Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "stolnikowicz" в словаре польский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА STOLNIKOWICZ

stolnikowicz play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО STOLNIKOWICZ

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «stolnikowicz» в словаре польский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

Стольник

Stolnik

Раб - в Польше до 13-го века был чиновником, который заботился о столе правителя. Его обязанности включали установление стола для праздника, и во время которого он служил служению еде. Во время разгона района в депо был заместитель заместителя. В четырнадцатом-шестнадцатом веке почетное звание Земли. В Короне и Литве были, в частности, офисы великого управляющего. Позднее король Станислав Август Понятовский был в 1755-1764 годах великим литовским плотником. Один из персонажей эпоса Адама Мицкевича г-н Тадеуш называется Стольник. Ему принадлежал замок Хорезков. Его убил Джек Соплик, отец Тадеуш. Традиционно у детей столярных изделий были названия одоховских. Для сыновей это был стюард или стюардесса, а для дочери управляющего или стюардессы. Stolnik − w Polsce do XIII w. urzędnik sprawujący pieczę nad stołem panującego. Do jego obowiązków należało nakrycie stołu do uczty, a w czasie jej trwania kierowanie podawaniem potraw. W okresie rozbicia dzielnicowego stolnik miał zastępcę podstolego. W XIV-XVI w. honorowy urząd ziemski. W Koronie i na Litwie istniały urzędy stolnika wielkiego, m.in. późniejszy król Stanisław August Poniatowski był w latach 1755-1764 stolnikiem wielkim litewskim. Jedna z postaci epopei Adama Mickiewicza Pan Tadeusz nosi miano Stolnika. Był on właścicielem zamku Horeszków. Został zabity przez Jacka Soplicę, ojca Tadeusza. Tradycyjnie dzieciom stolnika przysługiwały tytuły odojcowskie. Dla synów był to stolnikowic lub stolnikowicz, a dla córek stolnikówna lub stolniczanka.

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «stolnikowicz» в словаре польский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ STOLNIKOWICZ


abakanowicz
abakanowicz
aferowicz
aferowicz
autostopowicz
autostopowicz
axentowicz
axentowicz
balowicz
balowicz
bankietowicz
bankietowicz
bazarowicz
bazarowicz
biwakowicz
biwakowicz
bohatyrowicz
bohatyrowicz
bulwarowicz
bulwarowicz
butrymowicz
butrymowicz
czajka stachowicz
czajka stachowicz
czechowicz
czechowicz
czesnikowicz
czesnikowicz
deputatowicz
deputatowicz
dolega mostowicz
dolega mostowicz
domkowicz
domkowicz
dorobkowicz
dorobkowicz
drobiazgowicz
drobiazgowicz
dunin wasowicz
dunin wasowicz

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО STOLNIKOWICZ

stoliczny
stolik
stolikowy
stoliwo
stolkowy
stolnica
stolniczka
stolnik
stolnikostwo
stolnikowa
stolnikowna
stolno
stolny
stolon
stolonizacja
stolonowy
stolowac
stolowac sie
stolowanie
stolowizna

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО STOLNIKOWICZ

dwojkowicz
dzialkowicz
ezofowicz
fedorowicz
flirtowicz
forumowicz
frazesowicz
gapowicz
gawedowicz
generalowicz
gieldowicz
gombrowicz
gondowicz
grypowicz
harasimowicz
harasymowicz
hetmanowicz
imprezowicz
jachowicz
janowicz

Синонимы и антонимы слова stolnikowicz в словаре польский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «stolnikowicz» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА STOLNIKOWICZ

Посмотрите перевод слова stolnikowicz на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c польский языка.
Переводы слова stolnikowicz с польский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «stolnikowicz» на польский языке.

Переводчик с польский языка на китайский язык

stolnikowicz
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на испанский язык

stolnikowicz
570 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на английский язык

stolnikowicz
510 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на хинди язык

stolnikowicz
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с польский языка на арабский язык

stolnikowicz
280 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на русский язык

stolnikowicz
278 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на португальский язык

stolnikowicz
270 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на бенгальский язык

stolnikowicz
260 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на французский язык

stolnikowicz
220 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на малайский язык

stolnikowicz
190 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на немецкий язык

stolnikowicz
180 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на японский язык

stolnikowicz
130 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на корейский язык

stolnikowicz
85 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на яванский язык

stolnikowicz
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с польский языка на вьетнамский язык

stolnikowicz
80 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на тамильский язык

stolnikowicz
75 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на маратхи язык

stolnikowicz
75 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на турецкий язык

stolnikowicz
70 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на итальянский язык

stolnikowicz
65 миллионов дикторов

польский

stolnikowicz
50 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на украинский язык

stolnikowicz
40 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на румынский язык

stolnikowicz
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с польский языка на греческий язык

stolnikowicz
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с польский языка на африкаанс язык

stolnikowicz
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с польский языка на шведский язык

stolnikowicz
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с польский языка на норвежский язык

stolnikowicz
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова stolnikowicz

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «STOLNIKOWICZ»

0
100%
На показанной выше карте показана частотность использования термина «stolnikowicz» в разных странах.

