Скачать приложение
educalingo
suchy kaszel

Значение слова "suchy kaszel" в словаре польский языка

СЛОВАРЬ

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА SUCHY KASZEL

suchy kaszel


СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ SUCHY KASZEL

alumozel · azazel · bajzel · bialy karzel · bialy orzel · brandzel · buszel · drazel · dyszel · dyzel · dzyndzel · fredzel · fuzel · gazel · goryczel · gorzel · grazel · kaszel · reszel · wermiszel

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО SUCHY KASZEL

suchowo kobylin · suchowola · suchowolski · suchozebrski · suchozebry · suchumi · suchumski · suchusienki · suchusienko · suchutenki · suchutenko · suchutki · suchutko · suchy · suchy dok · suchy las · suchy lod · suchy ogrod · suchy prowiant · suchy snieg

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО SUCHY KASZEL

gruzel · hydrowezel · hydrozel · kamizel · karuzel · karzel · koazel · krazel · krezel · kuzel · liozel · lipozel · lizel · menzel · modzel · omrzel · orzel · pedzel · pezel · piszczel

Синонимы и антонимы слова suchy kaszel в словаре польский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «suchy kaszel» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА SUCHY KASZEL

Посмотрите перевод слова suchy kaszel на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c польский языка.

Переводы слова suchy kaszel с польский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «suchy kaszel» на польский языке.
zh

Переводчик с польский языка на китайский язык

干咳
1,325 миллионов дикторов
es

Переводчик с польский языка на испанский язык

tos seca
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с польский языка на английский язык

dry cough
510 миллионов дикторов
hi

Переводчик с польский языка на хинди язык

सूखी खांसी
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с польский языка на арабский язык

السعال الجاف
280 миллионов дикторов
ru

Переводчик с польский языка на русский язык

покашливание
278 миллионов дикторов
pt

Переводчик с польский языка на португальский язык

tosse seca
270 миллионов дикторов
bn

Переводчик с польский языка на бенгальский язык

হ্যাকিং কাশি
260 миллионов дикторов
fr

Переводчик с польский языка на французский язык

toux sèche
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с польский языка на малайский язык

batuk
190 миллионов дикторов
de

Переводчик с польский языка на немецкий язык

trockener Husten
180 миллионов дикторов
ja

Переводчик с польский языка на японский язык

空咳
130 миллионов дикторов
ko

Переводчик с польский языка на корейский язык

마른 기침
85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с польский языка на яванский язык

Kering batuk
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с польский языка на вьетнамский язык

hack ho
80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с польский языка на тамильский язык

ஹேக்கிங் இருமல்
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с польский языка на маратхи язык

हॅकिंग खोकला
75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с польский языка на турецкий язык

kuru öksürük
70 миллионов дикторов
it

Переводчик с польский языка на итальянский язык

tosse secca
65 миллионов дикторов
pl

польский

suchy kaszel
50 миллионов дикторов
uk

Переводчик с польский языка на украинский язык

покашлювання
40 миллионов дикторов
ro

Переводчик с польский языка на румынский язык

hacking tuse
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с польский языка на греческий язык

ξηρό βήχα
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с польский языка на африкаанс язык

droë hoes
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с польский языка на шведский язык

hacking hosta
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с польский языка на норвежский язык

hacking hoste
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова suchy kaszel

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «SUCHY KASZEL»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова suchy kaszel
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю польский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «suchy kaszel».

Примеры использования в литературе на польский языке, цитаты и новости о слове suchy kaszel

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ПОЛЬСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «SUCHY KASZEL»

