Скачать приложение
educalingo
trojański koń

Значение слова "trojański koń" в словаре польский языка

СЛОВАРЬ

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА TROJAŃSKI KOŃ

trojański koń


СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ TROJAŃSKI KOŃ

izabelowaty koń · sejański koń

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО TROJAŃSKI KOŃ

troja · trojacetylen · trojaczek · trojaczki · trojak · trojaki · trojako · trojakosc · trojan · trojanczyk · trojanek · trojanin · trojanka · trojanow · trojanowski · trojanski · trojbarwnie · trojbarwny · trojbiegowy · trojbiegunowy

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО TROJAŃSKI KOŃ

wigoń

Синонимы и антонимы слова trojański koń в словаре польский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «trojański koń» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА TROJAŃSKI KOŃ

Посмотрите перевод слова trojański koń на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c польский языка.

Переводы слова trojański koń с польский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «trojański koń» на польский языке.
zh

Переводчик с польский языка на китайский язык

木马
1,325 миллионов дикторов
es

Переводчик с польский языка на испанский язык

caballo de Troya
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с польский языка на английский язык

Trojan horse
510 миллионов дикторов
hi

Переводчик с польский языка на хинди язык

ट्रोजन हॉर्स
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с польский языка на арабский язык

حصان طروادة
280 миллионов дикторов
ru

Переводчик с польский языка на русский язык

Троянский конь
278 миллионов дикторов
pt

Переводчик с польский языка на португальский язык

cavalo de Tróia
270 миллионов дикторов
bn

Переводчик с польский языка на бенгальский язык

ট্রোজান ঘোড়া
260 миллионов дикторов
fr

Переводчик с польский языка на французский язык

cheval de Troie
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с польский языка на малайский язык

Trojan kuda
190 миллионов дикторов
de

Переводчик с польский языка на немецкий язык

Trojanisches Pferd
180 миллионов дикторов
ja

Переводчик с польский языка на японский язык

トロイの木馬
130 миллионов дикторов
ko

Переводчик с польский языка на корейский язык

트로이 목마
85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с польский языка на яванский язык

Trojan horse
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с польский языка на вьетнамский язык

Trojan horse
80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с польский языка на тамильский язык

ட்ரோஜன் ஹார்ஸ்
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с польский языка на маратхи язык

ट्रोजन हॉर्स
75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с польский языка на турецкий язык

Truva atı
70 миллионов дикторов
it

Переводчик с польский языка на итальянский язык

cavallo di Troia
65 миллионов дикторов
pl

польский

trojański koń
50 миллионов дикторов
uk

Переводчик с польский языка на украинский язык

Троянський кінь
40 миллионов дикторов
ro

Переводчик с польский языка на румынский язык

cal troian
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с польский языка на греческий язык

ΔΟΥΡΕΙΟΣ ΙΠΠΟΣ
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с польский языка на африкаанс язык

Trojaanse perd
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с польский языка на шведский язык

trojansk häst
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с польский языка на норвежский язык

trojansk hest
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова trojański koń

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «TROJAŃSKI KOŃ»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова trojański koń
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю польский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «trojański koń».

Примеры использования в литературе на польский языке, цитаты и новости о слове trojański koń

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ПОЛЬСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «TROJAŃSKI KOŃ»

Поиск случаев использования слова trojański koń в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову trojański koń, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на польский языке.
1
Tureckie czy wiecie, że...: - Strona 7
Koń. trojański. Czy wiecie, że... na terenie Troady stoją dwie repliki (lub raczej proponowane rekonstrukcje) słynnego konia trojańskiego? Pierwsza z nich znajduje się w centrum miasta Çanakkale, przy deptaku nazywanym Kordon. Lokalna ...
Izabela Miszczak, ‎Jarosław Miszczak, 2015
2
Order: Przygody Herberta Kruka - tom II - Strona 117
zaczął, i od razu się zjeżyłem. Poczułem, że teraz będzie wykład o czymś, czego nie rozumiem, prowadzony za pomocą wyrażeń, których znaczenia nie znam. Nie pomyliłem się. – Ten program to zaawansowany koń trojański. – Koń trojański ...
Marcin Jamiołkowski, ‎Dawid Wiktorski, 2016
3
Wizerunek Rosji i Stanów Zjednoczonych w polskich tygodnikach opinii ...
Osobą, która przebojem wdarła się na scenę polityczną był Ross Perot, którego „Wprost” określił następująco: „trojański koń z Teksasu”, a o którym niewiele wiadomo. Co gorsza zdaniem autora, co czwarty Amerykanin zamierza na niego ...
Agata Krzywdzińska, 2013
4
Spod flagi magii: - Tom 2
Autor używa dość dziwnych słów. – Naprzykład? –Nie rozumiem, co to samochody. –Samochody... to coś jakby metalowe konie.– Starałam się jakmogłam, ale itak porównanie wyszło mi dość kiepskie. – Jakkoń trojański? – Koń trojański?
Iga Wiśniewska, 2015
5
Zaginione wojowniczki:
Nick powoli pokiwał głową. – Uważasz, że słynny koń trojański był w rzeczywistości wielkim taranem? – Tylko pomyśl! – ciągnęła Rebecca, w kolejnym przypływie entuzjazmu. – To nie mógł być po prostu wielki pusty koń zrobiony z drewna.
Anne Fortier, 2015
6
Amerykomania: Księga jubileuszowa prof. dr hab. Andrzeja Mani. Tom I
55 M. Orzechowski, Trojański koń u wrót NATO? „Polska Zbrojna” nr 43, 2003 [za:] L. Pajórek, M. Szkodzińska, Polityka bezpieczeństwa i obrony UE. Budowa europejskiej autonomii strategicznej, MON, Warszawa 2004, s. 110. 56 Warto w tym ...
Włodzimierz Bernacki, ‎Adam Walaszek, 2009
7
Wiadomości historyczno-krytyczne do dziejów literatury polskiéy: o ...
Strzeżesz walecznie Litewskich granic od ognia i miecza srogiego sąsiada, po» mniyże i na to, że Trojański koń iuż we» wnątrz kraiu: owszem wyładowany z niego opryszków ufiec śmiertelne nam ciosy zadaie. Zleciały się w to nieszczęśliwe ...
Józef Maksymilian Ossoliński (hrabia), 1822
8
Troada i Półwysep Gallipoli. Przewodnik Turcji w Sandałach: - Strona 88
Koń trojański 2 Dom Wykopalisk 3 Ogród Pithos 4 Wieczny Kamień Trojański 5 Wieża Obronna (Troja VI) 6 Brama Wschodnia (Troja VI) 15 Kompleks pałacowy (Troja VI) 7 Bastion północno-wschodni 16 Sanktuarium (Troja VIII-IX) (Troja VI) 8 ...
Izabela Miszczak, 2015
9
Na północ od raju:
Koń trojański – mruknęła. – Wirus? – Tak, coś w tym stylu. – W jakim celu? – spytał Ludwig Hynesa. – Do czego to miało służyć? – Żeby dostać się do środka jakiegoś systemu i czekać na aktywację. – A co się stanie po aktywacji? – Nie wiem.
Thomas Engström, 2017
10
Tylnymi drzwiami. Czarny rynek w Polsce 1944–1989
Tak więc jeżeli już zastanawiać się, którędy został wprowadzony czarnorynkowy koń trojański, to raczej nie frontowymi czy tylnymi, lecz raczej bocznymi drzwiami. O ile też nie musimy budować cinkciarzom czy „babom z mięsem” pomników, ...
Jerzy Kochanowski, 2015
ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Trojański koń [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-pl/trojanski-kon>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
RU