Скачать приложение
educalingo
szoltys

Значение слова "szoltys" в словаре польский языка

СЛОВАРЬ

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА SZOLTYS

szoltys


СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ SZOLTYS

chloptys · faktys · gadatys · ichtys · metys · ptys · radamantys · sagatys · soltys · tys

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО SZOLTYS

szokowanie · szokowy · szokujaco · szokujacy · szoldra · szolem alejchem · szolnok · szolochow · szolochowowski · szolomic · szombierki · szomota · szoner · szop · szop pracz · szopa · szopeczka · szopen · szopenfeld · szopenfeldziarz

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО SZOLTYS

abrys · askarys · berberys · borys · brandys · british airways · brys · budrys · byssys · bzdys · chlopys · cyprys · dandys · dys · farys · fizys · forys · frys · gabrys · grys

Синонимы и антонимы слова szoltys в словаре польский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «szoltys» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА SZOLTYS

Посмотрите перевод слова szoltys на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c польский языка.

Переводы слова szoltys с польский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «szoltys» на польский языке.
zh

Переводчик с польский языка на китайский язык

szoltys
1,325 миллионов дикторов
es

Переводчик с польский языка на испанский язык

szoltys
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с польский языка на английский язык

szoltys
510 миллионов дикторов
hi

Переводчик с польский языка на хинди язык

szoltys
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с польский языка на арабский язык

szoltys
280 миллионов дикторов
ru

Переводчик с польский языка на русский язык

szoltys
278 миллионов дикторов
pt

Переводчик с польский языка на португальский язык

szoltys
270 миллионов дикторов
bn

Переводчик с польский языка на бенгальский язык

szoltys
260 миллионов дикторов
fr

Переводчик с польский языка на французский язык

szoltys
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с польский языка на малайский язык

szoltys
190 миллионов дикторов
de

Переводчик с польский языка на немецкий язык

szoltys
180 миллионов дикторов
ja

Переводчик с польский языка на японский язык

szoltys
130 миллионов дикторов
ko

Переводчик с польский языка на корейский язык

szoltys
85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с польский языка на яванский язык

szoltys
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с польский языка на вьетнамский язык

szoltys
80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с польский языка на тамильский язык

szoltys
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с польский языка на маратхи язык

szoltys
75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с польский языка на турецкий язык

szoltys
70 миллионов дикторов
it

Переводчик с польский языка на итальянский язык

szoltys
65 миллионов дикторов
pl

польский

szoltys
50 миллионов дикторов
uk

Переводчик с польский языка на украинский язык

szoltys
40 миллионов дикторов
ro

Переводчик с польский языка на румынский язык

szoltys
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с польский языка на греческий язык

szoltys
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с польский языка на африкаанс язык

szoltys
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с польский языка на шведский язык

szoltys
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с польский языка на норвежский язык

szoltys
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова szoltys

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «SZOLTYS»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова szoltys
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю польский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «szoltys».

Примеры использования в литературе на польский языке, цитаты и новости о слове szoltys

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ПОЛЬСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «SZOLTYS»

