Скачать приложение
educalingo
uchlany

Значение слова "uchlany" в словаре польский языка

СЛОВАРЬ

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА UCHLANY

uchlany


СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ UCHLANY

bibulany · bielany · budowlany · bulany · ceglany · ciesielsko budowlany · czworobydlany · dobrze pomyslany · ftalany · gardlany · gorzelany · hodowlany · iglany · jaglany · jedlany · kadzidlany · kaflany · kamien budowlany · schlany · zachlany

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО UCHLANY

ucharakteryzowac · ucharakteryzowac sie · ucharakteryzowanie · uchatka · uchatka kalifornijska · uchatka niedzwiedziowata · uchatka patagonska · uchaty · uchd · uchlac sie · uchmurzyc · ucho · ucho kosy · ucho liny · ucho srodkowe · ucho wewnetrzne · ucho zewnetrzne · uchod · uchodnik · uchodzca

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО UCHLANY

kartoflany · kropidlany · kroplany · kutolany · lany · maslany · mogilany · mokradlany · mydlany · na pol przemyslany · nadwislany · nalany · niedowolany · nieodwolany · nieopalany · nieosiodlany · nieostrzelany · niepokalany · nieposlany · niepowolany

Синонимы и антонимы слова uchlany в словаре польский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «uchlany» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА UCHLANY

Посмотрите перевод слова uchlany на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c польский языка.

Переводы слова uchlany с польский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «uchlany» на польский языке.
zh

Переводчик с польский языка на китайский язык

uchlany
1,325 миллионов дикторов
es

Переводчик с польский языка на испанский язык

uchlany
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с польский языка на английский язык

uchlany
510 миллионов дикторов
hi

Переводчик с польский языка на хинди язык

uchlany
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с польский языка на арабский язык

uchlany
280 миллионов дикторов
ru

Переводчик с польский языка на русский язык

uchlany
278 миллионов дикторов
pt

Переводчик с польский языка на португальский язык

uchlany
270 миллионов дикторов
bn

Переводчик с польский языка на бенгальский язык

UCHL
260 миллионов дикторов
fr

Переводчик с польский языка на французский язык

uchlany
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с польский языка на малайский язык

UCHL
190 миллионов дикторов
de

Переводчик с польский языка на немецкий язык

uchlany
180 миллионов дикторов
ja

Переводчик с польский языка на японский язык

uchlany
130 миллионов дикторов
ko

Переводчик с польский языка на корейский язык

uchlany
85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с польский языка на яванский язык

UCHL
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с польский языка на вьетнамский язык

uchlany
80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с польский языка на тамильский язык

UCHL
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с польский языка на маратхи язык

UCHL
75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с польский языка на турецкий язык

UCHL
70 миллионов дикторов
it

Переводчик с польский языка на итальянский язык

uchlany
65 миллионов дикторов
pl

польский

uchlany
50 миллионов дикторов
uk

Переводчик с польский языка на украинский язык

uchlany
40 миллионов дикторов
ro

Переводчик с польский языка на румынский язык

uchlany
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с польский языка на греческий язык

uchlany
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с польский языка на африкаанс язык

uchlany
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с польский языка на шведский язык

uchlany
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с польский языка на норвежский язык

uchlany
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова uchlany

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «UCHLANY»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова uchlany
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю польский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «uchlany».

Примеры использования в литературе на польский языке, цитаты и новости о слове uchlany

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ПОЛЬСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «UCHLANY»

