Скачать приложение
educalingo
tycjanowski

Значение слова "tycjanowski" в словаре польский языка

СЛОВАРЬ

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА TYCJANOWSKI

tycjanowski


СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ TYCJANOWSKI

abramowski · adamowski · adeemowski · adm owski · aelowski · ak owski · akowski · al owski · aleksandrowski · alowski · anarchistowski · andrusowski · andruszowski · andrychowski · annalistowski · antkowski · antyfaszystowski · antygejowski · antygitowski · antyhitlerowski

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО TYCJANOWSKI

tychowo · tychowski · tychy · tyci · tycie · tycio · tyciuchny · tyciusienki · tyciutki · tycjan · tycjanowski kolor włosów · tycoon · tycz · tycz ciesla · tyczec sie · tyczenie · tyczka · tyczka geodezyjna miernicza · tyczkarka · tyczkarski

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО TYCJANOWSKI

antykwariuszowski · antynatowski · antyrasistowski · antyzydowski · aparat rentgenowski · aparatczykowski · apaszowski · arcymistrzowski · artystowski · arystotelesowski · ateuszowski · auerowski · augustowski · azowski · baborowski · bachowski · bachtinowski · bacowski · badkowski · bajronowski

Синонимы и антонимы слова tycjanowski в словаре польский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «tycjanowski» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА TYCJANOWSKI

Посмотрите перевод слова tycjanowski на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c польский языка.

Переводы слова tycjanowski с польский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «tycjanowski» на польский языке.
zh

Переводчик с польский языка на китайский язык

黄褐色的
1,325 миллионов дикторов
es

Переводчик с польский языка на испанский язык

Tiziano
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с польский языка на английский язык

Titian
510 миллионов дикторов
hi

Переводчик с польский языка на хинди язык

Titian
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с польский языка на арабский язык

تيتيان
280 миллионов дикторов
ru

Переводчик с польский языка на русский язык

золотисто-каштановый
278 миллионов дикторов
pt

Переводчик с польский языка на португальский язык

ticiano
270 миллионов дикторов
bn

Переводчик с польский языка на бенгальский язык

Titian
260 миллионов дикторов
fr

Переводчик с польский языка на французский язык

Titien
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с польский языка на малайский язык

Titian
190 миллионов дикторов
de

Переводчик с польский языка на немецкий язык

Tizian
180 миллионов дикторов
ja

Переводчик с польский языка на японский язык

ティツィアーノ
130 миллионов дикторов
ko

Переводчик с польский языка на корейский язык

티치아노
85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с польский языка на яванский язык

Titian
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с польский языка на вьетнамский язык

Titian
80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с польский языка на тамильский язык

Titian
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с польский языка на маратхи язык

Titian
75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с польский языка на турецкий язык

Titian
70 миллионов дикторов
it

Переводчик с польский языка на итальянский язык

Tiziano
65 миллионов дикторов
pl

польский

tycjanowski
50 миллионов дикторов
uk

Переводчик с польский языка на украинский язык

золотисто- каштановий
40 миллионов дикторов
ro

Переводчик с польский языка на румынский язык

Titian
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с польский языка на греческий язык

κοκκινοχρυσός
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с польский языка на африкаанс язык

Titiaan
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с польский языка на шведский язык

Titian
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с польский языка на норвежский язык

Titian
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова tycjanowski

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «TYCJANOWSKI»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова tycjanowski
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю польский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «tycjanowski».

Примеры использования в литературе на польский языке, цитаты и новости о слове tycjanowski

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ПОЛЬСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «TYCJANOWSKI»

