Значение слова "superintendent generalny" в словаре польский языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА SUPERINTENDENT GENERALNY

superintendent generalny

ПЕРЕВОД СЛОВА SUPERINTENDENT GENERALNY

Посмотрите перевод слова superintendent generalny на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c польский языка.

Переводы слова superintendent generalny с польский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «superintendent generalny» на польский языке.

• Переводчик с польский языка на китайский язык: 总负责
• Переводчик с польский языка на испанский язык: superintendente general
• Переводчик с польский языка на английский язык: general superintendent
• Переводчик с польский языка на хинди язык: सामान्य अधीक्षक
• Переводчик с польский языка на арабский язык: المشرف العام
• Переводчик с польский языка на русский язык: вообще смотритель
• Переводчик с польский языка на португальский язык: superintendente geral
• Переводчик с польский языка на бенгальский язык: সাধারণ সুপারিনটেনডেন্ট
• Переводчик с польский языка на французский язык: surintendant général
• Переводчик с польский языка на малайский язык: penguasa umum
• Переводчик с польский языка на немецкий язык: Generalsuperintendent
• Переводчик с польский языка на японский язык: 総監督
• Переводчик с польский языка на корейский язык: 감독
• Переводчик с польский языка на яванский язык: inspektur umum
• Переводчик с польский языка на вьетнамский язык: giám thị nói chung
• Переводчик с польский языка на тамильский язык: பொது கண்காணிப்பாளரை
• Переводчик с польский языка на маратхи язык: सामान्य अधीक्षक
• Переводчик с польский языка на турецкий язык: genel başkomiser
• Переводчик с польский языка на итальянский язык: sovrintendente generale
• польский: superintendent generalny
• Переводчик с польский языка на украинский язык: взагалі доглядач
• Переводчик с польский языка на румынский язык: administrator generală
• Переводчик с польский языка на греческий язык: γενικό επιθεωρητή
• Переводчик с польский языка на африкаанс язык: algemene superintendent
• Переводчик с польский языка на шведский язык: allmän Intendenten
• Переводчик с польский языка на норвежский язык: general inspektør

КНИГИ НА ПОЛЬСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «SUPERINTENDENT GENERALNY»

Поиск случаев использования слова superintendent generalny в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову superintendent generalny, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на польский языке.

Wyznania protestanckie i sekty religijne w Polsce współczesnej

Superintendenci zależą bezpośrednio od superintendenta generalnego i konsystorza, sami zaś są bezpośrednimi przełożonymi swych superintendentur i komunikują pastorom wszelkie rozporządzenia władzy duchownej, obowiązani są ...

Stefan Grelewski, 1937

Herbarz polski Kaspra Niesieckiego, S. J. Powiększony dodatkami z ...

Maciej i Kazimierz Sokołniccy, synow- cowie Piotra chorązego , pierwszy towarzysz usarski , drugi superintendent generalny ceł Rzeczypospolitej w prowincyi Wielkopolskiej. Piotr Sokolnicki pisarz grodzki Wałecki, jest w druku mowa jego w ...

Kasper Niesiecki, ‎Jan Nepomucew Bobrowicz, 1841

Korona polska przy zlotej wolnosci. (Die polnische Krone, bei ...

Franciízek Sokolnicki życie fobie duchowne obrał. Maciey y Kazimierz Sokolniccy, fynowcowie Piotra Chorążego, pierwfzy towarzyfz Ufarfki, drugi Superintendent generalny Ceł Rzeczypofpolitey w Prowincyi Wielkopolíkiey. Piotr Sokolnicki ...

Kaspar Niesiecki, 1728

Herbarz polski Kaspra Niesieckiego, s. j: powiększony dodatkami z ...

Maciej i Kazimierz Sokolniccy, synow- cowie Piotra chorążego , pierwszy towarzysz usarski , drugi superintendent generalny ceł Rzeczypospolitej w prowincyi Wielkopolskiej. Piotr Sokolnicki pisarz grodzki Wałecki, jest w druku mowa jego w ...

Kasper Niesiecki, 1841

Protestantyzm w Polsce w latach 1918-1939 - Strona 52

W listopadzie 1918 roku złożona w jednej trzeciej z protestantów Rada Narodowa Księstwa Cieszyńskiego zwróciła się z taką prośbą do generalnego superintendenta J. Bursche- go. Generalny superintendent J. Bursche, powołując się na ...

Elżbieta Alabrudzińska, 2004

Historia Pomorza - Strona 84

Dopiero w 1845 r. przewodniczącym konsystorza królewieckiego został superintendent Bes- sel, ale po jego śmierci w ... r. generalnego superintendenta Johanna Christopha Ziemssena przyłączono Pomorze Przednie i Rugię do generalnej ...

Gerard Labuda, 1996

Kościoły ewangelickie na Kresach Wschodnich II Rzeczypospolitej

Przemawia ks. R. Kesselring. Fot. za: R. Kesselring, Die evangelische Gemeinde Lemberg von ihren Anfangen bis zur Gegenwart (1778-1928), I. Teil, Lwów 1929 22. Superintendent generalny ks. Michał Jastrzębski. Fot. za: SR 1938 nr 4 23.

Elżbieta Alabrudzińska, 1999

Encyklopedja Powszechna - Tom 11 - Strona 518

1751 w Nttrringen w Wirteraberskiem, t 183*. jako superintendent generalny księstwa Getyngtu- skiego. Studjował teologję w Tnbingeu, pocz<a był kolejno od 1774 r. repelentem tamie, od 17f kaznodzieją i protesorem w Sztutgardzie, od 1784 ...

Samuel Orgelbrand, 1901

Społeczeństwo Warszawy w rozwoju historycznym - Strona 377

ścioła był Superintendent Generalny z siedzibą w Warszawie. Zarząd kościoła (parafii) stanowiło kolegium wybierane spomiędzy członków gminy, prezesem kolegium była zawsze osoba świecka. Podobnie prezesem ...

Józef Kazimierski, 1977

Kronika zboru ewangielicko-augsburskiego w Warszawie 1782 do 1890

Odprawianie tych nabożeństw przyjął na siebie Ks. Superintendent generalny, z pomocą jednego z Pastorów poblizkich Parafij. W skutek Reskryptu tego, Prezes na dzień 21-szy kwietnia zwołał nadzwyczajne posiedzenie Kolegium wraz z ...

Ludwik Jenike, 1891

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «SUPERINTENDENT GENERALNY»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин superintendent generalny в контексте приведенных ниже новостных статей.

Danuta Baszkowska „Pontifexem” roku 2010

... Polskiej Rady Ekumenicznej; bp Zdzisław Tranda, superintendent generalny Kościoła Ewangelicko-Reformowanego w latach 1978–2002; bp Marek Izdebski, ... «Katolicka Agencia Informacyjna, Окт 10»