Значение слова "swintucha" в словаре польский языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА SWINTUCHA

swintucha

ПЕРЕВОД СЛОВА SWINTUCHA

Посмотрите перевод слова swintucha на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c польский языка.

Переводы слова swintucha с польский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «swintucha» на польский языке.

• Переводчик с польский языка на китайский язык: 耙
• Переводчик с польский языка на испанский язык: rastrillo
• Переводчик с польский языка на английский язык: rake
• Переводчик с польский языка на хинди язык: जेली
• Переводчик с польский языка на арабский язык: أشعل النار
• Переводчик с польский языка на русский язык: грабли
• Переводчик с польский языка на португальский язык: ancinho
• Переводчик с польский языка на бенгальский язык: মই দিয়া আহরণ করা
• Переводчик с польский языка на французский язык: râteau
• Переводчик с польский языка на малайский язык: meraih
• Переводчик с польский языка на немецкий язык: Rechen
• Переводчик с польский языка на японский язык: レーキ
• Переводчик с польский языка на корейский язык: 갈퀴
• Переводчик с польский языка на яванский язык: rake
• Переводчик с польский языка на вьетнамский язык: cái cào
• Переводчик с польский языка на тамильский язык: ரேக்
• Переводчик с польский языка на маратхи язык: दंताळे
• Переводчик с польский языка на турецкий язык: tırmık
• Переводчик с польский языка на итальянский язык: rastrello
• польский: swintucha
• Переводчик с польский языка на украинский язык: граблі
• Переводчик с польский языка на румынский язык: greblă
• Переводчик с польский языка на греческий язык: τσουγκράνα
• Переводчик с польский языка на африкаанс язык: hark
• Переводчик с польский языка на шведский язык: rake
• Переводчик с польский языка на норвежский язык: rake

КНИГИ НА ПОЛЬСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «SWINTUCHA»

Поиск случаев использования слова swintucha в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову swintucha, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на польский языке.

Raptularz końca wieku - Strona 112

A to gle.dzi coá o „harmoniki kre.gach", a to o Wielkim Budowniczym albo po prostu nie chodzi do koáciola. Pózniej libertyn zacza.l oznaczaé swintucha, ale tylko w tak zwanej Europie árodkowej, czyli nigdzie. Swintucha totalnego, to znaczy ...

Krzysztof Rutkowski, 1997

Pamiętniki - Strona 110

Otóż po pierwsze odebrano świntuchom sienniki, a dano im do podesłania tylko koc, po drugie spiętrzono łóżko świntucha nad łóżkiem drugiego świntucha, po trzecie — i to było przepisem najważniejszym — zmieniano w połowie nocy ...

Jerzy Kirchmayer, 1987

Beaty, rymy, życie: leksykon muzyki hip-hop - Strona 265

Pierwszym oficjalnym materiałem nagranym przez Tymona byt album „Świntuch" (2001), wydany pod pseudonimem Świntuch. Teksty o erotycznej tematyce, zapoczątkowane na „Szelmie", całkowicie zdominowały to oryginalne na polskiej ...

Radek Miszczak, 2005

Miłość o zmierzchu - Strona 142

Skąd u ciebie, u takiego świntucha, taka kryształowa postać? — To bardzo proste — odpowiedziałem, tym razem rzeczywiście dotknięty — świntuch także pragnie oczyszczenia. Każdy pragnie oczyszczenia. Freud to już wytłumaczył. Milczała ...

Kalman Segal, 1962

Sekrety pisarzy - Strona 76

SWINTUCHY. Tuwim wywotuje Skandal, Stern aresztowany za bluznierstwo, Wojaczek szokuje do dzis. „Utwór - opozycyjny w stosunku do idyllicznych opisów wiosny, obowiazuja.cych w liryce ówczesnej - wywohije burzliwa. polemikç w ...

Piotr Kitrasiewicz, 2000

Arterie: nauka, literatura inne sztuki - Tom 1 - Strona 244

Juz nie pomoze ani to, ze zabral mnie do redakcji Swintucha (wydawany w koope- racji polsko-niemieckiej, druk w Bonn), ani to, ze zabral mnie do sklepu z tytoniami, ani nawet nie pomogles TY, bo to jest czasu obryw i badz tu wtedy madry.

Uniwersytet Warszawski. Wydział Polonistyki, 2004

Pamiętnik literacki - Tomy 21-24 - Strona 98

BUKOWSKI, Charles: „Zapiski starego swintucha". Przeklad Jacek Lachowski. Szwajcaria 1997, Noir sur Blanc, 205, (1) s. 6. BURNS, Robert: „Pozegnanie". Wybór i przeklad Jerzy R. S. Hebda. Hove 1997, Caldra House Ltd., 103 s. 7. CEPA ...

Józef Garliński, 1996

Dolina szarej rzeki - Strona 217

... zapachem maciejka, gdy nareszcie gosposi powiodlo sic zapcdzic wszystkie kury i rzucic w stronc Tristana, którego nie lubila: - Jeszczem tyz nie widziala jednego swintucha tak kwiczec! Jasiol puszcza teraz ogon wieprza, Tristan wali ...

Jerzy Waldorff, 1993

Rok 1794: Ostatni sejm Rzeczypospolitej - Strona 170

Paru ludzi, calkiem juz na stro- nie, sprawialo grzecznego swintucha, dyndajacego u galezi; v'y- chudzone psy cisncly sic skomlac zalosnie i gryza.c micdzy soba. Dwa wozy nakryte budami staly nieco w glebi, a przy nich mizerne szkapiny ze ...

Władysław Stanisław Reymont, 1955

Iskra lejdejska: powieść ideogramologiczna - Strona 154

Kto tej nocy odrózniiby zerujacego w debinie dzika od rózowego swintucha! Nieliczni. I oto stajemy przed coraz wyrazniejsza. potrzeba. zasta.- pienia obowiazujacego dotychczas, przez wieki spisywa- nego kanonu — Ksie.ga. Smiechu.

Sergiusz Sterna Wachowiak, 1982