Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "strogonow" в словаре польский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА STROGONOW

strogonow play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО STROGONOW

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «strogonow» в словаре польский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.
strogonow

Боуф Строганов

Boeuf Stroganow

Boeuf Stroganow - популярное блюдо в Польше, названное Строгоновым - неправильным образом из-за первоначального названия, но, как и в других странах мира, мы приняли название, которое функционирует в гастрономии. Название блюда происходит от имени графа Павла Строганова, который был русским дипломатом в девятнадцатом веке. Это блюдо должно было быть сделано в первый раз французским поваром Кареме, который был с суда 1815 года императора Александра I. Это филе, нарезанное длинными и узкими полосками, обжаренными с луком и грибами, согласно некоторым рецептам также с маринованными огурцами и приготовленными с мукой, помидор, перец и соль. Boeuf Stroganow – popularne danie, w Polsce nazywane Strogonow – poniekąd błędnie z racji oryginalnego nazewnictwa, ale tak jak w innych krajach świata, u nas przyjęła się nazwa, która funkcjonuje w gastronomii. Nazwa potrawy pochodzi od nazwiska hrabiego Pawła Stroganowa, działającego w XIX wieku dyplomaty rosyjskiego. Potrawę miał wykonać po raz pierwszy francuski kucharz Carême, który był od 1815 nadwornym kucharzem cesarza Aleksandra I. Jest to polędwica krajana w długie i wąskie paski, smażona z cebulą i pieczarkami, według niektórych przepisów także z dodatkiem ogórków kiszonych i gotowana z mąką, przecierem pomidorowym, pieprzem i solą.

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «strogonow» в словаре польский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ STROGONOW


aksionow
aksionow
antonow
antonow
boeuf strogonow
boeuf strogonow
implantacja jonow
implantacja jonow
krzczonow
krzczonow
lawina elektronow jonow
lawina elektronow jonow
leonow
leonow
mszczonow
mszczonow
platonow
platonow

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО STROGONOW

strofantyna
stroficznosc
stroficzny
strofika
strofka
strofkowy
strofowac
strofowanie
strofujaco
stroganow
stroheim
strohmann
stroic
stroic sie
stroiciel
stroiczka
stroidlo
stroik
stroikowy
stroisz

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО STROGONOW

bank genow
baranow
biezanow
blizanow
bodzanow
boeuf stroganow
boeuf strogonow stroganow
bojanow
brwinow
brynow
celestynow
ceranow
chocianow
chojnow
chrzanow
chynow
ciechanow
cieszanow
cudnow
czosnow

Синонимы и антонимы слова strogonow в словаре польский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «strogonow» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА STROGONOW

Посмотрите перевод слова strogonow на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c польский языка.
Переводы слова strogonow с польский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «strogonow» на польский языке.

Переводчик с польский языка на китайский язык

strogonow
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на испанский язык

strogonow
570 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на английский язык

strogonow
510 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на хинди язык

strogonow
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с польский языка на арабский язык

strogonow
280 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на русский язык

strogonow
278 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на португальский язык

strogonow
270 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на бенгальский язык

strogonow
260 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на французский язык

strogonow
220 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на малайский язык

strogonow
190 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на немецкий язык

strogonow
180 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на японский язык

strogonow
130 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на корейский язык

strogonow
85 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на яванский язык

strogonow
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с польский языка на вьетнамский язык

strogonow
80 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на тамильский язык

strogonow
75 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на маратхи язык

strogonow
75 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на турецкий язык

strogonow
70 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на итальянский язык

strogonow
65 миллионов дикторов

польский

strogonow
50 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на украинский язык

strogonow
40 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на румынский язык

strogonow
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с польский языка на греческий язык

strogonow
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с польский языка на африкаанс язык

strogonow
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с польский языка на шведский язык

strogonow
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с польский языка на норвежский язык

Strogonow
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова strogonow

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «STROGONOW»

0
100%
На показанной выше карте показана частотность использования термина «strogonow» в разных странах.