Поиск случаев использования слова uchlany в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову uchlany, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на польский языке.
1
Słownik polszczyzny potocznej - Strona 320
(DM) uchlany mocno pijany: Powiem ci jutro,jak nie bedziesz uchlany. (zasl.) ucho o donosicielu, konfidencie: Uwazaj, co mówisz, bo zaloze sie, ze jest tu jakies ucho. (zasl.) zob. cienki w uszach; dupa z uszami; gumowe ucho; nawijac ...
Maciej Czeszewski, 2008
2
Gargantua i Pantagruel
Przynajmniej — rzekł — nie będzie dzisiaj kosztował wiele swego gospodarza, gdyby przypadkiem zdechł gdzie po drodze, uchlany jak Angielczyk. Skoro mistrz Pała ustąpił z domu, naradził się Tęgospust z wicekrólem nad wyborem nowego ...
François Rabelais, 2015
3
IS' WAS? Słownik slangu i potocznego języka niemieckiego
j-n zu Brei schlagen sprac na kwasnejabiko kogos |breit Ad, 1szeroki einen breiten Buckel/Rücken haben byé gruboskornym (zniesë krytyke) 2 spity, uchlany, podgazem breitschlagen Vь (schlägt breit, u, a) namówiè/namawiaé, ugad(уw)аé ...
Lingea Sp. z o.o., 2014
4
Spalony
Józek, niestety, nie miał pojęcia, co się z żoną Wojtka dzieje, ale zanim zdołał to stanowczo stwierdzić, był już całkiem uchlany. Z Zielińskim czy bez niego, i tak przed lotem by się napił, ale sądzę, że o kilka łyków wcześniej powiedziałby sobie ...
Andrzej Iwan, 2012
5
Wspomnienia zgonu zasłużonych w narodzie Polaków - Strona v
Uchlany bliższemu poznaniu literatury narodowcy, nie bez pociechy przekonałem się, £e ziemia oyczysta wydała tylu mężów, równie w życiu obywatelskiem iak w woy- nie , i naukach znakomitych. Wielu z tych imiona stały się głośnemi nawet ...
Eustachy Marylski, 1829
6
WAZZUP? Słownik slangu i potocznej angielszczyzny
(BrE slang) uszkodzony, stłuczony, złamany, ranny, zraniony, poraniony 2 (AmE slang) narąbany, zalany, uchlany cronk [krpnk] adj 1 (AusE, slang) chory 2 (AusE, slang.) fałszywy crony ['kretyni] n (-ie-) kumpel, koleś crook[krok] n ...
Lingea Sp. z o.o., 2014
7
Kacper Ryx i król przeklęty
... em mistrza na jego kwaterę, tę, którą wprzódy zajmowa Staszek. Yó. kiewski. A potem, pijany w sztok, zwali em się jak k oda na swoje óZko na poddaszu. By em jakmiarz uchlany, ale po raz pierwszy od wielu miesięcy szczę9liwy. Sprawi.
Mariusz Wollny, 2011
8
Podziemni
... on jest uchlany i nieustępliwy i narzuca się jej tak jak robił to od dawna, Ona ustępuje, ustępuje – poddaje się – wyprzedzam teraz wypadki i nazywam po imieniu mojego wroga – to boli, dlaczego „słodycz ich miłosnego zespolenia” chociaż ...
Jack Kerouac, 2014
9
Dom z witrażem
Zajego sprawą odwiedzia nas nawet ekipa telewizyjna:lekko wstawiona dziennikarka w srebrnych szpilkach i jej ca kiem uchlany operator zkamerą VHS wykurzyli kilka fajek przed wej9ciemdo kamienicy, poczym wieczorem posza w eter ...
Żanna Słoniowska, 2015
10
Portrety i zapiski - Strona 97
No tak, ale ja mimo to zdzielę go po gębie, gdy przyjdzie uchlany. — Z jakiego środowiska Bronisław pochodził, to jest, z ziemiańskiego czy z mieszczańskiego? — spytał cichym, spokojnym głosem Czechowicz. — Będę pisał wstęp do jego ...
Stanisław Piętak, 1963

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «UCHLANY»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин uchlany в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Pijany kierowca gimbusa wiózł dzieci do szkoły
a dzieci nie byly pijane??? przejdź do komentarza » · Nie sprawdzali ,bo pasażer może być uchlany. 28 wrz 17:13 | ocena: 100%. Liczba głosów:5. 100%. 0%. «Onet.pl, Сен 15»
2
Dowcipy na poniedziałek
Ale na szczęście leżał uchlany pod barem. Kumpel do kumpla: - Jutro są urodziny mojej dziewczyny. Mam zamiar zrobić jej niespodziankę. - Co Jej kupisz? «SE.pl, Июл 15»
3
Warzecha o 10/4: "To dla Rosji jest ogromna korzyść, co nie znaczy …
Wydarzenia, które żyje na wszystkich portalach, na wszystkich telewizjach, pod hasłem były wiceminister PiS uchlany strzelał na autostradzie. Pan Zbigniew ... «wPolityce.pl, Апр 14»
4
Piwo z kufla za 1 funt? Pierwszy PoundPub na Wyspach
Nikt uchlany odrazu nie byl, bo jak sie konczyla promocja o 5pm to szli do wethersa ... rozwiń całośćsie dobic. Kiepsko widze ten pomysl. zwiń. 26 mar 14 16:49 ... «Onet.pl, Мар 14»
5
CMENTARNA ETYKIETA: Jak zachowywać się na cmentarzu
Powiedz to prezydentowi BULOWI bo dzisiaj był taki uchachany na cmentarzu jak na dyskotece,albo był uchlany jak ta szumowina w KATYNIU kWACH. «SE.pl, Ноя 12»
ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Uchlany [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-pl/uchlany>. Июн 2024 ».
Скачать приложение educalingo
RU