Скачать приложение
educalingo
strajkowy

Значение слова "strajkowy" в словаре польский языка

СЛОВАРЬ

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА STRAJKOWY

strajkowy


СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ STRAJKOWY

andrzejkowy · bajkowy · bezspojkowy · bezszyjkowy · dlugoszyjkowy · dwojkowy · fajkowy · harmonijkowy · jajkowy · kijkowy · kitajkowy · kolejkowy · komedyjkowy · kopiejkowy · lamistrajkowy · maciejkowy · mikolajkowy · nahajkowy · niezapominajkowy · okrajkowy

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО STRAJKOWY

straganowka · straganowy · stragarz · strajk · strajk glodowy · strajk okupacyjny · strajk wloski · strajkowac · strajkowanie · strajkowicz · strajkujacy · strak · straki · strakowiec · strakowy · stralsund · stralsundzki · stram · stramica · stramit

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО STRAJKOWY

adamaszkowy · akademikowy · aldehyd mrowkowy · alembikowy · alpakowy · altowkowy · amomkowy · ampulkowy · aniolkowy · antalkowy · antybiotykowy · olejkowy · sklejkowy · sluz szyjkowy · sojkowy · stojkowy · szyjkowy · trojkowy · tulejkowy · wyklejkowy

Синонимы и антонимы слова strajkowy в словаре польский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «strajkowy» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА STRAJKOWY

Посмотрите перевод слова strajkowy на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c польский языка.

Переводы слова strajkowy с польский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «strajkowy» на польский языке.
zh

Переводчик с польский языка на китайский язык

罢工
1,325 миллионов дикторов
es

Переводчик с польский языка на испанский язык

huelga
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с польский языка на английский язык

strike
510 миллионов дикторов
hi

Переводчик с польский языка на хинди язык

हड़ताल
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с польский языка на арабский язык

إضراب
280 миллионов дикторов
ru

Переводчик с польский языка на русский язык

забастовка
278 миллионов дикторов
pt

Переводчик с польский языка на португальский язык

greve
270 миллионов дикторов
bn

Переводчик с польский языка на бенгальский язык

ধর্মঘট
260 миллионов дикторов
fr

Переводчик с польский языка на французский язык

grève
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с польский языка на малайский язык

mogok
190 миллионов дикторов
de

Переводчик с польский языка на немецкий язык

Streik
180 миллионов дикторов
ja

Переводчик с польский языка на японский язык

ストライキ
130 миллионов дикторов
ko

Переводчик с польский языка на корейский язык

스트라이크
85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с польский языка на яванский язык

serangan
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с польский языка на вьетнамский язык

đình công
80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с польский языка на тамильский язык

வேலைநிறுத்தம்
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с польский языка на маратхи язык

स्ट्राइक
75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с польский языка на турецкий язык

grev
70 миллионов дикторов
it

Переводчик с польский языка на итальянский язык

sciopero
65 миллионов дикторов
pl

польский

strajkowy
50 миллионов дикторов
uk

Переводчик с польский языка на украинский язык

страйк
40 миллионов дикторов
ro

Переводчик с польский языка на румынский язык

grevă
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с польский языка на греческий язык

απεργία
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с польский языка на африкаанс язык

staking
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с польский языка на шведский язык

strike
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с польский языка на норвежский язык

streik
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова strajkowy

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «STRAJKOWY»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова strajkowy
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю польский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «strajkowy».

Примеры использования в литературе на польский языке, цитаты и новости о слове strajkowy

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ПОЛЬСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «STRAJKOWY»