Примеры использования в литературе на польский языке, цитаты и новости о слове strogonow

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ПОЛЬСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «STROGONOW»

Поиск случаев использования слова strogonow в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову strogonow, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на польский языке.
1
Obsługa konsumenta - Część 2 - Strona 22
Czynnoœci wykonywane przez kelnera podczas przygotowania i serwowania boeuf Strogonowa: u przynosi surow1 polêdwicê z kuchni i kraje j1 w paski (d3ugoœci 4 ̧5 cm i gruboœci 1,5 cm); u doprawia przyprawami i ...
Ryszard Jargoń, 2005
2
Technologia gastronomiczna z towaroznawstwem
Porcja potrawy powinna ważyć 250 g. 3. Boeuf Strogonow (czyt. bef Strogonow) Normatyw surowcowy na 5 porcji wołowina bez kości 500 g koncentrat pomidorowy 50 g tłuszcz 20 g cebula 50 g mąka pszenna 10 g papryka śmietana 100 cm3 ...
Krystyna Flis, ‎Aleksandra Procner, 2010
3
Szuwarowy kuk - Strona 44
... wyszorowane w gorącej wodzie, w celu zabicia zarazków 3. ręce starannie wymyć i też w gorącej wodzie Jachtowy Strogonow Potrawa opiera się na składnikach, jakie zazwyczaj mamy na jachcie albo możemy się łatwo w nie zaopatrzyć.
Zbigniew Klimczak, 2013
4
Phytochemical Adaptations to Stress - Strona 50
A 25: 41-51 STROGONOW BP 1964 Physiological basis of salt tolerance of plants. Pub. Acad. Sci. U.S. S. R. Translation by Israel Programme for Scientific Translations, Jerusalem ASHOUR NI, AT THALOUTH 1971 Effect of putrescine on ...
Barbara N. Timmermann, ‎Cornelius Steelink, ‎Frank A. Loewus, 2013
5
Saline Irrigation for Agriculture and Forestry - Strona 203
STRoGoNow (1962) has re-emphasized this differential effect of the Cl- and SO4- ions, though he appears to be unaware of the earlier work by VAN Eijk. STRogoNow does, however, point out that, in the presence of excess Cl-, plants develop ...
NA Int. Symp. on Plantgrowing with Highly Saline ... 1965, 2013
6
Przegląd humanistyczny - Tom 2,Wydania 4-6 - Strona 103
31 stycznia о godzinie 9-tej wieezorem, graf Strogonow 13 sam przeniosi 12 hrtego trumne. z nastçpnym nadpiskiem po polsku: Zwloki Stanislawa Szczçsnego na Zlotym Potoku hrabi Potockiego, niegdys starosty beuzkiego, potem chorazego ...
Jan Zygmunt Jakubowski, 1958
7
Buch der denkwürdigen Entdeckungen auf dem Gebiete der Länder- und ...
In die Hände der Strogonow wurde vom Zaren der ganze Handel Sibiriens gelegt, der ihnen königliche Reichthümer einbrachte. Sie traten nun als Zwischenhändler im größten Maßstabe auf und bewirkten in ihren Magazinen den Austausch ...
Louis Thomas, 2017
8
Pokój:
Dostajemy kolację na tacy, to danie nazywa się Strogonow i składa się z ułożonego na sypkim ryżu mięsa i kawałków czegoś, co wygląda jak mięso, ale to grzyby. Mama nie może jeszcze jeść mięsa, dziobie trochę ryżu, ale za to już prawie ...
Emma Donoghue, 2016
9
2. Rada Stanu Królestwa Polskiego 1833-1841--struktura i działalność
Fuhrmann i Strogonow/, zostały przeznaczone do tych funkcji dzięki ówczesnej dominacji we władzach centralnych Cesarstwa silnych wpływów proniemiecko - liberalnych. Stronnictwo to, mające wpływy aż do momentu śmierci Dybicza, ...
Marek Rutkowski, 2001
10
Passages From My Life; Together With Memoirs Of The Campaign of 1813 ...
Winzingerode's corps, which Generals Count Strogonow and Count Doronzow commanded, supposing Winzingerode, with his cavalry, to be already arrived on the enemy's rear, notice was sent him that the whole of this cavalry was still in the ...
General Freiherr (Baron) Friedrich Karl Ferdinand von Müffling, 2011

