Скачать приложение
educalingo
swywolny

Значение слова "swywolny" в словаре польский языка

СЛОВАРЬ

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА SWYWOLNY

swywolny


СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ SWYWOLNY

bezwlasnowolny · bezwolny · dobrowolny · dowolny · frywolny · mimowolny · niedobrowolny · niepowolny · niewlasnowolny · niewolny · poldobrowolny · polwolny · pomimowolny · poniewolny · powolny · rzut wolny · samowolny · stan wolny · styl dowolny · swawolny

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО SWYWOLNY

swojak · swoje · swojo · swojski · swojsko · swojskosc · swojszczec · swojszczyzna · swolocz · swora · swornegacie · sworzen · sworzniowy · swoszowice · swoszowicki · swywola · swywolic · swywolnie · swywolnik · sybarycki

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО SWYWOLNY

bezrolny · bezsolny · bezszkolny · bibliopolny · brzeg dolny · calorolny · dokolny · dolny · dookolny · drobnorolny · dwukolny · dziennik lekcyjny klasowy szkolny · groch blekitnopurpurowy polny · hetman polny · inspektor szkolny · inspektorat szkolny · wlasnowolny · wolny · wstep wolny · wyraz wolny

Синонимы и антонимы слова swywolny в словаре польский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «swywolny» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА SWYWOLNY

Посмотрите перевод слова swywolny на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c польский языка.

Переводы слова swywolny с польский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «swywolny» на польский языке.
zh

Переводчик с польский языка на китайский язык

swywolny
1,325 миллионов дикторов
es

Переводчик с польский языка на испанский язык

swywolny
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с польский языка на английский язык

swywolny
510 миллионов дикторов
hi

Переводчик с польский языка на хинди язык

swywolny
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с польский языка на арабский язык

swywolny
280 миллионов дикторов
ru

Переводчик с польский языка на русский язык

swywolny
278 миллионов дикторов
pt

Переводчик с польский языка на португальский язык

swywolny
270 миллионов дикторов
bn

Переводчик с польский языка на бенгальский язык

swywolny
260 миллионов дикторов
fr

Переводчик с польский языка на французский язык

swywolny
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с польский языка на малайский язык

swywolny
190 миллионов дикторов
de

Переводчик с польский языка на немецкий язык

swywolny
180 миллионов дикторов
ja

Переводчик с польский языка на японский язык

swywolny
130 миллионов дикторов
ko

Переводчик с польский языка на корейский язык

swywolny
85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с польский языка на яванский язык

swywolny
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с польский языка на вьетнамский язык

swywolny
80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с польский языка на тамильский язык

swywolny
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с польский языка на маратхи язык

swywolny
75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с польский языка на турецкий язык

swywolny
70 миллионов дикторов
it

Переводчик с польский языка на итальянский язык

swywolny
65 миллионов дикторов
pl

польский

swywolny
50 миллионов дикторов
uk

Переводчик с польский языка на украинский язык

swywolny
40 миллионов дикторов
ro

Переводчик с польский языка на румынский язык

swywolny
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с польский языка на греческий язык

swywolny
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с польский языка на африкаанс язык

swywolny
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с польский языка на шведский язык

swywolny
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с польский языка на норвежский язык

swywolny
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова swywolny

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «SWYWOLNY»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова swywolny
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю польский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «swywolny».

Примеры использования в литературе на польский языке, цитаты и новости о слове swywolny

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ПОЛЬСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «SWYWOLNY»

