Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "tym bardziej" в словаре польский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА TYM BARDZIEJ

tym bardziej play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ TYM BARDZIEJ


asandziej
asandziej
asindziej
asindziej
bartodziej
bartodziej
borodziej
borodziej
brzydziej
brzydziej
czarodziej
czarodziej
dobrodziej
dobrodziej
gdzie indziej
gdzie indziej
gdziekolwiek indziej
gdziekolwiek indziej
haladziej
haladziej
im bardziej
im bardziej
indziej
indziej
jak najbardziej
jak najbardziej
kiedy indziej
kiedy indziej
kolodziej
kolodziej
lekodziej
lekodziej
moscidziej
moscidziej
mosterdziej
mosterdziej
mosztardziej
mosztardziej
najbardziej
najbardziej

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО TYM BARDZIEJ

tym
tym bardziej by
tym bardziej iz
tym bardziej ze
tym gorzej
tym lepiej
tym mniej
tym razem
tym samym
tym wiecej
tymbalik
tymbark
tymbarski
tymczasem
tymczasem by
tymczasowa rada jednosci narodu
tymczasowe zaswiadczenie tozsamosci
tymczasowie
tymczasowo
tymczasowosc

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО TYM BARDZIEJ

albo lepiej
bartlomiej
biblioteka arcydziel literatury polskiej
bynajmniej
chwiej
co najmniej
co zywiej
dawniej
drzewiej
dziennik ustaw rzeczypospolitej polskiej
najmlodziej
nie brzydziej
nie najbardziej
nie najbrzydziej
nie najrzadziej
nigdzie indziej
piast kolodziej
wasindziej
wszedzie indziej
zlodziej

Синонимы и антонимы слова tym bardziej в словаре польский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «tym bardziej» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА TYM BARDZIEJ

Посмотрите перевод слова tym bardziej на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c польский языка.
Переводы слова tym bardziej с польский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «tym bardziej» на польский языке.

Переводчик с польский языка на китайский язык

1,325 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на испанский язык

especialmente
570 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на английский язык

especially
510 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на хинди язык

विशेष रूप से
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с польский языка на арабский язык

خاصة
280 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на русский язык

тем больше
278 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на португальский язык

o mais
270 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на бенгальский язык

অধিক
260 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на французский язык

notamment
220 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на малайский язык

lebih
190 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на немецкий язык

insbesondere
180 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на японский язык

特に
130 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на корейский язык

특히
85 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на яванский язык

liyane
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с польский языка на вьетнамский язык

hơn
80 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на тамильский язык

மேலும்
75 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на маратхи язык

अधिक सर्व काही
75 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на турецкий язык

daha
70 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на итальянский язык

particolarmente
65 миллионов дикторов

польский

tym bardziej
50 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на украинский язык

тим більше
40 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на румынский язык

mai mult
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с польский языка на греческий язык

ειδικά
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с польский языка на африкаанс язык

veral
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с польский языка на шведский язык

desto mer
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с польский языка на норвежский язык

jo mer
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова tym bardziej

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «TYM BARDZIEJ»

0
100%
На показанной выше карте показана частотность использования термина «tym bardziej» в разных странах.

Примеры использования в литературе на польский языке, цитаты и новости о слове tym bardziej

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ПОЛЬСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «TYM BARDZIEJ»

Поиск случаев использования слова tym bardziej в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову tym bardziej, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на польский языке.
1
Życiorysta
Tym bardziej że przekopałem się przez blisko dwa tysiące stron, nie licząc jego przeczytanych wcześniej dzienników i listów, i stałem się współlokatorem i świadkiem naocznym także tych najbardziej intymnych scen jego porąbanego złośliwą ...
Janusz Rudnicki, 2014
2
Dobro wspólne jako fundament polskiego porządku konstytucyjnego
Tym, co uznaje on za w pełni realne jest świat idei, do którego należą także ludzkie dusze – świat empirycznie ... Im bardziej coś jest jednością, tym bardziej – po prostu – jest, tym bardziej jest dobrem i tym bardziej się udziela innym.
Marek Piechowiak, 2012
3
Socjologia tożsamości - Strona 38
Tożsamość jest tym bardziej trwała, mocna, wyrazista, jednorodna, im bardziej jest monocentryczna, nakierowana na własną grupę. Im bardziej kultura jest odrębna, odizolowana od innych, ekskluzywna, niepodatna na wpływ ze strony innych ...
Tadeusz Paleczny, 2008
4
Czekoladowe pragnienie:
I o tym wszystkim można tak dużo rozmawiać? – dopytywałaś się, ponieważ im więcej ci tłumaczył, tym bardziej skomplikowane wydawało ci się to wszystko. Jak ktoś mógł przez całe popołudnie o tym dyskutować? Co mówili? Poruszałaś się ...
Care Santos, 2016
5
Obrachunki fredrowskie
Znowuż nie trafia to w sedno rzeczy; wszak cały problem polskich fumów wspierał się często na bardzo wiotkiej granicy między „z tych”, a „nie z tych”; przy czym, im bardziej ktoś był „nie z tych”, tym bardziej chciał być „z tych”, tym bardziej, ...
Tadeusz Boy-Żeleński, 2016
6
Dziennikarstwo i komunikacja społeczna: Nowe wyzwania - Strona 109
Po czwarte, bardzo ceniona jest przez studentów praca w agencjach reklamowych i PR, natomiast omijać będą oni agencje informacyjne – to bardzo ciekawa wiadomość, tym bardziej, że w standardach studiów pojawiają się przedmioty ...
Sławomir Gawroński, ‎Rafał Polak, 2010
7
Wyspa Alice:
Daniel Sánchez-Arévalo. Jakbym chciała jak najszybciej ten związek wyczerpać. Przypuszczam, że dlatego, aby przestać to robić, aby przeszła mi ochota. Ale im częściej to robiłam, tym bardziej mi się podobało i bardziej się w to wciągałam.
Daniel Sánchez-Arévalo, 2017
8
Organizacje uczące się. Model dla administracji publicznej - Strona 190
Organizacje powinny być aktywne, dzięki temu pojawiają się efekty. Jednak im bardziej organizacja jest aktywna, tym większe prawdopodobieństwo wystąpienia błędów – szczególnie w przypadku podejmowania nowych działań i inicjatyw.
Karol Olejniczak, 2012
9
Inwentyka czyli kreatywność w biznesie: wybrane zagadnienia
Tym bardziej, Ŝe stymulowanie kreatywności studentów kierunków zarządzania czy pracowników dowolnych przedsiębiorstw ma swoje szczególne uzasadnienie w charakterze tych metod, które moŜna wykorzystywać w róŜnych sytuacjach ...
Anna Ujwary-Gil, 2004
10
Kultura wiedzy: - Strona 43
jestem historykiem ani bezrobocia, ani tym bardziej mostów, lecz nie zdziwiłbym się, gdyby się okazało, że bezrobocia nie znały jedynie czasy, w których nie było także mostów. Podejrzewam jednak, że na tym wspólnota społecznego losu ...
Jan Hudzik, ‎Piotr Celiński, 2012