Поиск случаев использования слова strajkowy в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову strajkowy, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на польский языке.
1
Ogrody Nauk i Sztuk: Debiuty 2012 - Strona 268
List przewodniczącego Komitetu Strajkowego HiL miał na celu podniesienie na duchu zarówno strajkujących, jakich rodziny, czy też najbliższych osób tych, którzy zostali internowani. Ich uwolnienie stało się podstawowym celem protestu.
Aleksander Kobylarek, Agnieszka Gil. Liliana Kołodziejczak, 2013
2
Wrocławskie pisma bezdebitowe, 1973-1989: bibliografia - Strona 137
Uczelniany Komitet Strajkowy NZS AM - 185 Wydawnictwo "Rama" - 82 Akademia Muzyczna - [468] Akademia Rolnicza - 3, 3/A, 30, 59, 127, 137, 230, 303 Biuro Informacyjne Uczelnianego Komitetu Strajkowego Akademii Rolniczej - 137, ...
Szczepan Rudka, ‎Uniwersytet Wrocławski. Centrum Badań Śląskoznawczych i Bohemistycznych, 1992
3
Rewolucja Solidarności
natychmiastowego przywiezienia do stoczni Anny Walentynowicz samochodem dyrektora. Dyrektor się zgodzi . Komitet Strajkowy z Waęsąna czele poszedna rozmowy. Jako warunekich podjęcia postawiono transmisję nateren zakadu, ...
Andrzej Friszke, 2014
4
Polska klasa robotnicza: studia historyczne - Tom 5 - Strona 96
W listopadzie obserwujemy gwałtowny wzrost liczby strajkujących (strajkowały cztery duże zakłady warszawskie i jeden mały pozawarszawski), lecz był to jedynie wzrost przejściowy i w grudniu załamał się wyraźnie. W pierwszym okresie ...
Stanisław Kalabiński, ‎Instytut Historii (Polska Akademia Nauk), 1973
5
Polska klasa robotnicza: studia historyczne - Tom 5 - Strona 96
W listopadzie obserwujemy gwałtowny wzrost liczby strajkujących (strajkowały cztery duże zakłady warszawskie i jeden mały pozawarszawski), lecz był to jedynie wzrost przejściowy i w grudniu załamał się wyraźnie. W pierwszym okresie ...
Instytut Historii (Polska Akademia Nauk), ‎Stanisław Kalabiński, 1973
6
Między Sierpniem a młotem - Strona 29
Ich przedsiębiorstwo też miało swoją delegację w MKS-ie (Międzyzakładowy Komitet Strajkowy). Andrzejowi nie chciało się mówić. Zamiast mózgu miał w głowie popielniczkę pełną petów. Był wreszcie w domu i jedyne, co mu pozostało z ...
Stanisław Esden-Tempski, 2013
7
Małgorzata idzie na wojnę
My przychodzimy jako komitet strajkowy! ... komitet strajkowy, mój Wincenty1A czegóZwy się domagacie? Czy brak wam czego? ... Ch opak bierze g ęboki oddech. #My, komitet strajkowy s uZby folwarcznej folwarku ja9nie wielmoZnej pani.
Wojciech Lubawski, ‎Tomasz Natkaniec, 2014
8
Boże igrzysko. Historia Polski
Ale juZ niebawem mia wykonaćswój s ynnyskok przezpot i przejąć funkcję przewodniczącego komitetu strajkowego. Scena niemiaa precedensu. Niemal dwadzie9cia tysięcy strajkujących zabarykadowa o się w swoim miejscu pracy. Tysiące ...
Norman Davies, 2012
9
Czas KOR-u. Jacek Kuroń a geneza Solidarności
wydaną poprzedniego dnia ulotkę informującą o powstaniu Międzyzakładowego Komitetu Strajkowego orazspisaną tego dnialistę 21 postulatów,z których pierwszy brzmiał: „Akceptacja niezależnych od partiiipracodawców Wolnych Związków ...
Andrzej Friszke, 2011
10
Alina. Miłość w cieniu polityki
Wybieramy komitet strajkowy. Proszę się zgłaszać! – wołają. Gdy zapisano dwadzieścia osób, na koparkę znienacka wchodzi dyrektor Gniech. Krzyczy: – Komitet strajkowy już wybrany! Zapraszam panów do siebie na rozmowy. Reszta wraca ...
Barbara Szczepuła, 2013

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «STRAJKOWY»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин strajkowy в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Związkowcy utrzymują pogotowie strajkowe w PKP Cargo
W PKP Cargo utrzymane zostaje pogotowie strajkowe. Dziś zadecydował o tym Zakładowy Komitet Strajkowy, który zebrał się w Tarnowskich Górach. «RadioMaryja.pl, Ноя 15»
2
Związki zawodowe gotowe do strajków w górnictwie
Międzyzwiązkowy Komitet Protestacyjno-Strajkowy ogłosił dziś gotowość strajkową w górnictwie, podał Zarząd Regionu Śląsko-Dąbrowskiego NSZZ ... «Wprost 24, Окт 15»
3
Związkowcy z PKP Cargo ogłaszają gotowość strajkową
Krajowy Komitet Protestacyjno Strajkowy w PKP Cargo ogłasza z dniem 1 października pełną gotowość strajkową we wszystkich zakładach spółki. - Datę strajku ... «Puls HR, Сен 15»
4
Na Śląsku znowu zawrze. Górnicy szykują się do strajku
Międzyzwiązkowy Komitet Protestacyjno-Strajkowy (MKPS) zadecydował w poniedziałek o odwieszeniu pogotowia strajkowego w górnictwie. To reakcja na ... «Wyborcza.biz, Сен 15»
5
Górnictwo: co postanowi Międzyzwiązkowy Komitet Protestacyjno …
W poniedziałek (28 września) w Katowicach zbierze się Międzyzwiązkowy Komitet Protestacyjno-Strajkowy (MKPS), by zdecydować o swych dalszych ... «Portal Trybuny Górniczej, Сен 15»
6
Solidarność o kopalni Brzeszcze
Sztab Protestacyjno-Strajkowy kopalni Brzeszcze nie zgadza się na negocjacje z potencjalnym nabywcą zakładu do czasu ostatecznego rozstrzygnięcia ... «Radio Katowice, Сен 15»
7
Górnicze związki: rozwiązania do końca września albo strajki i protesty
Międzyzwiązkowy Komitet Protestacyjno-Strajkowy w górnictwie ogłosił gotowość strajkową z datą na 1 października. Natomiast 7 września przeprowadzone ... «Portal gospodarczy wnp.pl, Авг 15»
8
Pracownicy PKP Cargo w referendum zagłosowali za strajkiem
Według wstępnych wyników, w referendum strajkowym w PKP Cargo wzięła udział ponad połowa załogi i w ponad 95-proc. opowiedziano się za strajkiem ... «Bankier, Авг 15»
9
Cierpliwość załóg kopalń się wyczerpuje. W Katowicach zbierze się …
25 sierpnia w Katowicach zbierze się Międzyzwiązkowy Komitet Protestacyjno-Strajkowy Regionu Śląsko-Dąbrowskiego, aby omówić przebieg realizacji ... «Onet.pl, Авг 15»
10
Ludzie od porozumień polityką podzieleni
Oryginał protokołu porozumienia zawartego przez Komisję Rządową i Międzyzakładowy Komitet Strajkowy 31 sierpnia 1980 r. w Stoczni Gdańskiej z podpisami ... «Dziennik Bałtycki, Авг 15»
ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Strajkowy [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-pl/strajkowy>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
RU