [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-pl/staccatowy>. Июн 2024 ».
Скачать приложение educalingo
RU