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «TYM BARDZIEJ»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин tym bardziej в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Im bardziej brutalny kierunek sygnalizują Platforma i jej otoczenie …
Im bardziej brutalny kierunek sygnalizują Platforma i jej otoczenie, tym bardziej twardy kurs przybierze Prawo i Sprawiedliwość. Zarówno gdy mówimy o składzie ... «wPolityce.pl, Ноя 15»
2
"Prokurator, im mocniej się zagłębia w sprawę, tym bardziej ryzykuje …
Im bardziej się oskarżyciel zagłębia w sprawę, tym bardziej ryzykuje, że będzie miał problemy. Jak robi sprawy po łebkach, ucina wątki - ma lepsze wyniki. «Dziennik.pl, Окт 15»
3
Brudziński dziękuje premier Kopacz: Im więcej straszy, tym bardziej
Chciałbym podziękować także pani premier Kopacz, bo im więcej straszy, tym bardziej rosną słupki poparcia dla PiS – stwierdził w TVN24 poseł PiS Joachim ... «Telewizja Republika, Окт 15»
4
Anna Starmach nową ambasadorką akcji "Im więcej jesz tym
Wczoraj odbyła się piąta edycja ogólnopolskiej Akcji SOS Wiosek Dziecięcych "Im więcej jesz tym bardziej pomagasz". W tym dniu ponad 300 lokali ... «Onet.pl, Окт 15»
5
Im więcej jesz, tym bardziej pomagasz. Przekonują Ania Starmach i …
To już piąta odsłona ogólnopolskiej akcji "Im więcej jesz, tym bardziej pomagasz". Zamysł jest prosty: lokale gastronomiczne w całej Polsce przekażą 10 procent ... «NaszeMiasto.pl, Окт 15»
6
Łukasz Burliga: Tym bardziej musimy się zmobilizować [WIDEO]
Musimy się jednak tym bardziej zmobilizować, żeby po takim spotkaniu nie pomyśleć, że jesteśmy nie wiadomo, jak wielką drużyną. Trzeba to potwierdzić ... «Gazeta Krakowska, Сен 15»
7
TVN24 robi świństwo uderzając w ideę „Dudapomocy”. Tym bardziej
Tym bardziej, że biuro zmienia formułę i siedzibę, ale wciąż działa ... Przyzwyczailiśmy się do tego, że w tym medium Dudę się krytykuje, czasem ostro, czasem ... «wPolityce.pl, Сен 15»
8
Prof. Krasnodębski dla wPolityce.pl: „Im bardziej koncentrujemy się …
Im bardziej koncentrujemy się na Holokauście i obozach zagłady, tym bardziej uciekają nam z pamięci inne ofiary, na przykład zbrodnie dokonywane na ... «wPolityce.pl, Авг 15»
9
Polityk PiS: Im bardziej Ukraina nie chce, tym bardziej powinniśmy …
Polityk PiS Janusz Wojciechowski twierdzi, że im bardziej Ukraina nie chce Polski przy stole rozmów w sprawie Donbasu, tym bardziej powinniśmy się domagać ... «Kresy.pl, Авг 15»
10
Im bardziej premier Kopacz chce się spotkać z prezydentem Dudą …
Tym bardziej że sprawy obronności i polityki zagranicznej wymagają wyjątkowej normalności, a nie pajacowania czy ulegania narowom ego, sięgającego ... «wPolityce.pl, Авг 15»

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Tym bardziej [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-pl/tym-bardziej>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
pl
Словарь польский языка
Узнайте, что скрывают слова, на