Поиск случаев использования слова suchy kaszel в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову suchy kaszel, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на польский языке.
1
Nauka homeopatyi ... (Die homöopathische Heilkunde ...) - Strona 206
gdyż wstrzymanie kaszlu ułatwia kurację, podczas gdy nierozważne rozkaszliwanie się, które może przejść wyraźnie w ... Nux W0m. x zadaje się na suchy kaszel, obolałość krtani, szorstkość i łechtanie w gardle, ostry ból w dołku szyjnym, ...
Artur Lutzeg, ‎Anton Kaczkowskiego, 1863
2
Michała Wiszniewskiego Historya literatury polskiéj - Tom 4 - Strona 184
Tymczasem właśnie w piętnastym wieku wiele się na świecie pod wrzględeni lekarskim zmieniało: system muszkularny począł ustępować przewagi nerwowemu i większej czynności naczyń, jak suchy kaszel we Francyi i osobliwsze krwiotoki ...
Michał Wiszniewski, 1842
3
Katharsis
Słychać jej suchy kaszel. – Przecież ona nie pracuje. Skąd by wzięła pieniądze na wyjazd? Rozmowę przerywa dźwięk syren dobiegający z ulicy. Jeanette doliczyła się trzech pojazdów: wozu strażackiego i dwóch policyjnych radiowozów.
Erik Axl Sund, 2014
4
Historya literatury polskiéj - Tom 4 - Strona 184
Tymczasem właśnie w piętnastym wieku wiele się na świecie pod względem lekarskim zmieniało: system muszkularny począł ustępować przewagi nerwowemu i większéj czynności naczyń, jak suchy kaszel we Francyi i osobliwsze krwiotoki ...
Michał Wiszniewski, 1842
5
Stuartowie: królowie Anglii i Szkocji - Strona 216
Zawsze miał problemy oddechowe, astmę – miał chrapliwy głos i nieustanny suchy kaszel. Tak więc kondycja fizyczna była dla niego ciągłym ciężarem. Nigdy nie mógł zrozumieć, dlaczego inni nie widzą zagrożenia ze strony Francji tak ...
John Miller, 2008
6
Powiesci z zycia towarzyskiego. (Erzählungen aus dem ...
Suchy kaszel przerwał raptem ogólne milczenie; głos ten zdradzał bytność człowieka karła, u stóp olbrzyma skały; powtórny uporczywy chorowity kaszel zdawał się być szyderstwem z tego przyrodzenia, które tu tak czerstwo i zdrowo wygląda.
Jozef Dzierzkowski, 1846
7
Album na korzyść pogorzelców - Strona 263
Suchy kaszel przerwał raptem ogólne milczenie; głos ten zdradzał bytność człowieka karła, u stóp olbrzyma skały; powtórny uporczywy chorowity kaszel zdawał się być szyderstwem z tego przyrodzenia, które tu tak czerstwo i zdrowo wygląda.
Józef Dunin Borkowski, 1844
8
Nieustające święto
Rano obudził mnie głośny i suchy kaszel wspólnika. Ataki kaszlu powtarzały się co pewien czas. Wykrztuśna reakcja organizmu oznaczała, że kolega jest chory. ‒ Czujesz się niedobrze? ‒ zapytałem. ‒ Chyba się przeziębiłem ‒ rzekł.
Waldemar Lejdward, 2015
9
Krwiopijcy - Strona 168
Głęboko zaciągnął się dymem. Suchy kaszel targnął jego płucami. – Ohoho, panie Mietku, niedobrze! Musi pan rzucić palenie. Taki kaszel to pierwszy objaw rozedmy płuc, a może i raka – ostrzegał Bociański. – A widzisz, ja ci też to mówiłem.
Agata Chmielewska, 2013
10
Kapitan Czart. Przygody Cyrana de Bergerac
Przygarbione jego plecy zdawały uginać się pod ciężarem małego tłumoczka podróżnego, a suchy kaszel wstrząsał co parę chwil jego całą wątłą postacią. Jakkolwiek ten przybysz wyglądał bardziej na żądnego datku biedaka niż na gościa, ...
Louis Gallet, 2015

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «SUCHY KASZEL»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин suchy kaszel в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Banany lekarstwem na astmę, biegunkę i suchy kaszel?
Czy wiesz, że banany powstrzymują biegunkę i czkawkę? Są lekarstwem na suchy kaszel i astmę?Czy wiesz kiedy nie wolno jeść bananów? Myślisz, że ... «Interia360.pl, Июн 15»
2
Naturalne sposoby na suchy kaszel
Choć stanowi mechanizm obronny organizmu, potrafi skutecznie uprzykrzyć życie. Zarówno w ciągu dnia, jak i nocy. Suchy kaszel może być konsekwencją ... «Wirtualna Polska, Дек 14»
3
Cały ten kaszel [WYWIAD]
Dlaczego u dziecka sam suchy kaszel może być niebezpieczny dla życia? Czy kaszel zawsze oznacza chorobę dróg oddechowych? Jak samodzielnie łagodzić ... «Gazeta.pl, Ноя 14»
4
Gdy przeziębienie nie mija po 7 dniach
Wydzielina spływająca po wysuszonej na skutek infekcji śluzówce, drażni ją i prowokuje napady suchego kaszlu. Suchy kaszel jest nieproduktywny, czyli nie ... «Interia, Ноя 14»
5
Jak leczyć suchy kaszel? Domowe sposoby na suchy kaszel
Suchy kaszel to reakcja obronna dróg oddechowych. Może zwiastować zarówno przeziębienie, jak i choroby nowotworowe. Jest też częstą przypadłością ... «fakt.pl, Июл 14»
6
Kaszel u dziecka - o czym może świadczyć?
Dużo może powiedzieć sam charakter kaszlu. Otóż, suchy kaszel najczęściej zapoczątkowuje infekcję górnych dróg oddechowych, która wywołana jest przez ... «dzieci.pl, Июн 14»
7
Kaszel: Często jest objawem chorób. Kiedy iść do lekarza
Suchy kaszel zazwyczaj znamionuje wirusowe zakażenie górnych dróg oddechowych (gardła i nosogardła). Jego przyczyną jest podrażnienie zakończeń ... «Interia, Апр 14»
8
Sprawdź na jakie infekcje łapią dzieci
Objawy: wysoka gorączka, nawet 39 st. Dziecko jest apatyczne, marudne, senne, bolą je mięśnie, kości, głowa, gardło. Ma dreszcze, suchy kaszel, brak apetytu. «fakt.pl, Ноя 13»
9
Przewlekły suchy kaszel
Od roku męczy mnie suchy kaszel po zastosowaniu Augmentinu. Wymaz z gardła ... Dziękuję. Za kaszel przewlekły uważa się kaszel trwający ponad 8 tygodni. «Gazeta Wyborcza, Апр 13»
10
Choroby powodujące suchy, napadowy kaszel
Kaszel jest objawem chorobowym występującym nie tylko w astmie ... eozynofilowe zapalenie oskrzeli - suchy kaszel utrzymujący się powyżej 8 tygodni, u osób ... «Gazeta Wyborcza, Мар 12»
ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Suchy kaszel [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-pl/suchy-kaszel>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
RU