Значение слова "tama bobrowa" в словаре польский языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА TAMA BOBROWA

tama bobrowa

ПЕРЕВОД СЛОВА TAMA BOBROWA

Посмотрите перевод слова tama bobrowa на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c польский языка.

Переводы слова tama bobrowa с польский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «tama bobrowa» на польский языке.

• Переводчик с польский языка на китайский язык: 河狸坝
• Переводчик с польский языка на испанский язык: dique de castores
• Переводчик с польский языка на английский язык: beaver dam
• Переводчик с польский языка на хинди язык: बीवर डैम
• Переводчик с польский языка на арабский язык: القندس السد
• Переводчик с польский языка на русский язык: Beaver Dam
• Переводчик с польский языка на португальский язык: Beaver Dam
• Переводчик с польский языка на бенгальский язык: বীবর বাঁধ
• Переводчик с польский языка на французский язык: Beaver Dam
• Переводчик с польский языка на малайский язык: Beaver Dam
• Переводчик с польский языка на немецкий язык: Beaver Dam
• Переводчик с польский языка на японский язык: ビーバーダム
• Переводчик с польский языка на корейский язык: 비버 댐
• Переводчик с польский языка на яванский язык: singing dam
• Переводчик с польский языка на вьетнамский язык: hải ly đập
• Переводчик с польский языка на тамильский язык: நீர்நாய் அணை
• Переводчик с польский языка на маратхи язык: बीव्हर डॅम
• Переводчик с польский языка на турецкий язык: beaver Dam
• Переводчик с польский языка на итальянский язык: diga di castori
• польский: tama bobrowa
• Переводчик с польский языка на украинский язык: Beaver Dam
• Переводчик с польский языка на румынский язык: baraj castor
• Переводчик с польский языка на греческий язык: φράγμα καστόρων
• Переводчик с польский языка на африкаанс язык: BEAVER DAM
• Переводчик с польский языка на шведский язык: bäverdamm
• Переводчик с польский языка на норвежский язык: Beaver Dam

КНИГИ НА ПОЛЬСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «TAMA BOBROWA»

Поиск случаев использования слова tama bobrowa в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову tama bobrowa, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на польский языке.

Nauka łowiectwa: we dwóch tomach - Tom 2 - Strona 133

Struy bobrowy, tłustośó gęstawa, mocno woniei.^ca, w osobnych torebkach tuz pr?j odchodzie znaydu- iaca się. Tama bobrowa, grobla od bobrów zrobiona dla utrzy- 1 niania wody zawsze w równey wysokości z ich mieszkaniem. Zertmie ...

Ignacy Bobiatynski, 1825

Uniwersalny słownik języka polskiego: A-J - Tom 4 - Strona 291

I bobrowy przym. od bóbr: О Bobrowe sadto. Siersc bobrowa. Gniazda bobrowe. Zeremia bobrowe. Д les'n. zool. Tama bobrowa zob. tama wzn. 1. Д zool. Chata bobrowa zob. chata w zn. 2. II bobrowy (¡ot. przym. od bobty: О Bobrowa czapka.

Agnieszka Grzegółka-Maciejewska, ‎Stanisław Dubisz, 2008

Bolimowski Park Krajobrazowy: Puszcza Bolimowska, Puszcza Wiskicka, ...

Puszcza Bolimowska, Puszcza Wiskicka, Dolina Rawki, Nieborów, Skierniewice, Żyrardów : przewodnik Lechosław Herz. (PA) = Żeremie i tama bobrowa na rzeczce Sucha koło Studzieńca „Lohengrin” z doliny Rawki (LH) A Nieborów.

Lechosław Herz, 2011

Pierwsze początki terminologij łowieckiey - Strona 103

TALERZ krąg drewniany, w dole wilczym ha palu osadzony, na którym zywe iakie zwierzę dla przynęcenia wilka iest przywiązane. U. TALERZYKOWE ŻELAZO p. denkowe. TAMA BOBROWA grobla od bobrów zrobiona , dla zatrzymania wody ...

Wiktor Kozłowski, 1822

Pisma wybrane: Nowele - Strona 109

Tama bobrowa nieco wyżej na strumieniu, tamując bieg jego, utrzymywała w jednej zawsze wysokości wodę w jeziorku, nad którego jasną powierzchnią wystawały okrągłe na kształt kopułek domki tych przemyślnych zwierzątek. Noga ludzka ...

Henryk Sienkiewicz, 1976

Puszcza Kampinoska. Przewodnik - Strona 30

... bobrów jest bardzo cenna dla Puszczy. Ich działalność przyczynia się do poprawy naturalnej retencji Bobrowa tama na kanale Łasíca (PA) wodnej, zniszczonej wieloletnią nieprzemyślaną. 30 Środowisko przyrodnicze Kampinoska fauna.

Lechosław Herz, 2012

Pierwsze pocza̧tki terminologii łowieckiej - Strona 155

TAMA BOBROWA grobla od bobrów zrobiona dla zatrzymania wody zawsze w równej wysokości, ażeby nie opadła i ich domków nie osuszyła. U. TARARA tak wyraża się głos sikory. B. ♢ „Sikora tarara przydaje" (Morsztyn I4). TARCZA 1. krąg ...

Wiktor Kozłowski, 1996

Pisma w układzie Ign. Chrzanowskiego - Tom 36 - Strona 167

okół którego stały wielkie drzewa hicoro; nad sa- memi zaś brzegami rosły wierzby, połową gałęzi zanurzone w wodzie. Tama bobrowa nieco wyżej na strumieniu, tamując bieg jego, utrzymywała w jednej zawsze wysokości wodę w jeziorku, ...

Henryk Sienkiewicz, ‎Ignacy Chrzanowski, 1961

Wielki słownik sportowy rosyjsko-polski - Strona 218

... pomost startowy туристский - tratwa turystyczna учебный - pomost cwiczebny плотик м: надувной спасательный - pneumatyczna tratwa ratunkowa по тина ж: - бобров tama bobrowa плотить: ~ плоты zbijac tratwy плотность ж zwartosc; ...

Zbigniew Fedus, 2005

Nowele - Tomy 1-2 - Strona 187

Tama bobrowa nieco wyżej na strumieniu, tamując bieg jego, utrzymywała w jednej zawsze wysokości wodę w jeziorku, nad którego jasną powierzchnią wystawały okrągłe, nakształt kopułek, domki tych przemyślnych zwierzątek. Noga ludzka ...

Henryk Sienkiewicz, 1905

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «TAMA BOBROWA»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин tama bobrowa в контексте приведенных ниже новостных статей.

Kajakiem po pętli koronowskiej

... kroczącą po płyciźnie parę żurawi. Jest też duża tama bobrowa. Przed Koronowem przepływa się pod wysokim mostem kolejowym wzniesionym w roku 1907. «Gazeta Pomorska, Май 15»