КНИГИ НА ПОЛЬСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «TAK I SIAK»
Поиск случаев использования слова
tak i siak в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову
tak i siak, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на польский языке.
1
Dzwonek. Pismo dla ludu. (Das Glöcklein.) - Tom 7 - Strona 61
Jeżeliście tak o mnie myśleli, to wam za to dziękuję i zapewniam, żeście się ani iskry nie omylili; bo to u mnie prawie od dziecka taki zwyczaj: najprzód rozważyć dobrze w swej głowie, tak i siak, na tę i na ową stronę i dopiero potem słowo ...
I nagle czuję na lewym policzku dotyk czegoś tak zimnego, jak lód. Lód jest gładki. ... Załatwiają się z posiłkiem na jednej — żeby tak rzec — nodze. Pędem wpadają do ... Tłumaczę im tak i siak, ale oni zagradzają mi drogę i nie dają iść dalej.
3
Lud: Kujawy - Strona 46
Dziarsko téż z raźną dziewoją młynka narodowego i tak i siak wywija. Ktoś powiedział, że mądry on i rozważny jak Mazur, a wesół i butny jak Krakowiak. W czasie bójki dwóch zapaśników, biorą się oni za ożygle (kołnierz), nigdy zaś w pas.
Oskar Kolberg, Józef Tretiak,
1867
4
Dzieła wszystkie: Kujawy - Strona 46
Dziarsko też z raźną dziewoją młynka narodowego i tak i siak wywija. Ktoś powiedział, że mądry on i rozważny jak Mazur, a wesół i butny jak Krakowiak. W czasie bójki dwóch zapaśników, biorą się oni za ożygle (kołnierz), nigdy zaś w pas.
Oskar Kolberg, Julian Krzyżanowski, Jósef Burszta,
1867
5
Lud: jego zwyczaje, sposób zycia, mowa, podania, przysłowia, ...
Dziarsko téz z razn% dziewoja mlynka narodowego i tak i siak wywija. Ktos powiedzial, ze madry on i rozwazny jak Ma- zur, a wesól i butny jak Krakowiak. W czasie bójki dwóch zapa- sników, biora sie, oni za ozygle (kolnierz), nigdy zas w pas ...
6
Stalowe Szczury Königsberg:
tak! Przesunął rygiel zasuwy w jedną i drugą stronę, ale zamek też chodził normalnie. – Do odważnych świat należy. – Wyszczerzył się i zanim ... Keller próbował z drzwiami i tak, i siak, szczękał zamkiem, dociskał klamkę... W końcu zauważył ...
Staruszek wziął ode mnie broń. Przyznam się, że ciężko mi było oddać miecz w ręce komuś innemu. Nie tylko teraz, zawsze, za każdym razem. Roloch, mrucząc coś w swą brodę, zaczął obracać klingę tak i siak, patrząc na nią pod światło.
Na tym światku i tak, i siak bywa.. Teraz źle, ale będzie jeszcze i dobrze... wszystko przejdzie... chmurki rozejdą się... słoneczko zaświeci... — Nigdy, — krótko odpowiedziała Jadwiga, i z nad samowara podniósłszy się, wyprostowana, z mocno ...
9
Animacja czasu wolnego w turystyce - Strona 88
12 papier, długopisy Tak i siak Intelektualna Wybieramy jakieś pięcioliterowe słowo i trzeba utworzyć wyrazy, które zaczynają się na kolejne litery tego wyrazu, a kończą na litery tego samego wyrazu ale czytanego wspak, np. klops - spolk: ...
10
Proszę bilet na wieżę Babel:
Kombinowali tak i siak, odbywali potajemne narady, szepcząc tak głośno, że pewnie było ich słychać w błękitnej świątynce na samym szczycie budowli podobnej do góry. Zadawali też dużo chytrych pytań. – Jak się nazywała ta wieża, która ...
НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «TAK I SIAK»
Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин
tak i siak в контексте приведенных ниже новостных статей.
Stefan Friedmann: Polerowałem marmury u bogatych Amerykanów
Podchodzą, radzą, że to trzeba tak i siak. Efekt był taki, że cały trawnik sami skosili i świetnie się przy tym bawili. To był chyba ich pierwszy i ostatni raz. Sadziłem ... «SE.pl, Окт 11»