Скачать приложение
educalingo
taktowy

Значение слова "taktowy" в словаре польский языка

СЛОВАРЬ

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА TAKTOWY

taktowy


СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ TAKTOWY

abstraktowy · aktowy · antraktowy · aspektowy · ataktowy · bezkonfliktowy · caloaspektowy · czteroaktowy · czterokontaktowy · czterotaktowy · defektowy · dialektowy · dwuaktowy · dwuaspektowy · dwutaktowy · dwutraktowy · dyktowy · dystryktowy · efektowy · fruktowy

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО TAKTOWY

takt · takt dwudzielny · takt parzysty · takt trojdzielny · takt trojmiarowy · taktometr · taktomierz · taktowac · taktowanie · taktownie · taktownosc · taktowny · taktycyzm · taktycznie · taktyczny · taktyk · taktyka · taktylny · taktyzm · takusienki

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО TAKTOWY

gol kontaktowy · impaktowy · inspektowy · instynktowy · jednoaktowy · jednoaspektowy · jednopunktowy · jednotraktowy · katalizator kontaktowy · kataraktowy · kilkoaktowy · kilkotraktowy · kilkuaktowy · kilkutraktowy · kompaktowy · kondyktowy · konfliktowy · kontaktowy · kontraktowy · kontrapunktowy

Синонимы и антонимы слова taktowy в словаре польский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «taktowy» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА TAKTOWY

Посмотрите перевод слова taktowy на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c польский языка.

Переводы слова taktowy с польский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «taktowy» на польский языке.
zh

Переводчик с польский языка на китайский язык

行程
1,325 миллионов дикторов
es

Переводчик с польский языка на испанский язык

carrera
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с польский языка на английский язык

stroke
510 миллионов дикторов
hi

Переводчик с польский языка на хинди язык

स्ट्रोक
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с польский языка на арабский язык

السكتة الدماغية
280 миллионов дикторов
ru

Переводчик с польский языка на русский язык

ход
278 миллионов дикторов
pt

Переводчик с польский языка на португальский язык

golpe
270 миллионов дикторов
bn

Переводчик с польский языка на бенгальский язык

ঘাই
260 миллионов дикторов
fr

Переводчик с польский языка на французский язык

coup
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с польский языка на малайский язык

strok
190 миллионов дикторов
de

Переводчик с польский языка на немецкий язык

Schlaganfall
180 миллионов дикторов
ja

Переводчик с польский языка на японский язык

ストローク
130 миллионов дикторов
ko

Переводчик с польский языка на корейский язык

행정
85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с польский языка на яванский язык

stroke
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с польский языка на вьетнамский язык

cú đánh
80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с польский языка на тамильский язык

பக்கவாதம்
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с польский языка на маратхи язык

स्ट्रोक
75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с польский языка на турецкий язык

inme
70 миллионов дикторов
it

Переводчик с польский языка на итальянский язык

corsa
65 миллионов дикторов
pl

польский

taktowy
50 миллионов дикторов
uk

Переводчик с польский языка на украинский язык

хід
40 миллионов дикторов
ro

Переводчик с польский языка на румынский язык

cursă
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с польский языка на греческий язык

κτύπημα
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с польский языка на африкаанс язык

beroerte
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с польский языка на шведский язык

slaganfall
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с польский языка на норвежский язык

hjerneslag
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова taktowy

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «TAKTOWY»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова taktowy
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю польский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «taktowy».

Примеры использования в литературе на польский языке, цитаты и новости о слове taktowy

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ПОЛЬСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «TAKTOWY»

