КНИГИ НА ПОЛЬСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «TEODAS»
Поиск случаев использования слова
teodas в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову
teodas, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на польский языке.
1
Żywoty świętych Starego i Nowego Zakona: na każdy dzień przez cały ...
Prosił się potém Teodas do jego rozmowy, i gadając z nim przy ojcu, tak był mądrością Boską a prawdą sparty i ściśniony, iż zawołać jawnie przy królu musiał: Zaprawdę królu, Duch Boży mieszka w synu twoim, trudno na to co mówić, ...
2
Historia del Viejo y Nuevo Testamento - Strona 30
Dixo que Teodas, jactándose de grandes hazañas , atraxo á su partido cerca de quatrocientos hombres ; y muerto este , se disiparon todos, y tambien su secta. Esto contó Gamaliel de Teodas , de quien juzgan algunos que es el mismo que ...
Carlos ERRA MILANES,
1784
3
Altenglische legenden .. - Strona 146
He be took hym to ihti cn'st, : & blessid hym wel swybe. bo pe women pis вуз, : iwis pey were vnblype. pe wikkede gosf, : pl to hym were I sent 1l60porws teodas nygremauncy, : to don hym tonnent, po iosaphat hym hadde blessid, : pey held ...
4
Barlam et Jozaphus: roman du XIVe siècle en langue d'Oc (BN.fr.1049)
mot yratz cant o viron e van s'en ad .i. artayre que mot sabia de mala art et era de lur secta et avia nom Teodas, e-1 rey amava lo mot e lo honrava per so car sabia mot de gienh e d'art. Cant foron denant luy,173 aquel fals prezicayre, conteron ...
Monique Bonnier Pitts,
1989
5
Storia de' ss. Barlaam e Giosaffatte ridotta alla sua antica purità ...
E Teodas diffe a quegli demoni: * Malagurati, e cattivi d'inferno, come vi fète_j> 5.Malagu- lafciati vincere per uno garzone ? 6 E li maligni lpiriti rifpo- Jjj^ fero , e diflero : Noi non potiamo fofferire , nè rifguardare.^ ci. C. la virtù , nè la forza della ...
Giovanni Gaetano Bottari,
1734
6
Barlaam und Josaphat. Storia de'Ss. Barlaam e Giosaffatte, ridotta ...
E a Teodas ritornaro (3) li malvagi spiriti, ch'erano mandati per combattere Giosaffatte, e dissero a Teodas, che lo avevamo lasciato, perchè non lo potevamo vincere. E Teodas disse a quegli demoni : (4) Malaugurati , e cattivi d'inferno, come ...
Giovanni-Gaetano Bottari,
1816
7
Storia de' SS. Barlaam e Giosaffatte, ridotta alla sua antica ...
E a Teodas ritornaro (3) li malvagi spiriti, ch'erano mandati per combattere Giosaffatte, e dissero a Teodas, che lo avevano lasciato, perchè non lo potevano vincere. E Teodas disse a quegli demoni: (4) Malaugurati, e cattivi d'inferno, come vi ...
Giovanni Gaetano Bottari,
1816
8
Pismo świete Nowego Testamentu - Strona 347
36 Nie tak dawno bowiem powstał Teodas i twierdził, że jest kimś, a przyłączyło się do niego około czterystu ludzi. A jednak zabity był i wszyscy, którzy mu uwierzyli, rozproszeni zostali znikając bez śladu. 37 Potem w czasie spisu ludności ...
Eugeniusz Dąbrowski,
1954
9
Altenglische Legenden0: Kindheit Jesu : Geburt Jesu ; Barlaam und ...
Не be took hym to ihu crist, ; & blessid hym wel swybe. pop" women bis sy5, : iwis bey were vnblybe. pe wikkede gost9, : p' to hym were I sent 1160 porw5 teodas mygremauncy, : to don hym turment, poiosaphat hут hadde blessid, : bey held ...
10
The Story of Barlaam and Joasaph: Buddhism & Christianity - Strona 52
Buddhism & Christianity K. S. MacDonald. Teodas hem askid, : what pey hadde don. & pey hym answerid : & seyde pus anon : 1165 Er he hym gan hlesse, : we hadde ny pe maystry3e ; W4 p8 cros he vs ouer com, : wher to scholde I ly3e ?
НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «TEODAS»
Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин
teodas в контексте приведенных ниже новостных статей.
Polacy zaczynają się samoorganizować zbrojnie. Oby tylko rząd …
Kiedy apostołowie byli prześladowani przez Sanhedryn, Gamaliel słusznie zauważył, że 'niedawno temu wystąpił Teodas, podając się za kogoś niezwykłego. «Wirtualna Polonia, Окт 15»
Šv. Rupertas
Teodas pakvietė Rupertą į Bavariją, kad čia šv. Rupertas atgaivintų, įtvirtintų bei puoselėtų krikščionybę. Nepaisant ankstyvųjų misionierių veiklos, Bavarija buvo ... «Bernardinai.lt, Мар 08»