КНИГИ НА ПОЛЬСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «SZAMPINION»
Поиск случаев использования слова
szampinion в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову
szampinion, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на польский языке.
1
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny: sufi-szwalny - Strona 212
Antonimy: smetnie. nienadzwy- czajnie, nieudanie. zle. beznadziejnie. slabo. szampinion z francuskiego champignon; rzecz. r. m.; D. szampiniona, Ms. szampi- nionie. l. mn. M. B. szampiniony, D. szampi- nionów; przestarzaly ..pieczarka ...
2
Prace filologiczne - Tomy 22-23 - Strona 249
Bartnicka-Dąbkowska belegt szampaniak, szampany (PI), szampiniak, szampinion, szampion und szampiorka fiir den Wiesenchampignon u. a. auch fiir Schlesien; vgl. ferner tschech. Sampión und ahnliche Formen fiir das Sorbi- sche, wo das ...
3
Studia porównawcze nad słownictwem i frazeologią polską i czeską: ...
W języku polskim broszura pochodzi bezpośrednio z fr. brochure, natomiast w wyrazie branża niewykluczone jest pośrednictwo czeskie (czy niemieckie?); wyraz szampinion wywodzi się bezpośrednio z fr. champignon, dziś jednak jest ...
4
Acta Agraria et Silvestria. Series Agraria - Tomy 10-11 - Strona 104
[85] Toriew A. K.': Szampinion kak stimulator rosta i razwitija rastienij, Bot. Żur. 50, 4, 1965. [86] Tribunskaja A. J.: Chimiczeskije faktory miesziwidowej borby rastieni. Agro- biołogija 3, 1963. [87] Tymrakiewicz W.: Atlas chwastów, Warszawa ...
Polska akademia nauk. Oddział (Cracovie, Pologne), 1970
5
Rozprawy - Tomy 26-28 - Strona 68
... w tym znaczeniu miedzara i miedzak, w Krakowskiem podsadówka, na Warmii, Mazurach, Kaszubach, Śląsku i w zach. Wielkopolsce szampion, szampelion, szampinion (Dąb 65). Por. gnojówka. piestrzenica, -y 'ts., Cyromitra esculenta FE.
Łódzkie Towarzystwo Naukowe. Komisja Językowa, 1980
6
Polskie ludowe nazwy grzybów - Strona 124
Agaricus campester 155, 158, 168, 183, 184, 297; Lepiota procera 168 szampelion — Agaricus campester 1, 2, 3, 34 szampiniak — Agaricus campester 294 szampinion — Agaricus campester 295 szampion — Agaricus campester 4, 16, 18, ...
7
Internationalismen in der Fachsprache der Gastronomie und Kochkunst ...
... blemas || blanc-manger - blancmange 6;iaHMaH)Ke veralt Bouteille f butelka botella bottle 6yTbiJiKa Cappuccino m cappuccino || veralt. kapucyn capuchino cappuccino || capuccino KanyHHHO veralt. szampinion || pieczarka veralt.
8
Nowy dokładny słownik polsko-niemiecki i niemiecko-polski: mit ...
Mg. Kk. pieczarka, szampinion. Champi o'n, sm. rycerz, obroñca walczacy za co od. za kogo; "szampierz, poplecznik. Chan, Khan, sm. chan (tatarski). Chan gi're n, s. Verä'ndern, U'm- wechseln. Cha'os, sn. chaos, zamet pierwotny; "platanina; ...
Friedrich Booch-Arkossy, 1868
... sn we champagne (wine) izampansko ado exhilaratingly szampinion sm champignon; mushroom □zampion sm sport champion szampit|er sm G. i^ra iart. (szampan) pop; sl. fizz; bubbly fzampon sm G. ~u shampoo szandek sm G. «D mar.