Скачать приложение
educalingo
sztauer

Значение слова "sztauer" в словаре польский языка

СЛОВАРЬ

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА SZTAUER

sztauer


ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО SZTAUER

стивидор

Штауэр - опытный работник порта, перевозивший груз на корабле, размещение его в трюмах и разгрузке. Эти рабочие места - укладка и осушение. До прибытия контейнерных судов в 1960-х годах грузоотправители обрабатывали весь груз в портах и ​​их закрепление на судах. С тех пор некоторые перегрузочные компании специализируются на обработке контейнеров для грузовых автомобилей и вагонов. В результате изменений в конструкции кораблей и гавани, классическая профессия постепенно заменяется другими профессиями, такими как оператор крана. Поскольку небольшая группа, такая как свежие бананы, обычно перевозится на поддонах, ручная обработка обычно не производится вручную, а с использованием вилочных погрузчиков грузоподъемностью в несколько десятков тонн. При разгрузке переборка находится на палубе или в трюме, чтобы эффективно использовать работу портовых кранов.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ SZTAUER

adenauer · bauer · beckenbauer · brandauer · hauer · krakauer · paradebauer · pinzgauer · schopenhauer

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО SZTAUER

sztanga · sztangielka · sztangietka · sztangista · sztangistka · sztangowy · sztankiet · sztankietowy · sztany · sztapel · sztaplarka · sztapler · sztaplowac · sztaplowanie · sztaplowisko · sztaplowy · sztaudynger · sztauerka · sztauerski · sztauowac

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО SZTAUER

aberdeen terrier · ablegier · abner · aborter · absorber · adapter · adsorber · aeger · aer · affenpinscher · afiszer · afrykaner · ahaswer · airedale terrier · ajer · draguer · johannisfeuer · pentuer · puer · surge puer

Синонимы и антонимы слова sztauer в словаре польский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «sztauer» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА SZTAUER

Посмотрите перевод слова sztauer на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c польский языка.

Переводы слова sztauer с польский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «sztauer» на польский языке.
zh

Переводчик с польский языка на китайский язык

码头工人
1,325 миллионов дикторов
es

Переводчик с польский языка на испанский язык

estibador
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с польский языка на английский язык

stevedore
510 миллионов дикторов
hi

Переводчик с польский языка на хинди язык

जहाज़ पर का माल उतारने-चढ़ानेवाला
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с польский языка на арабский язык

عامل السفن
280 миллионов дикторов
ru

Переводчик с польский языка на русский язык

стивидор
278 миллионов дикторов
pt

Переводчик с польский языка на португальский язык

estivador
270 миллионов дикторов
bn

Переводчик с польский языка на бенгальский язык

জাহাজঘাটার কুলি
260 миллионов дикторов
fr

Переводчик с польский языка на французский язык

débardeur
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с польский языка на малайский язык

kuli pelabuhan
190 миллионов дикторов
de

Переводчик с польский языка на немецкий язык

Stauer
180 миллионов дикторов
ja

Переводчик с польский языка на японский язык

港湾労働者
130 миллионов дикторов
ko

Переводчик с польский языка на корейский язык

하역 작업을하다
85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с польский языка на яванский язык

stevedore
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с польский языка на вьетнамский язык

người đem hàng hóa xuống tàu
80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с польский языка на тамильский язык

கப்பலில் சரக்கு ஏற்றி இறக்குபவர்
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с польский языка на маратхи язык

जहाजावरील माल चढवणे-उतरवणे हे करणारा मनुष्य
75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с польский языка на турецкий язык

tahliyeci
70 миллионов дикторов
it

Переводчик с польский языка на итальянский язык

stivatore
65 миллионов дикторов
pl

польский

sztauer
50 миллионов дикторов
uk

Переводчик с польский языка на украинский язык

стивідор
40 миллионов дикторов
ro

Переводчик с польский языка на румынский язык

docher
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с польский языка на греческий язык

λιμενεργάτης
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с польский языка на африкаанс язык

stouwer
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с польский языка на шведский язык

stevedore
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с польский языка на норвежский язык

stevedore
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова sztauer

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «SZTAUER»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова sztauer
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю польский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «sztauer».

