Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "szczawnica" в словаре польский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА SZCZAWNICA

szczawnica play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО SZCZAWNICA

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «szczawnica» в словаре польский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.
szczawnica

Szczawnica

Szczawnica

Щавница - курортный городок в административном районе Гмина Щавница, в округе Товыль, Малопольское воеводство, на юге Польши. Расположен на Западных Бесках, в потоке Грайкарка. По данным с 31 декабря 2010 года в городе было 6022 жителей. Szczawnica – miasto uzdrowiskowe w województwie małopolskim, w powiecie nowotarskim, siedziba władz gminy miejsko-wiejskiej Szczawnica. Położone w Beskidach Zachodnich, nad potokiem Grajcarkiem. Według danych z 31 grudnia 2010 r. miasto miało 6022 mieszkańców.

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «szczawnica» в словаре польский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ SZCZAWNICA


bagrownica
bagrownica
balownica
balownica
bandazownica
bandazownica
biczownica
biczownica
bindownica
bindownica
blachownica
blachownica
bojownica
bojownica
bramownica
bramownica
bruzdownica
bruzdownica
brzegownica
brzegownica
cechownica
cechownica
celownica
celownica
chlorownica
chlorownica
cumownica
cumownica
czarownica
czarownica
czatownica
czatownica
czolownica
czolownica
czopownica
czopownica
deszczownica
deszczownica
dlawnica
dlawnica

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО SZCZAWNICA

szczawa
szczawian
szczawianowy
szczawienski
szczawik
szczawik bulwiasty
szczawik zajeczy
szczawikowate
szczawikowaty
szczawikowy
szczawin koscielny
szczawinski
szczawior
szczawiowa
szczawiowka
szczawiowy
szczawnicki
szczawniczanin
szczawniczanka
szczawno zdroj

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО SZCZAWNICA

dlutownica
dolkownica
domownica
dozownica
drazownica
drutownica
drylownica
dyszownica
dzdzownica
dziewnica
dziurkownica
dziurownica
esownica
falownica
frytkownica
gazownica
gnojownica
gofrownica
groszkownica
gwaltownica

Синонимы и антонимы слова szczawnica в словаре польский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «szczawnica» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА SZCZAWNICA

Посмотрите перевод слова szczawnica на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c польский языка.
Переводы слова szczawnica с польский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «szczawnica» на польский языке.

Переводчик с польский языка на китайский язык

的Szczawnica
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на испанский язык

Szczawnica
570 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на английский язык

szczawnica
510 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на хинди язык

Szczawnica
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с польский языка на арабский язык

szczawnica
280 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на русский язык

Szczawnica
278 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на португальский язык

Szczawnica
270 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на бенгальский язык

Szczawnica
260 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на французский язык

Szczawnica
220 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на малайский язык

Szczawnica
190 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на немецкий язык

Szczawnica
180 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на японский язык

シュツァブニツァ
130 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на корейский язык

szczawnica
85 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на яванский язык

Szczawnica
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с польский языка на вьетнамский язык

Szczawnica
80 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на тамильский язык

Szczawnica
75 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на маратхи язык

Szczawnica
75 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на турецкий язык

Szczawnica
70 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на итальянский язык

Szczawnica
65 миллионов дикторов

польский

szczawnica
50 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на украинский язык

Szczawnica
40 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на румынский язык

Szczawnica
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с польский языка на греческий язык

Szczawnica
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с польский языка на африкаанс язык

szczawnica
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с польский языка на шведский язык

Szczawnica
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с польский языка на норвежский язык

Szczawnica
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова szczawnica

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «SZCZAWNICA»

0
100%
На показанной выше карте показана частотность использования термина «szczawnica» в разных странах.

Примеры использования в литературе на польский языке, цитаты и новости о слове szczawnica

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ПОЛЬСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «SZCZAWNICA»