Поиск случаев использования слова tycjanowski в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову tycjanowski, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на польский языке.
1
Kalwaria Wejherowska: dzieje, sztuka i architektura - Strona 91
Typ twarzy Chrystusa tycjanowski, postać Nikodema wzięta z Tin- toretta, Józef z Arymatei, trzymający lampę jest postacią „północy". Sw. Jan wzorowany na Carracich. Paleta również północna, co prowadziłoby wzorce z Włoch przez ...
Jerzy Więckowiak, 1982
2
Kościół - cmentarzem: Sztuka nagrobna w Gdańsku (15-18 w.) "Długie ...
Przejęcie wzorów tycjanowskich następuje w epitafiach w latach trzydziestych XVII w., podczas gdy pierwsze portrety tego typu przeznaczone do wnętrz świeckich powstają na przełomie XVI i XVII stulecia. W 1590 r. pojawia się w Gdańsku ...
Katarzyna Cieślak, 1992
3
Wielka Księga Sztuki
Tycjan (ok.1488–1490) był czołowym przedstawicielem weneckiej szkoły włoskiego malarstwa renesansowego. Od imienia artysty wywodzi się słowo „tycjanowski” używane na określenie koloru rudo- pomarańczowego, często używanego ...
Thomas J. Craughwell, 2011
4
Malarstwo francuskie XVII wieku - Strona 29
Musee Lallemant) osadził postacie w scenerii wzorowanej na tycjanowskim ex-voto rodziny Grimanich. U schyłku XVII stulecia nazywano go „francuskim Tycjanem". Wprawdzie żywił on predylekcję do tycjanowskiego typu Wenus czy też ...
Krystyna Secomska, 1985
5
Gierymscy - Strona 183
jednak nie na zasadzie rzemieślniczej imitacji form dawnych, lecz z całkowitą swobodą – tak jakby malarz nałykawszy się owego tycjanowskiego piękna materializował je po raz wtóry, ale przesączone już przez warstwę własnego uczucia i ...
Janusz Bogucki, 1959
6
Mityzacja rzeczywistości: Bruno Schulz 1892-1942 : wystawa ze ...
Ten ostatni jednak, zachowując główne ramy kompozycji, wprowadził pewne zmiany: miejsce Tycjanowskiego pieska zajął kot (zdarza się, że symbolizuje waginę) i wierna służąca (Murzynka), która ofiarowatje bądź tylko przekazuje swojej ...
Bruno Schulz, ‎Teresa Dunin, ‎Renata Bartnik, 2002
7
Przegląd humanistyczny
Najwymowniejszy przykład to Tycjanowska Alegoria miłości 12. Obraz ten przedstawia, według interpretacji Panofsky'ego, parę małżeńską oraz postacie symboliczne: Wiarę w wianku mirtowym na głowie, Nadzieję z koszem kwiatów i Miłość, ...
Jan Zygmunt Jakubowski, 1986
8
Słownik języka polskiego - Tom 3 - Strona 519
«z odcieniem ekspresywnym: bardzo malo» tyciusieñki ~ñcy, pot. forma zdr. o odcieniu inten- sywnym od tyci: Tyciusieñki kawalek bulki. tyctutki ~tcy, pot. forma zdr. о odcieniu intensyw- nym od tyci: Tyciutkie piskleta. tycjanowski ~scy «zwykle ...
Mieczysław Szymczak, 1996
9
Lalki:
Tu z pewnym żalem wspomniał dziewczynę o tycjanowskiej urodzie, z którą miał przyjemność spędzić kilka miłych chwil płatnej rozkoszy. „Mniejsza, nie ma co ryzykować. Zwłaszcza że pewnie w każdym szanującym się burdelu znajdzie się ...
Alicja Pruś, 2013
10
Malarstwo polskie ostatnich dwustu lat - Strona 258
W tym właśnie czasie wystawił jeden ze swych najlepszych, „tycjanowskich" aktów pt. Polityka (zaginiony), z leżącą kobietą czytającą gazetę. Pogodny koloryt cechował też jego pejzaże, czasem sztafażowe, w rodzaju idyllicznej kompozycji pt.
Tadeusz Dobrowolski, 1989

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «TYCJANOWSKI»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин tycjanowski в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Wakacyjne atrakcje w Muzeum Narodowym w Krakowie
Mężczyzny z perłą Veronesego? Tycjanowskiej piękności z gronostajem? To się w głowie nie mieści nawet tureckim paszom – zachęca Muzeum Narodowe. «Onet.pl, Июл 15»
2
Moda na rudość
To właśnie na jego obrazach, długie włosy płci pięknej nabierały ciepłego i rdzawego odcienia, zwanego później kolorem tycjanowskim. W czasach renesansu ... «Wirtualna Polska, Янв 15»
3
Njbardziej znane rudowłose kobiety show-biznesu
Kobiety o tycjanowskich włosach mają przeważnie bladą cerę, często nakrapianą piegami oraz szaroniebieskie lub szarozielone oczy. Od ognistych odcieni ... «Wirtualna Polska, Дек 13»
4
W dawnym Capitolu bywał cały Breslau, teraz bywa tu Wrocław
... pozorne kopuły z ukrytym oświetleniem, a scena została zasłonięta trzema jedwabno-welurowymi kurtynami w kolorze złota, tycjanowskiej czerwieni i czerni. «Gazeta Wyborcza, Окт 13»
5
Édouard Manet, malarz bez izmu
Olimpia jest współczesną boginką płatnej miłości i nie ma nic z sennego wdzięku Tycjanowskiej Wenus ani prowokacyjnego seksapilu Mai. Beznamiętnym ... «Gazeta Wyborcza, Май 11»
ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Tycjanowski [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-pl/tycjanowski>. Июн 2024 ».
Скачать приложение educalingo
RU