Примеры использования в литературе на польский языке, цитаты и новости о слове sztauer

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ПОЛЬСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «SZTAUER»

Поиск случаев использования слова sztauer в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову sztauer, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на польский языке.
1
Pontoniakiem nad morze: historyjek z życia terminów i nazw morskich ...
Słownik morski angielsko-polski i polsko-angielski WNT z 1968 r. podaje: ang. pol. foreman brygadzista; mistrz, majster foreman stevedore brygadzista sztauer Sztauer to 'robotnik przeładunkowy rozmieszczający ładunki drobnicowe lub ...
Zygmunt Brocki, 1978
2
Dokerzy gdańscy: studium socjologiczne - Strona 94
Pracuję jako sztauer od początku swojej pracy zawodowej, przez 26 lat, nie wyobrażam sobie, że mógłbym robió coś innego" - sztauer,lat 45, wykształcenie podstawowe ; - "Podoba mi się taka praca, codziennie robi się coś innego, nie jest ...
Krzysztof Wszeborowski, 1988
3
Technika handlu morskiego - Strona 502
sztauerskie) jest przeważnie wyższe niż za przeładunek. Przeważnie jednak tzw. stawki sztauerskie obejmują zarówno ładowanie na statek (z nabrzeża, z wagonów, z barki itp.), jak i sztauowanie na statku (lub trymo- wanie), jeżeli odbywa się ...
Józef Kunert, 1970
4
Poradnik językowy - Wydania 1-6 - Strona 148
dublowaâ (rolç), mikser 1 <— miksowaó 1 "przyrzadzac napój mleszajac rózne trunkl'", mikser 2 ч- miksowaó 2 rad. techn. nakladac Jedne na drugie sygnaly fonlczne', sztauer mors. <- sztauowaé mors, 'odpowlednio rozmleszczac towar w ...
Roman Zawliński, 1993
5
Poradnik je̜zykowy - Strona 88
Przy okazji: Już się dwukrotnie spotkałem z użyciem wyrazu nomenklatura w znaczeniu «to, co wyraz znaczy, desygnat, definicja*! W artykule Zaginął sztauer w nrze 27 z 1965 r. „Dziennika Bałtyckiego" na wstępie autor podaje definicję ...
Roman Zawliński, 1970
6
English-Polish Business Dictionary - Strona 722
drobne ładunki użyte do wypełnienia wolnej przestrzeni w ładowni bulk ~ załadowanie bez opakowania certificate of ~ atest sztauerski; świadectwo zasztauowania dead ~ niepełne wykorzystanie przestrzeni w ładowni statku wskutek nieus- ...
Monika Woytowicz-Neymann, ‎Roman Kozierkiewicz, ‎Mieczysław Puławski, 1991
7
Prawo morskie: Przewóz towarów, przewóz pasazerów, czarter na czas ...
Z punktu widzenia umowy przewozu towarów morzem nie ma znaczenia fakt, że czynności przeładunkowe, jak i czynności sztauerskie są dokonywane przez samodzielne przedsiębiorstwa. Zakres czynności sztauerskich określają opinie ...
Stanisław Matysik, 1973
8
Prawo morskie dla oficerów marynarki handlowej i rybolówstwa
Ma to szczególne znaczenie, gdy w czasie holowania nastąpiła awaria. USŁUGI SZTAUERSKIE Wykonanie prac sztauerskich na statku liniowym należy z zasady do obowiązków przewoźnika. Na statkach czarterowanych wykonanie tych prac ...
Jan Łopuski, 1974
9
Port szczeciński: dzieje i rozwój do 1970 roku : praca zbiorowa
zujący taryfikator 11 przewiduje 11 Taryfikator ten wyróżnia następujące specjalności w ramach zawodu do- kera: 1) sztauer towarów drobnicowych, 2) sztauer drewna, 3) trymer towarów masowych, 4) składowy ...
Bronisław Dziedziul, 1975
10
Nowa klasyfikacja zawodów i specjalności: praktyczny przewodnik
... Szlifierz polerowacz wyrobów artystycznych Szlifierz powłok lakierowych Szlifierz szkła gospodarczego i technicznego Szlifierz szkła optycznego Szlifierz szkła płaskiego Szofer Sztauer-trymer Sztukator Sztygar Sztygar zmianowy Szwaczka ...
Krystyna Lelińska, ‎Jerzy Stahl, ‎Instytut Pracy i Spraw Socjalnych (Warsaw, Poland), 2004
ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Sztauer [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-pl/sztauer>. Июн 2024 ».
Скачать приложение educalingo
RU