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «STROGONOW»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин strogonow в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Awaria, wymiana ciosów z rekinem i dużo czekolady. Tak się pływa …
Rodzajów dań drugich miałem kilkanaście, np. schab w sosie koperkowym i boeuf Strogonow. Były też makarony z mięsem oraz ryż z różnego rodzaju ... «Gazeta Wyborcza, Окт 15»
2
U Jana Barana jada się po królewsku
Tak jak choćby boeuf Strogonow, potrawa, którą wyprzedza historia. Historia z Wisławą Szymborską w tle. Przed słynnymi kolacyjkami zawsze zamawiała ... «Dziennik Polski, Авг 15»
3
Jak spółdzielnia generałów zyskała na jednej operacji 20 mln zł …
W parującym kotle kucharz nie miesza grochówki czy bigosu, lecz boeuf strogonow, jak przystało na spotkanie wyższej kadry. Członkowie "Błękitnej Fali" ... «Gazeta Wyborcza, Янв 15»
4
Sylwestrowe przekąski jak milion dolarów. Przepisy Jana Kościuszki
W tym przypadku trzymam się tradycji: strogonow zrobiony z pieczarkami i z groszkiem zielonym, dobrze jak jest na wołowinie, ale to jest dłuższa robota, można ... «rmf24.pl, Дек 14»
5
Dieta poselska w Sejmie [Gdzie jedzą nasi parlamentarzyści?]
Do tańszych dań należą flaki wołowe za 12 zł i boeuf Strogonow za 15 zł. Dla bardziej wymagających podniebień np. ragout warzywne z ryżem curry za 25 zł. «Gazeta Wyborcza, Дек 14»
6
Zupy Profi w nowej odsłonie
... barszcz biały, krupnik z mięsem z indyka, kapuśniak z mięsem wieprzowym, barszcz ukraiński z koperkiem, zupa strogonow, zupa gulaszowa z warzywami i ... «DlaHandlu.pl, Дек 14»
7
Jak pokroić mięso na gulasz?
Aby zrobić doskonały np. boeuf strogonow, odpowiednio pokrój wołowinę lub inne mięso. Dzięki temu łatwiej się go pogryzie ... «Interia, Июн 14»
8
Bistro Jajo w Białogardzie - rozdają jajka za darmo [MENU]
Jest strogonow w cenie 22 zł, chałka po żydowsku za 10 zł, a krem czosnkowy za 8 zł. Pierogi mamy w cenie 11 zł, a zupy po 8 zł - wylicza Edyta Bzita, kelnerka ... «Gazeta Wrocławska, Май 14»
9
Pierwsza komunia święta 2014. Dania proste i tanie! Zobacz …
... będzie delikatny i bez żadnych obaw mogą zjeść go także najmłodsi, bo gdybyś zdecydował się na zupę gulaszową lub strogonow, to istnieje obawa, że dla ... «SE.pl, Май 14»
10
Kociołki z jesiennych warzyw, cz. 1: PRZEPIS na rozgrzewający …
Z dań kuchni europejskiej można przygotować aromatyczne zupy gulaszowe takie jak węgierski bogracz czy rosyjski strogonow. Będą wyśmienitym gorącym ... «Dziennik.pl, Окт 13»

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Strogonow [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-pl/strogonow>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
pl
Словарь польский языка
Узнайте, что скрывают слова, на