Значение слова "trzmielowka" в словаре польский языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА TRZMIELOWKA

trzmielowka

ПЕРЕВОД СЛОВА TRZMIELOWKA

Посмотрите перевод слова trzmielowka на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c польский языка.

Переводы слова trzmielowka с польский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «trzmielowka» на польский языке.

• Переводчик с польский языка на китайский язык: trzmielowka
• Переводчик с польский языка на испанский язык: trzmielowka
• Переводчик с польский языка на английский язык: trzmielowka
• Переводчик с польский языка на хинди язык: trzmielowka
• Переводчик с польский языка на арабский язык: trzmielowka
• Переводчик с польский языка на русский язык: trzmielowka
• Переводчик с польский языка на португальский язык: trzmielowka
• Переводчик с польский языка на бенгальский язык: trzmielowka
• Переводчик с польский языка на французский язык: trzmielowka
• Переводчик с польский языка на малайский язык: trzmielowka
• Переводчик с польский языка на немецкий язык: trzmielowka
• Переводчик с польский языка на японский язык: trzmielowka
• Переводчик с польский языка на корейский язык: trzmielowka
• Переводчик с польский языка на яванский язык: trzmielowka
• Переводчик с польский языка на вьетнамский язык: trzmielowka
• Переводчик с польский языка на тамильский язык: trzmielowka
• Переводчик с польский языка на маратхи язык: trzmielowka
• Переводчик с польский языка на турецкий язык: trzmielowka
• Переводчик с польский языка на итальянский язык: trzmielowka
• польский: trzmielowka
• Переводчик с польский языка на украинский язык: trzmielowka
• Переводчик с польский языка на румынский язык: trzmielowka
• Переводчик с польский языка на греческий язык: trzmielowka
• Переводчик с польский языка на африкаанс язык: trzmielowka
• Переводчик с польский языка на шведский язык: trzmielowka
• Переводчик с польский языка на норвежский язык: trzmielowka

КНИГИ НА ПОЛЬСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «TRZMIELOWKA»

Поиск случаев использования слова trzmielowka в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову trzmielowka, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на польский языке.

Pisma ...: Wydanie drugie powiększone - Tomy 1-2 - Strona 106

Trzmielówka — mówił stary z widocznem zadowoleniem. — Sam sobie ją przyprawiam. Biorę okowitę od Katzera, wlewam na korę trzmielinową i tak stoi tydzień, potem kładę trochę głogu, macierzanki, roz- chodniku, dębowych gałek, ...

Aleksander Świętochowski, 1908

Pisma wybrane - Tom 1 - Strona 110

rzekł przymrużając oczy. — Trzmielówka — mówił stary z widocznym zadowoleniem. — Sam sobie ją przyprawiam. Biorę okowitę od Katzera, wlewam na korę trzmielinową i tak stoi tydzień, potem kładę trochę głogu, macierzanki, rozchodniku ...

Aleksander Świętochowski, 1951

Pisma: Obrazki powieściowe - Strona 136

Dornfisch mógł nie zużytkować tyle użytecznej siły. Płynęły więc dnie w dość jasnem zadowoleniu. Brzost siedział w domu i plótł koszyki, opowiadając dzieciom o dawnych czasach, w których trzmielówka niepoślednią grała rolę, Marcysia pod ...

Aleksander Świętochowski, 1908

Tatry - Strona 266

... 219 karpacka Triturus montandoni 120, 205, 219 trawa bliźniacza Nardus stricta 97 Trentepohlia aurea 91 jolithus 91 troć Salmo trutta 204 trzcinnik owłosiony Calamagrostis villosa 175 trzmielówka Wolucella 130 trzpiennik wielki Urocerus ...

Konstanty Stecki, 1968

Zoologia dla przyrodnikow i rolników - Strona 564

Trzmielówka (Yolucella). 3. podrodzina: Gniłuny — Eristalinae. Larwy żyją w gnojówce, kałużach, kanałach itp., mają na końcu odwłoka długą rurkę oddechowa. Należą tutaj liczne rodzaje, jak np. gnojka (Eristalis), g n i ł u n (Helo- philus), ...

Kazimierz Simm, 1948

Zoologia dla szkol nizszych gimnazyalnych i realnych. (Zoologie für ...

Trzmiele doznają napaści od rozlicznych nieprzyjaciół; i tak pasorzytują w ich gniazdach gąsienice trzmielówek (Wolucella), źronek (Mutilla) i kłosowców (Antherophagus), zaś na nich samych dręcze (Gamasus) i gąsieniczki wyślepka ...

Maksymilian Nowicki-Sila, 1873

Wielki leksykon szaradzisty - Strona 708

TRZMIELÓWKA, owad z rodziny bzygowalyeh podobny do trzmiela; larwa pasozytuje w larwie I trzmiela. UINTATERIUM, polnocnoamerykariski ssak kopal- ny wielkosci nosorozca; eocertski SKLOFULARIA FLORA I FAUNA.

Włodzimierz Masłowski, 1995

Nowy dokładny słownik polsko-niemiecki i niemiecko-polski: mit ...

Trzmielowiec , -wca, su. Ag. s. Trykacz. Trzmielówka, -i, sf. Mg. gewisses geflugeltes Insect (lat. volucela). Trzmielowy, a. Mg. Hummel-; Ng. Spindelbaums-. Trznac, trzna, trznie, vn. (1-malug Seun wenig dunn hofiren. Trznadl, Trznadel, -da, sm ...

Friedrich Booch-Arkossy, 1866