Значение слова "szynkowniany" в словаре польский языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА SZYNKOWNIANY

szynkowniany

ПЕРЕВОД СЛОВА SZYNKOWNIANY

Посмотрите перевод слова szynkowniany на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c польский языка.

Переводы слова szynkowniany с польский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «szynkowniany» на польский языке.

• Переводчик с польский языка на китайский язык: szynkowniany
• Переводчик с польский языка на испанский язык: szynkowniany
• Переводчик с польский языка на английский язык: szynkowniany
• Переводчик с польский языка на хинди язык: szynkowniany
• Переводчик с польский языка на арабский язык: szynkowniany
• Переводчик с польский языка на русский язык: szynkowniany
• Переводчик с польский языка на португальский язык: szynkowniany
• Переводчик с польский языка на бенгальский язык: szynkowniany
• Переводчик с польский языка на французский язык: szynkowniany
• Переводчик с польский языка на малайский язык: szynkowniany
• Переводчик с польский языка на немецкий язык: szynkowniany
• Переводчик с польский языка на японский язык: szynkowniany
• Переводчик с польский языка на корейский язык: szynkowniany
• Переводчик с польский языка на яванский язык: szynkowniany
• Переводчик с польский языка на вьетнамский язык: szynkowniany
• Переводчик с польский языка на тамильский язык: szynkowniany
• Переводчик с польский языка на маратхи язык: szynkowniany
• Переводчик с польский языка на турецкий язык: szynkowniany
• Переводчик с польский языка на итальянский язык: szynkowniany
• польский: szynkowniany
• Переводчик с польский языка на украинский язык: szynkowniany
• Переводчик с польский языка на румынский язык: szynkowniany
• Переводчик с польский языка на греческий язык: szynkowniany
• Переводчик с польский языка на африкаанс язык: szynkowniany
• Переводчик с польский языка на шведский язык: szynkowniany
• Переводчик с польский языка на норвежский язык: szynkowniany

КНИГИ НА ПОЛЬСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «SZYNKOWNIANY»

Поиск случаев использования слова szynkowniany в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову szynkowniany, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на польский языке.

Chałat

Dałbym się pewnie skusić, ale mię zaleciał szynkowniany odór anyżówki. — Dziękuję — rzekłem. — Prostych wódek nie używam. Aptekarz podniósł brwi wysoko, kozią bródką kilkakrotnie poruszył i w milczeniu oddał butelkę mieszczaninowi.

Wiktor Teofil Gomulicki, 2016

Slownik lacinsko-polski: dictionnaire latin-polonais - Strona 652

Ponticus 3. pontyjski. рора, ае, т. sluga oiiarny. popellus, i, m. )demiu flo populus) шаек H. P0pîlîus З. imiq rodowe L. popîna, ae, l. (popa) 1) szynk, garkuchnia H; 2) jadlo апатию росЬодщ— ее; 3) zapach. odór szynkowniany. popîno, önis, т.

Emanuel Dworski, 1907

Dał nam przykład Bonaparte: wspomnienia i relacje żołnierzy ...

... piwowar także zaprószał; dwaj adiutanci majorowie sztabowi, Janicki i Wolański, obaj niegdyś domowi słudzy księcia Poniatow- skiego; dwaj adiutanci batalionów: Mohin — szynkowniany szuler, niegdyś dworak pani Ogińskiej w Siedlcach, ...

Robert Bielecki, ‎Andrzej T. Tyszka, 1984

Wspomnienia o cyganerii warszawskiej - Strona 392

Troszkę złodziej kieszonkowy, nieco szuler szynkowniany i... coś tam jeszcze ździebełko... zresztą, walny chłopak i basta! * Nikt z nas, znających dobrze dziwactwa Bogdana, który dla urzeczywistnienia jakichś swoich idei wiecznie mieszał się ...

Wacław Szymanowski, ‎Aleksander Niewiarowski, 1964

Nowy dokładny słownik rosyjsko-polski - Strona 124

... :anni-szynkowniany,prem.; =шничать-рг2еbywaé wciql w karczmie, ce. кабель-Ила okretowa, telegraf podmorski, kabel, rn. кабииётшый, :caía gabinetew ; :L-gabinet, m. ка лУшъ-парйеюй, obcas, m.; :aën-obcasik,m.;:aéaan-kapturowné ...

J. Bohuszewicz, 1910

Słownik gwary warszawskiej xix wieku - Strona 414

Wit. Pust. III, 160. System szpiegostwa praktykowal siç szeroko w miejscach publicznych, po reetaura- cjach, eukierniach, szvnkowniach. Alkar Kart. I, 12. SZYNKOWNIANY przym. od szynkownia: Sta- nçla mu w oezach nedza, jakiej doznawal, ...

Bronisław Wieczorkiewicz, 1966