Примеры использования в литературе на польский языке, цитаты и новости о слове stolnikowicz

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ПОЛЬСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «STOLNIKOWICZ»

Поиск случаев использования слова stolnikowicz в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову stolnikowicz, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на польский языке.
1
Pan Stolnikowicz Wołyński: Powieść - Tom 1 - Strona 72
Stolnikowicz prędko się z niemi poznał, i zyskał ich szacunek i życzliwość. Grał on równie dobrze w maryasza, jak i w warcaby, i chwilę w których nie był znami, rozdzielał po równych częściach między pannę Wiktoryą i starego strzelca.
Józef Korzeniowski, 1854
2
Dramat staropolski, od pocza̜tków do powstania sceny narodowej: ...
... 292 - 294 Jordan Tadeusz, podczaszyc krakowski 274, 275, 277, 281 Jurkiewicz Szymon 3 Kadłubicki, stolnikowicz buski 197 Kalinowski Mateusz 228 Kalinowski Stanisław 228 Kamieński Jan 100 Kamieński Mikołaj 100 Kamodziński Józef ...
Władysław Korotaj, ‎Helena Bielak, 1978
3
Derywaty z przyrostkiem -owicz w języku polskim (doba nowopolska)
... ówna (SW) S,S senatorowicz senatorowicz—owa (SW) S,S senatorowicz-ówna (SW) S,S stolnikowicz stolnikowicz-owa (SW) S,S stolnikowicz-ówna (SWil.) S,S stolnikowicz-ostwo (SW) S,S wojewodzicowicz wojewodzicowicz-owa (SJPDor.) ...
Michał Szczyszek, 2006
4
Akta grodzkie i ziemskie z czasów Rzeczypospolitej polskiej z ...
Zapłatyński Ignacy stolnikowicz 465. Zapłatyński Józef, ob. Kołomyja stolnik. Zapłatyński Ludwik 442. Zapłatyński Ludwik stolnikowicz 177. 471. Zapolski ob. Gostynin podczaszy. Zapolski Cypryan 22, ob. Lwów cześnik, Parnawa podczaszy.
Galicia (Poland and Ukraine). Wydział krajowy, 1928
5
Opowiadania Nieczui - Strona 227
Kiedy ciocia tak każe — rzeknie, spuszczając oczy na dół, Jadwisia — to niech pan stolnikowicz dobrodziej nie mruga, ale ja przeto odpowiadać będę, o co mnie tylko zapyta. Zerwał się pan Wisłocki na to ze stołka i poprawiając pasa poszedł ...
Zygmunt Kaczkowski, 1962
6
Józef Korzeniowski: studia i szkice - Strona 77
ce historycznej: Pan Stolnikowicz wołyński (1854). Nie jest to wszakże powieść historyczna; sam autor zastrzegał się w przedmowie przed użyciem takiego gatunkowego oznaczenia w stosunku do utworu, który określił jako „obraz". Istotnie ...
Stefan Kawyn, 1979
7
Cywilny kanonik - Strona 299
Stolnikowicz Rojewski, dorodny młodzieniec pod wąsem, opalony na brąz, dziarsko wyskoczył z rozłożystego wasągu, przed ozdobnie okutą bramą piętrowego domu z aniołkiem w narożniku, przy ulicy Szewskiej położonego, spojrzał ku ...
Józef Kazimierz Kowalski, 1954
8
Rozprawy - Tom 15 - Strona 267
... a więc: starościc, wojewodzie, chorążyc, sądzie, kasztelanie1"; w wypadku użycia sufiksu rozszerzonego -owic, -ewic przyrostek ten nległ fałszywemu odmazurzeniu: pisarzowicz, miecznikowicz, stolnikowicz, stolnikiewicz1**. Podkreślmy ...
Łódzkie Towarzystwo Naukowe. Komisja Językowa, 1970
9
Proces karny insurekcji 1794 - Strona 104
Joachim Chreptowicz, stolnikowicz grodzieński143. „z rzuconej na siebie złego obywatelstwa bez żadnych dowodów potwa-. »» AGAD ML VII 195, s. 319, ZOD. też s. 247; AGAD ML VII 177, s. 8. »« AGAD ML VII 177, s. li. J" Tamże, s. 7; zob.
Adam Lityński, 1983
10
Dzieje literatury pięknej w Polsce - Strona 142
1851 »Emeryt« i »Nowe wędrówki oryginała«, w 1852 »Tadeusz Bezimienny«, w 1853 »Garbaty«, w 1854 »Pan Stolnikowicz wołyński«, w 1856 »Wdowiec«, w 1857 »Kre- wni«, w 1858 »Wyprawa po żonę« i »Szczęście za górami«, w 1860 ...
Polska Akademia Umiejętności, 1918

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Stolnikowicz [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-pl/stolnikowicz>. Июн 2026 ».
Скачать приложение educalingo
pl
Словарь польский языка
Узнайте, что скрывают слова, на