Скачать приложение
educalingo
strzymac

Значение слова "strzymac" в словаре польский языка

СЛОВАРЬ

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА STRZYMAC

strzymac


СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ STRZYMAC

dotrzymac · drzymac · nie dotrzymac · otrzymac · podrzymac · podtrzymac · potrzymac · powstrzymac · przetrzymac · przytrzymac · trzymac · utrzymac · wstrzymac · wytrzymac · wyzymac · zadrzymac · zatrzymac · zdrzymac · zstrzymac · zzymac

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО STRZYMAC

strzygonia · strzygonia choinowka · strzyk · strzykac · strzykanie · strzykawka · strzyknac · strzykniecie · strzykowy · strzykwa · strzyza · strzyzarka · strzyzenie · strzyzewice · strzyzewicki · strzyzka · strzyzony · strzyzow · strzyzowianin · strzyzowianka

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО STRZYMAC

apurimac · chromac · dochromac · doklamac · domniemac · drzemac · dumac · dymac · dziamac · glamac · nadymac · odymac · poddymac · ponadymac · powzdymac · rozdymac · wydymac · wzdymac · zadymac · zdymac

Синонимы и антонимы слова strzymac в словаре польский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «strzymac» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА STRZYMAC

Посмотрите перевод слова strzymac на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c польский языка.

Переводы слова strzymac с польский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «strzymac» на польский языке.
zh

Переводчик с польский языка на китайский язык

strzymac
1,325 миллионов дикторов
es

Переводчик с польский языка на испанский язык

strzymac
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с польский языка на английский язык

strzymac
510 миллионов дикторов
hi

Переводчик с польский языка на хинди язык

strzymac
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с польский языка на арабский язык

strzymac
280 миллионов дикторов
ru

Переводчик с польский языка на русский язык

strzymac
278 миллионов дикторов
pt

Переводчик с польский языка на португальский язык

strzymac
270 миллионов дикторов
bn

Переводчик с польский языка на бенгальский язык

strzymac
260 миллионов дикторов
fr

Переводчик с польский языка на французский язык

strzymac
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с польский языка на малайский язык

strzymac
190 миллионов дикторов
de

Переводчик с польский языка на немецкий язык

strzymac
180 миллионов дикторов
ja

Переводчик с польский языка на японский язык

strzymac
130 миллионов дикторов
ko

Переводчик с польский языка на корейский язык

strzymac
85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с польский языка на яванский язык

strzymac
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с польский языка на вьетнамский язык

strzymac
80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с польский языка на тамильский язык

strzymac
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с польский языка на маратхи язык

strzymac
75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с польский языка на турецкий язык

strzymac
70 миллионов дикторов
it

Переводчик с польский языка на итальянский язык

strzymac
65 миллионов дикторов
pl

польский

strzymac
50 миллионов дикторов
uk

Переводчик с польский языка на украинский язык

strzymac
40 миллионов дикторов
ro

Переводчик с польский языка на румынский язык

strzymac
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с польский языка на греческий язык

strzymac
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с польский языка на африкаанс язык

strzymac
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с польский языка на шведский язык

strzymac
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с польский языка на норвежский язык

strzymac
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова strzymac

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «STRZYMAC»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова strzymac
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю польский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «strzymac».

Примеры использования в литературе на польский языке, цитаты и новости о слове strzymac

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ПОЛЬСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «STRZYMAC»