Поиск случаев использования слова szoltys в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову szoltys, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на польский языке.
1
Archiwum Komisyi Prawniczej - Tom 11 - Strona 156
Szołtys: Panie ławniku, pytam was, jako sąd kryminalny ma być gajony? Ławnik: Panie szołtysie, rozkazuje sprawiedliwość a zakazuje wszelki niesprawiedliwości Szołtys: Panie ławniku, pytam was, kto ma sąd kryminalny gaić? Ławnik: To ma ...
Akademja Umiejętności w Krakowie. Komisja Prawnicza, ‎Polska Akademia Umiejętności. Komisja Prawnicza, 1938
2
Teatr starożytny w Polsce - Tom 2 - Strona 133
(Tu [flecha po cíclm zwioníe). czlgáè WTÓRA. ì Szoltys zmartwiony ze zostal przelozonym szkoly, najwiçcéj lurbuje glowy, ze ani czytac', ani [тайме] mowy nielzna; s'piéwac' jeno со moze kantorowi dopomódz. Wte'm spostrzega lilechç, lstóry ...
Kazimierz Władysław Wójcicki, 1841
3
Z dziejów renesansu w Polsce - Strona 97
SZOLTYS Pan tam jako, pacholę? pytam. Nie gniewa się? PAN Owóż mamy niecnotę, lepiej prawo pójdzie, Kiedy reus i actor przy swej sprawie będzie. KLECHA Coć sie widzi, panie mój, nie wielka to pycha. Którą się pieczętuje ta szpotawa ...
Kazimierz Budzyk, 1953
4
Teatr starozytny w Polsce. (Das alte Theater in Polen). pol
Zatém go téż w téj melankoliéj Szołtys nadszedłszy, tak pocznie. SZOŁTYS. Pomóż ci Bóg ksze klecho, jako się miewacie, Tak się późno przechodząc, o czémże dumnacie? KLECHA. Albom ja twój klecha, ty chłopie mierziony, Mów-że trochę ...
Kazimierz Wladyslaw Wojcicki, 1841
5
Studia z zakresu nauk pomocniczych i historii literatury polskiej
Chłopię „biegające" po Szołtysa i Szołtys szybko „biegnący" na wezwanie Pana, niczym nie przerwany dialog między Panem a Chłopięciem, Chłopięciem a Szołtysem oraz Panem a Klechą, organiczna jednorazowość tej sceny — wszystko to ...
Kazimierz Budzyk, 1956
6
Pamiętniki, 1831-1838 - Strona 207
Spojrzał na mnie surowiej szołtys i oka ze mnie nie spuścił, a i mój Mazur nie bardzo był z mego zapytania kontent. »A któż wasan jesteś?* zapytał szołtys. Ogrodnik z Dembowa* podchwycił mój przewodnik, »i mój dobry sąsiad; idziemy ...
Ignacio Domeyko, ‎Józef Tretiak, 1908
7
Sztuka aktorska w Polsce 1500-1633 - Strona 355
Wchłonąwszy kapustę (lazzi) i zawoławszy „nalejcież mi teraz pić w garcową konewkę", Szołtys chwyta naczynie z żółtym sosem, wychyla je duszkiem i — pośród lazzi obrazujących „połknięcie ognia" krzywiąc się i plując rzecze: „ej, dajże ją ...
Jacek Lipiński, 1974
8
Teatr polskiego renesansu: antologia - Strona 475
A S z o i t y s, wyrwawszy się, z lamentem tak niech narzeka. Szołtys O, biada mnie z łaciną, tom-ci jej przypłacił 240 I podarki, i grzbietem, a wżdym nie pochwacił. Oszukał mię on zdrajca, pójdę go poszukam, Aza wszytkie podarki zaś na nim ...
Julian Lewański, 1988
9
Próby reform włościańskich w Polsce 18 wieku: wybór źródee
Kiedy pp. ekonomi rozkażą do szołtysa, żeby gromada była, a szołtys tego nie wykonał, powinien dać strafy do fary ś. Marii Magdaleny parę świec funtowych białych, do szpitala złoty jeden, pp. ekonomom 2 złote. A który by gospodarz na ...
Stefan Inglot, 1952
10
Nazwy miejscowe dzisiejszego Wrocławia i dawnego okre̦gu wrocławskiego
12; Schotwitz 1652 JVis 295; Schottwitz 1666/7 JVis 517; Schottwitz 1743/6 NON 65; Schottnitz [!] 1845 Kn 609. Szołtysowice — n. patr. od n. os. Szoltys. Por. np. per Hanconem Scholtys 1374 KŁaw nr 942; Michel Scholtis 1443 MNeu 268; ...
Józef Domański, 1967
ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Szoltys [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-pl/szoltys>. Июн 2024 ».
Скачать приложение educalingo
RU