Поиск случаев использования слова taktowy в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову taktowy, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на польский языке.
1
Studia z dziejów Państwa i Prawa Polskiego T.XVI: STUDIES IN HISTORY ...
Sąd brzesko-litewski prosił zatem o opinię, odnośnie do dopuszczalności utworzenia w grodach i ziemstwach regestru taktowego, na zasadzie analogii, na wzór rozwiązania przyjętego w Trybunale. Rada Nieustająca odrzuciła taką sugestię.
Jerzy Malec, 2014
2
Pieśni ludowe na Górnym Śląsku w XIX i w początkach XX wieku: ...
jeezcze nalezyî ze peina zwrotka moze sic mieácié w krótkich melo- diach, tak 6-taktowyoh, Jak i 4-taktowych * . Form/ atymefryczn« V grupie piesnl o budowie okresowej dvuczcaclowej asymetrycznej spotykamy niezwyki^ róznorodnosé ...
Krystyna Turek, 1986
3
Volumina legum: Przedruk Zbioru praw staraniem XX. pijarów w ...
Cztery regeetra do wpisow uzywano bçda: pierwezy ordynaryiny, drugi incarceratorum , et exorbitantiarum, trzeci remissarum et appellatio- пит, czwarty taktowy. Do ordynaryinego sprawy saj nalezace o dlu- gi winne przez Deputate chor^gwi, ...
Poland, ‎Zdzisław Kaczmarczyk, 1860
4
Volumina legum: Przedruk Zbioru praw staraniem XX. pijarów w ...
Regestr taktowy będzie wołany w każdym czasie na rekwizycją czyjąkolwiek, a szczególnie i koniecznie in tractu oczywistej sprawy. 4to. Regestr incarceratorum podobnież na rekwizycją będzie wołanym w każdym czasie, choćby in tractu ...
Poland, ‎Zdzisław Kaczmarczyk, 1952
5
Kantata w Polsce - Strona 38
Konstrukcja utworu przedstawia się następująco: 10-taktowy sopranowy odcinek solowy o charakterze ariosa, więc organicznego elementu najstarszych kantat włoskich. Łącznikowy w typie ritornelu (wywodzącego się z dawnych kantat ...
Jan Prosnak, 1988
6
Wielkopolskie sądy ziemiańskie - Strona 66
Sądy ziemiańskie w prowincjach koronnych miały posiadać regestr kryminalny, ordynaryjny, taktowy wraz z ekspulsyjnym, regestr spraw egzekucyjnych i osobny regestr poenalium 6. Regestr ordynaryjny był regestrem ogólnym dla wszystkich ...
Jacek Sobczak, 1977
7
Inwentarz Konstytucyy Koronnych Y W. X. Litewskiego (etc.) (Inventar ...
Regiestra Taktowe, ktore to Caufis Iuris Ösüccessonum, five Fundi, five faêti, vio-Regiestra lentiarum extra Iurisdiäionem Trybunafow patratarum, przeéiwkoPrawuzageszczo-* ne byfy, y w nich sie prawie omnisgeneris mieséify y ladzify sprawy ...
Jozef Andrzej Zalusky, 1733
8
Slownik dokladny Jezyka Polskiego i Niemieckiego etc. (Vollständiges ...
Taktowy rejestr, m. 6a8 §riminaltegi$; sprawa z taktowego reiestru, ein Gti, mina!procej, scil. de termino ta*, a) megen eine6. perfetten ($renifein83 ober b) wegen eineś pętemtorifd)en ter: min4, (brum bevbeć beişt terminu.* rartur vid.
Jerzy Samuel Bandtkie, 1806
9
Dzieła wszystkie: Lubelskie: Suplement do tomów 16-17 - Strona 268
8, nr 220) melodia 16-taktowa, w metrum l, t. 9-16 powtórzone bez słów jako dogrywka instrumentalna, z nieznacznymi zmianami wariacyjnymi w figuracji. W tekście zwr. 2 w. 1 wyjaśnienie: „pół [staja]", w. 2: „tak mu baba ustała". nr 134 — W ...
Oskar Kolberg, 1961
10
Encyklopedia techniki wojskowej - Strona 250
1889 7.65 1227(1525) 779 3,9 (4.35) 620 5 4- taktowy ramkowo- -schodkowy Mauser, Niemcy, 1898 7,92 1250(1525) 740 4,1 (4,56) 895 5 M krzywkowy Mamtr, kbk OT. 1929, Polska 7.92 1090(1365) 595 3.98 (4,46) 820 5 N >□ Mosin, Rosja, ...
Jerzy Modrzewski, 1987

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «TAKTOWY»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин taktowy в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Kruger&Matz prezentuje nowości: smartfon SOUL, wieże stereo i …
... telefon cenie klienci dostają sprzęt z ekranem o rozdzielczości 1280 na 720 pikseli i czterordzeniowym procesorem Qualcomma taktowym zegarem 1,2 GHz, ... «PC World, Апр 14»
2
Muzyczna uczta Pana Bogusława
Utwór oparty jest na 18-taktowym temacie. Rozpoczynają go cztery instrumenty, a kończy 26. Każdy instrument gra partię solową, po czym przechodzi do ... «portEL.pl, Апр 10»
ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Taktowy [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-pl/taktowy>. Июн 2024 ».
Скачать приложение educalingo
RU