Поиск случаев использования слова strzymac в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову strzymac, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на польский языке.
1
Rozbior aparatow gorzelnianych, przy tem nauka gorzelni parowych ...
... to te drobne trzaseczki w środku rury zajmą się i spalą się do szczętu; trzeba jednak strzymać ten płomień w środku palący się, boby się rmry paliły. Strzymać można zatykając z przodu dziurę w rurze. - Położenie rury jednym końcem w górę, ...
Adam Kasperowski, 1836
2
Nauka praktyczna o gorzelniach parowych drewnianych - Strona 190
Trzeba iednak strzymać ten płomień w środku palący się, boby się rury paliły. Strzymać można zatykaiąc z przodu dziurę w rurze. Położenie rury iednym końcem w górę iest koniecznie potrzebne, bo inaczey nie będzie się palić i dym cofa się ...
Adam Kasperowski, 1830
3
Słownictwo polszczyzny gwarowej na Litwie - Strona 376
On tam to dla siostry swojej zawiezi, znaczy jak tam strzyjeczne byli kiedyéc [Land484, JL26] - brus. gwar. cmpыечны strzymac 'przytrzymac, zatrzymac'. Kielzac, nu wie, dla konia zakladajo takie cugli i on nie roznosi, jego latwiej jest strzymac ...
Janusz Rieger, ‎Irena Masojć, ‎Krystyna Rutkowska, 2006
4
Dzieła Franciszka Dionizego Kniaźnina: z popiersiem autora
Ale Bóg w twarde ujął je łańcuchy, - I gór wysokich przywalił ogromem: Dał króla, który głos jego rozumie, Co je i strzymać i popuścić umie. XI. Tu zatrzymana u wierzchołka skały Lekka Bogini na jasnym lazurze: » Eolu! rzekła, (gdyż ci nieba ...
Franciszek Dionizy Kniaźnin, 1837
5
Wesele - z obrazkami - dramat młodopolski i lektura do matury: ...
GOSPODARZ Kuba strzymał? STASZEK A, psiawiara, nijak strzymać się nie dała, ino het ogonem prała, żeśmy oba sie chycili uzdek – aż i dosiadł Stary GOSPODARZ Siadł, pojechał – STASZEK A cycary, koń – jak ony nań sie zwalił, jakby ...
Stanisław Wyspiański, ‎Szał Ilustracji, ‎W. Tetmajer, 2013
6
Słownik języka polskiego - Tom 5 - Strona 488
Meczenników czcimy, jako tych, którzy wiarç panu swemu strzymali. Zarn. Post. 5, 555. Obiedwie 'stronie na to sie udaiy. Aby to, со on rze- cze prawdziwre ztrzymaíy. Papr. Kol P 4. Regulus Kar- tagineñczykom wiare strzymai, rozumiejac to ...
August Bielowski, ‎Zakład narodowy imienia Ossolińskich, Lemberg, 1859
7
Słownik języka polskiego: R - T - Tom 5 - Strona 488
Mléka w strzykawke nabierad i wstrzykad w macice. Sienn. 401. et 577. Spicz. 203. 'STRZYMAC , /. 'strzyma cz. dok., a*j objad, w sobie trzy- mad ; itmfaffcn, íialten, engaiten. Nakladf jeden okret, ie- by dwa dosyd byíy miaiy Onych towarów, ...
Samuel Bogumił Linde, 1859
8
Poradnik językowy - Wydania 1-7;Wydania 9-10 - Strona 561
Jest to derywat szczególnie faworyzowany przez autora „Dwór- :na" i wchodzący w różne związki składniowe: „Może to być, iż sie strzyma człowiek tego szaleństwa jasnego, [...] iż nie będzie tańcował po ulicy, a tego sie nie strzyma, aby sam ...
Roman Zawlinśki, 1988
9
Huragan - Tom 1 - Strona 212
Tylko natura ognista, gwałtowna zawodzi, może nie strzymać. Stało się wszystko tak prędko! Dzień... potem ta noc okropna i noc... jeszcze... — Jeszcze noc! — Co wy mówicie?! Wszak ci rano przyjechałem, potem ona do Jabłonnej... a potem, ...
Wacław Gąsiorowski, 1959
10
Sezonowa miłość
Ale jak się żenił, to wereda przysięgał, że o skałę się praśnie, a w góry z poństwem nie pondzie... I ot, jak przysięgi strzymał... Pomilczała chwilę i powtórzyła, jakby swoje własne echo. – I ot... jak przysięgi strzymał... Dwie duże łzy ukazały się ...
Gabriela Zapolska, 2017
ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Strzymac [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-pl/strzymac>. Июн 2024 ».
Скачать приложение educalingo
RU