Поиск случаев использования слова swywolny в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову swywolny, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на польский языке.
1
Wolność i niewola w pismach Cypriana Norwida - Strona 74
SWAWOLNY: Swywolny (7) 1840 1. Sierpieñ jest kuglarzem doskonalym, on usiadl sobie pomicdzy drobia- zgami, jak chlopic swawolne, a strzygac róznobarwne papierki, rozrzuca je dokola i robia sic z tego motyle. Laskawy VI 10 1849 2ab.
Tomasz Korpysz, ‎Jadwiga Puzynina, 1998
2
Kształty polskiej tożsamości: potoczny dyskurs narodowy w ...
Przekształcenia dyskursu pod tym względem obserwować można także w zmianie semantycznego zabarwienia stopniowo się leksykalizujących wyrażeń typu „swowola”, „swowoleństwo”, „swowolny”, „swywolny”. Tylko w części kontekstów są ...
Aleksandra Niewiara, 2009
3
Teatr Urszuli Radziwiłłowej - Strona 165
swywolne, przejźrzało miejsce wolne". Jak się wam zda to słowo „swy wolny", „swywolne"? Jak piękna ekspresy ja „swywolne", znać zdolne! Kasia Ach, wszystko bardzo pięknie. Maskaryl Ale to najlepiej „Swywolne", jakby ...
Karyna Wierzbicka-Michalska, 1961
4
Teatr Urszuli Radziwiłłowej: Opracowała i posłowiem opatrzyla Karyna ...
Uważajcież: „swywolne, przejźrzało miejsce wolne". Jak się wam zda to słowo „swy wolny", „swywolne"? Jak piękna ekspresyja „swywolne", znać zdolne! Kasia Ach, wszystko bardzo pięknie. Maskaryl Ale to najlepiej „Swywolne", jakby skrycie ...
Franciszka Urszula Radziwiłłowa (księżna), ‎Karyna Wierzbicka-Michalska, ‎Julian Krzyżanowski, 1961
5
Psalmodja polska oraz wybór liryków i fraszek - Strona 155
Gdy oto swywolny Zaporożec, potargawszy obowiązki poddaństwa, z krymskiem pogaństwem nastąpili na mię uciążliwie. 8. Oraz upatrzył w nieszczęściu mojem czas, przedtem odemnie gromiony Moskal; i nie chciał zaspać pogody w ...
Wespazjan Kochowski, ‎Julian Krzyżanowski, 1926
6
Dzieje Jana III Sobieskiego, króla polskiego, wielkiego ksie̜cia ...
... poczuwając na co się zanosi, lubo jeszcze trzecich wici na pospolite ruszenie nie wydajemy, byli gotowi na koń wsiadać, i tym niecącym się werbunkom, chorągwiom, kupom swywolnym, znosząc się z starostami naszemi grodowemi, kupić, ...
Leon Rogalski, 1847
7
Traiedya nieukoionych pelnazalow okrutnych bolesci Jezusowych. ...
... kruszył, kto tak swywolny, y hardy, żeby figuie upokorżył kto tak mściwy y zawziętył ażeby krzywdy bliźniemu niedarował, nie odpuścił, kto tak pieszczony? a żeby zakazanych nie po - rzucił rokoszy, kto tak niecnotlwy? żeby fię od grzechu ...
Donat Popielewicz, 1761
8
Dawna Polska: ze stanowiska jéj udziału w dziejach postępującéj ...
cuski, rzucił za naszej pamięci 16000 bomb do Genui i czwartą część tego miasta w perzynę obrócił za to że swywolny motłoch miotał błoto na herby jego, chociaż francuskie lilije są godłem ziemskiego tylko majestatu, nie niebieskiego tak jak ...
Adryan Krzyźanowski, 1844
9
Dawna Polska: ze stanowiska jej udziału w dziejach postępującéj ...
cuski, rzucił za naszej pamięci 16000 bomb do Genui i czwartą część tego miasta w perzynę obrócił za to że swywolny motłoch miotał błoto na herby jego, chociaż francuskie lilije są godłem ziemskiego tylko majestatu, nie niebieskiego tak jak ...
Adryan Krzyżanowski, 1844
10
Gry i zabawy różnych stanów lub niektórych tylko prowincyach: ...
Dziewiczy to zwykle taniec, tém swobodniejszy, tém bardziej swywolny, gdy nie ma chłopców; ale ci zakradać się lubią, wypatrywać i przerywać ich zabawy. Seydak taniec wspomniany w pielgrzymce Radziwiłła do Jerozolimy, w którym ...
Łukasz Gołębiowski, 1831
ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Swywolny [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-pl/swywolny>. Июн 2024 ».
Скачать приложение educalingo
RU