Значение слова "test ciazowy" в словаре польский языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА TEST CIAZOWY

test ciazowy

ПЕРЕВОД СЛОВА TEST CIAZOWY

Посмотрите перевод слова test ciazowy на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c польский языка.

Переводы слова test ciazowy с польский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «test ciazowy» на польский языке.

• Переводчик с польский языка на китайский язык: 妊娠试验
• Переводчик с польский языка на испанский язык: prueba de embarazo
• Переводчик с польский языка на английский язык: pregnancy test
• Переводчик с польский языка на хинди язык: गर्भावस्था परीक्षण
• Переводчик с польский языка на арабский язык: اختبار الحمل
• Переводчик с польский языка на русский язык: Тест на беременность
• Переводчик с польский языка на португальский язык: Teste de Gravidez
• Переводчик с польский языка на бенгальский язык: কপাটক পরীক্ষা
• Переводчик с польский языка на французский язык: test de grossesse
• Переводчик с польский языка на малайский язык: ujian kehamilan
• Переводчик с польский языка на немецкий язык: Schwangerschaftstest
• Переводчик с польский языка на японский язык: 妊娠検査
• Переводчик с польский языка на корейский язык: 임신 테스트
• Переводчик с польский языка на яванский язык: test meteng
• Переводчик с польский языка на вьетнамский язык: Mang thai thử nghiệm
• Переводчик с польский языка на тамильский язык: கர்ப்ப சோதனை
• Переводчик с польский языка на маратхи язык: गर्भधारणा चाचणी
• Переводчик с польский языка на турецкий язык: gebelik testi
• Переводчик с польский языка на итальянский язык: test di gravidanza
• польский: test ciazowy
• Переводчик с польский языка на украинский язык: тест на вагітність
• Переводчик с польский языка на румынский язык: test de sarcina
• Переводчик с польский языка на греческий язык: τεστ εγκυμοσύνης
• Переводчик с польский языка на африкаанс язык: swangerskap toets
• Переводчик с польский языка на шведский язык: GRAVIDITETSTEST
• Переводчик с польский языка на норвежский язык: Graviditetstest

КНИГИ НА ПОЛЬСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «TEST CIAZOWY»

Поиск случаев использования слова test ciazowy в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову test ciazowy, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на польский языке.

Uniwersalny słownik języka polskiego: A-J - Tom 4 - Strona 455

Proba ciazowa, test ciazowy «badanie majace na celu wczesne stwierdzenie ciazy» A Zatrucie ciazowe zob. zatrucie w zn. 2. ciaiyc ksiqzk. a) «przygniatac, przytlaczac swym ciçzarem, byc ciezkim, odczuwanym jako ciçzki»: Ciazyty mu grübe ...

Agnieszka Grzegółka-Maciejewska, ‎Stanisław Dubisz, 2008

Kontestacja i banał: feminizm w kulturze współczesnej - Strona 174

... funkcji: stanowi element krajo- brazu, wzmacnia jego plastycznosc (zreszta. ta funkcja nie jest przesadnie czesto eksploatowana) lub tez stanowi wazny sklad- nik intrygi (np. pies, który w odpowiednim momencie znajduje test ciazowy ...

Hanna Jaxa-Rożen, 2005

A to Polska właśnie - Strona 85

... a maz juz 25 lat nie zyjeLJakze to panie doktorze? Lekarz: wyniki nie klamia. pani Sawicka, o mam tu pani test ciazowy (pokazuje) stoi jak wol:...wynik dodatni. Siostra (zaciekawiona. zaglqda w papiery ponadgfowq lekarza, czyta... nachyla ...

Anthony Pietraszko, 2006

Gwiazdy mają czerwone pazury - Strona 130

Znam te badania, s^ bardzo szczególowe, traktowane powaznie, obejmuja nawet test ciazowy. Zalamujc sic i chcc przy- najmniej umyc rece. Jestem potwornie glodna, ale jadc. Zjawia sic siedemnascie asystentek lekarza, kaza^ mi zrobic ...

Krystyna Janda, ‎Bożena Janicka, 1998

Poza Kadrem: Teksty O Filmach - Strona 85

Niebawem test ciazowy wykazuje, ze Ksiezniczkaurodzi dziecko. Ktojestojcem? Jesli wskaze Cygana, skaze go 85.

Feliks Netz, 2006

Eliksir z wąsów tygrysa - Strona 200

alo ja. zadowalac, kupila wiec niezawodny po- dobno podreczny test ciazowy. Czy byla podekscytowana, siusiajac nañ? Wlasciwie nie. Byla pewna juz od tak dawna. Nie rozczarowa- la sie. Nie przezylabym rozczarowania ...

Iwona Szpakowicz, 1999

Nowy słownik angielsko-polski - Tom 1 - Strona 1006

-ria Gen. -riow territory; terytorium paristwa state territory. test mi 1. (=pr6ba, badanie) test; test ciazowy pregnancy test. 2. (= sprawdzian pisemny) test; test luk cloze test; test papierkiem lakmusowym litmus test; test osobowosci personality test.

Arleta Adamska-Sałaciak, ‎Piotr Gąsiorowski, ‎Kościuszko Foundation, 2003

Mit Polnisch unterwegs - Strona 199

... Schwager, Schwägerin szwagier [schfagjer]m., szwagierka [schfagjerka]f. schwanger w ciazy [пасту] Schwangerschaftstest test ciazowy [teßt tschjo3owi] m. schwarz (Adjektiv) czarny [tscharni] Schwarzbrot chleb razowy [xlep rasowi] m.

Juliane Forßmann, ‎Angelika Gajkowski, 2011

Słownik medyczny angielsko-polski polsko-angielski - Strona 299

... thermoregulation [Oe:meregju'lejszn] • termos Thermos flask ['0e:mes fla:sk] • test test [test] przeprowadzic test laboratoryjny - to perform a laboratory test [le'boretri] test ciazowy pregnancy test ['pregnensi] test immunologiczny immunoassay ...

Jacek Gordon, 2007

Słownik lekarski polsko-angielski - Strona 717

ciazowy pregnancy test, gravidity test cytotoksycznosci cytotoxicity test czynnosciowy function test obciazenia glukoza glucose load test, glucose tolerance test obciazenia maslem butter test obciazeniowy loading test, load test okienka ...

Przemysław Słomski, 1986