Поиск случаев использования слова szczawnica в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову szczawnica, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на польский языке.
1
Wody mineralne Szczawnickie w Krol. Galicyi (Die Mineralwässer zu ...
5091 ubito w jak najkrótszym czasie drogę na wzór tak zwanej césarskiéj prowadzącą ze starego Sącza do Szczawnicy – które to przedsiewzięcip bez wątpienia wykonanem zostanie, albowiem c k. radzca gubernialny i starosta, pan ...
Heinrich Kratter, 1842
2
Bańska Szczawnica. Miniprzewodnik
Miniprzewodnik Wydawnictwa Bezdroża opisujący najważniejsze atrakcje turystyczne miasta bądź regionu.
Praca zbiorowa, 2012
3
Spacerkiem po starej Szczawnicy - Strona 62
SZCZAwnIC. PoDRÓŻowAno... Przez wieki funkcjonowały obok siebie dwie wsie Szczawnica Wyżna i Szczawnica Niżna, mające osobną władzę świecką toteż w literaturze przedmiotu najczęściej używano liczby mnogiej dla określenia ...
Barbara Alina Węglarz, 2011
4
Illustrowany Przewodnik do Tatr, Pienin i Szczawnic
Prawdziwy hit!
Walery Eljasz, 1870
5
Pieniny. Miniprzewodnik
Miniprzewodnik Wydawnictwa Bezdroża opisujący najważniejsze atrakcje turystyczne miasta bądź regionu.
Praca zbiorowa, 2012
6
Beskid Sądecki i Małe Pieniny. Przewodnik - Strona 7
Michał Marczak _ pochodzący z Grywałdu współautor wydanego w 1927 roku przewodnika po Pieninach i Szczawnicy _ traktował pasmo Radziejowej jako północną część Magury Spiskiej. Inny wybitny turysta okresu międzywojennego _ ...
Bogdan Mościcki, 2012
7
Przewodnik do zdrojów lekarskich w Szczawnicy ... - Strona 5
2) Koleją żelazną do Przemyśla, a ztamtąd przez Dubiecko, Krosno, Jasło, Gorlice, Grybów i Nowy Sącz do Szczawnicy. Z Węgier: 1) Koleją żelazną leluchowsko - tarnowską do Starego Sącza. a ztąd końmi do Szczawnicy. - - 2) do stacyi ...
Władysław Ściborowski, 1877
8
Wiadomosc o znajdujacem sie w Galicyi zrodlezdrowia w Szszawnicach ...
Wieś Szczawnica w Królestwie Galicyji w Cyrkule Sandeckim przy samej granicy węgierskiéj, leży w romantycznéj dolinie na wzgórzu w południowo zachodnićm kierunku, 5 mil od cyrkułowego miasta nowego Sącza, a 4 mile od starego ...
Franz Herbich, 1831
9
Seventy Faces: Articles of Faith - Tom 1 - Strona 104
Lamm: In Europe, my mother's family was from small towns, rabbis in places like Szczawnica, Kroscienko, etc. Q: Anywhere near Lemberg? Lamm: My father was from Lemberg. Q: My mother came from Rava Rsuka and my father from Sambor ...
Norman Lamm, 2002
10
Listy i zapomniane wywiady
Korespondencja. ZofiiiJerzego. Nowosielskich. (1948#1985). * [kartka Zofii Nowosielskiej do Jerzego Nowosielskiego z 28 lipca 1948] [naodwrocie: Szczawnica. #. Inhalatorium] 28.7.Kro9cienko, zlistami p. A. Horlowej Kochany Jurku! Zawiod ...
Jerzy Nowosielski, 2015

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «SZCZAWNICA»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин szczawnica в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Szczawnica: Piotr Fortuna zdradzi radiowe tajemnice
Zapraszamy do Dworku Gościnnego w Szczawnicy. Tam w sobotę (14 listopada) będzie można spotkać się z naszym prezenterem i szefem muzycznym Piotrem ... «Radio RDN Małopolska, Ноя 15»
2
Szczawnica: Remont ulicy Sopotnickiej utrudnia życie mieszkańcom
Remont tej drogi był już jednak bardzo konieczny tłumaczy burmistrz Szczawnicy Grzegorz Niezgoda. – Przesunęliśmy modernizacje tego odcinka na koniec ... «Radio RDN Małopolska, Окт 15»
3
Szczawnica. Starosądeczanin wjechał rowerem pod autobus …
Śmigłowiec sanitarny zabrał do jednego z krakowskich szpitali ciężko rannego mężczyznę, który w Szczawnicy wjechał rowerem pod autobus. Wypadek ten ... «Gazeta Krakowska, Окт 15»
4
Szczawnica: Miasto stworzyło mapę swoich atrakcji
Od dziś zwiedzając Szczawnicę nie ominiecie żadnej z tutejszych atrakcji. Wszystkie zostaną wam pokazane na specjalnej mapie. Władze pienińskiego ... «Gazeta Krakowska, Июл 15»
5
Szczawnica: Dentysta wraca do szkół. Zapłaci za niego burmistrz …
Władze Szczawnicy sfinansują darmową opiekę stomatologiczną dla dzieci z tej miejscowości. Żaden samorząd na razie nie poszedł w ślady uzdrowiska, choć ... «Gazeta Krakowska, Фев 15»
6
Nowa stacja narciarska Szczawnica – Jarmuta?
Szczawnica przystąpiła do opracowania planu zagospodarowania przestrzennego dla góry Jarmuty. Miasto wyznacza tereny pod budowę stacji narciarskiej, ... «Onet.pl, Фев 15»
7
Szczawnica: Burmistrz idzie na wojnę z Mańkowskimi
Uzdrowisko Szczawnica idzie na wojnę z burmistrzem pienińskiego miasteczka. Spór dotyczy cennej działki w centrum miejscowości. Miało być porozumienie, a ... «Gazeta Krakowska, Янв 15»
8
Szczawnica: zamieszanie wokół rewitalizacji Parku Dolnego
"Rewitalizacja uzdrowiskowego Parku Dolnego w Szczawnicy wraz z elementami małej architektury”. Miasto na ten cel otrzymało dofinansowanie w ramach ... «Onet.pl, Янв 15»
9
Szczawnica: jest umowa, będzie parking
W restauracji "Grajcarek" burmistrz Grzegorz Niezgoda przedstawił projekt oraz wykonawcę i dzierżawcę dwupoziomowego parkingu. Przypomnijmy ... «Onet.pl, Янв 15»
10
Najszybsza trasa dojazdu do Szczawnicy. Jak dojechać do górskiej …
Szczawnica to górska miejscowość położona tuż przy granicy ze Słowacją. Lokalizacja ta pozwala na szybkie wypady do naszych południowych sąsiadów w ... «SE.pl, Дек 14»

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Szczawnica [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-pl/szczawnica>. Июн 2024 ».
Скачать приложение educalingo
pl
Словарь польский языка
Узнайте, что скрывают слова, на